|
Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre".
I. évad
| Jelenleg egyetlen epizód sincs adásban! |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./1.
(NEW AMSTERDAM 1) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált filmsorozat Dr. Max Goodwin , az intézet orvos igazgatója történetét követi nyomon, amint megpróbál életet lehelni a kórházba. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg célja elérésében. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./10.
(NEW AMSTERDAM 1) 6 vagy 7 perc Miközben Max a saját életéért harcol, a New Amsterdam kórház egy olyan szívműtétet készül elvégezni, amelyet nem fizet a biztosító, ráadásul az egyik nővér is otthagyja őket. Mindenki megérzi Max távollétét, az orvosok pedig megtudják, hogy valószínűleg saját kollégájukat kell majd kezelniük. Sharpe végül kénytelen mindent elmondani Max állapotával kapcsolatosan. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./11.
(NEW AMSTERDAM 1) A szabad hely Max kezelése elkezdődik, és ekkor jön rá, hogy emiatt rosszabb állapotba kerülhet, mint ahogy ő azt eredetileg gondolta. Eközben Reynolds kénytelen szembenézni a múltjával, amikor egy riporter érkezik a kórházba, Sharpe és Bloom pedig továbbra is vitatkozik. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./12.
(NEW AMSTERDAM 1) A magányos lélek A feszültség a tetőfokára hág a kórházban, amikor felülírják Bloom egyik diagnózisát. Eközben Iggy észreveszi, hogy valami nincs rendben a kórház egyik legmegbecsültebb sebészével. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./13.
(NEW AMSTERDAM 1) Egy fontos beteg Max annak ellenére is próbálja megoldani a kórházban felmerülő problémákat, hogy folyamatosan küzd a saját kezelésének hatásaival. Eközben Reynolds úgy dönt, hogy elvégez egy költséges operációt annak érdekében, hogy fel tudjon állítani egy eléggé bonyolult diagnózist, Bloom pedig kénytelen szembenézni a saját démonaival. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./14.
(NEW AMSTERDAM 1) Az elfeledettek Sharpe komoly problémákkal néz szembe, amikor az egyik orvosi eset egy közeli hozzátartozóját érinti, Iggy pedig meglepő dolgokat fedez fel az egyik beteg múltjában. Eközben Floyd a rossz hírek ellenére is komoly előrelépést ér el magánéletében. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./15.
(NEW AMSTERDAM 1) A pápa Max kötődni kezd a kemoterápián vele együtt résztvevő betegekhez, de az egyik beszélgetés hatására komolyan átgondolja a dolgok jelenlegi állását. Mindeközben Reynolds az egyik beteg családját érintő személyes üggyel küszködik, Iggynek pedig a lányával kapcsolatos felismerés okoz nehéz perceket. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./16.
(NEW AMSTERDAM 1) A vihar Amikor egy minden korábbinál kegyetlenebb hóvihar csap le New Yorkra, Max és a csapata kénytelen összedolgozni annak érdekében, hogy életben tarthassák betegeiket a szűkös készletek ellenére is, még ha ez azt is jelenti, hogy ki kell menniük az utcára, és szembe kell nézniük a viharral. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./17.
(NEW AMSTERDAM 1 - SANCTUARY) Menedék Reynoldsnak meggyűlik a baja az egyik cisztás fibrózisos betegével, aki soha nem látott tüneteket produkál. Kapoor hosszú huzavona után végül szembe kerül Ellával, akivel meglehetősen kínosra sikerült a találkozásuk. Sharpe nagy lépést tesz a személyes életében, míg Bloom magánélete még mindig kaotikus. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./18.
(NEW AMSTERDAM 1 - FIVE MILES WEST) Karnyújtásnyira Reynolds nagy nehézségekkel találja szemben magát, amikor egy fiatal cisztás beteg soha nem látott tüneteket produkál. Kapoor sok gyötrődés után végül hajlandó szembenézni Ellával kínos találkozásuk után. Sharpe fontos lépést tesz a magánéletében, ami a munkájára is hatással van. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./19.
(NEW AMSTERDAM 1 - HAPPY PLACE) Ez a boldogság Amikor egy NYPD tisztet elüti az ügyeletes autó, a kórház a fejetetejére áll. A teljes személyzet azon munkálkodik, hogy megmentsék a sérült életét. Kapoor és Iggy nehéz helyzetbe kerülnek az egyik betegükkel kapcsolatban, aki egy korábbi műtét következményeivel küszködik. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./2.
(NEW AMSTERDAM 1) Max minden figyelmét felesége állapota köti le, s az, hogy miképp fogjon a kórház talpra állításához, magára szinte semmi ideje sincs. Dr. Anil Kapoor és Dr. Iggy Frome egy fiú pszichiátriai kezelésének ügyébe bonyolódnak. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./20.
(NEW AMSTERDAM 1 - PREVENTABLE) A kísérlet Max számára komoly traumát okoz az új diagnózis, mint vezető azonban szeretne példát mutatni. Ezért kénytelen új módon megbékélni diagnózisával, különösen, hogy a dolgok nehezebbé válnak számára. Reynolds szembesül egy közelmúltban végrehajtott műtét hibáival. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./21.
(NEW AMSTERDAM 1 - THIS IS NOT THE END) Nem ez a vége Max szembe találja magát a kórházi bürokráciával, ami leküzdhetetlen akadálynak látszik, amikor új tervet javasol a biztosítás nélküli betegek ellátására. Iggy tanácstalan az ellene felhozott vádakkal kapcsolatban, és nem tudja, hogyan bizonyítsa be az igazát. Sharpe kapja meg az orvosi igazgatóhelyettes feladatát. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./22.
(NEW AMSTERDAM 1 - LUNA) Egy új remény Sharpe mindent elkövet, hogy maximálisan segíteni tudja Max munkáját. Elképesztő kreativitással oldja meg a legösszetettebb problémákat is. Kapoor meglepő híreket kap, amikről nehezen tudja eldönteni, hogy jó vagy rossz hírek. Reynolds komoly döntést hoz Evie-vel való kapcsolatában. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./3.
(NEW AMSTERDAM 1) Reynolds elkezdi felépíteni a saját osztályát, miközben Dr. Sharpe a betegek szülei által tanúsított szkepticizmussal kénytelen megküzdeni. Eközben Max segít Bloomnak megoldást találni egyik állapotos betegével kapcsolatban, és továbbra is próbálja elkerülni, hogy szembe kelljen néznie saját állapotával. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./4.
(NEW AMSTERDAM 1) Max felajánlja, hogy a New Amsterdam kórház átveszi egy másik közeli kórház eseteit, mivel ott komoly munkaerő-hiánnyal küzdenek, de a dolgok igen gyorsan kaotikussá válnak. Iggy lelkifurdalással küzd, amikor hírt kap róla, hogy támogatást nyertek egy közösségi kerthez. Az egyik buzgó rezidens érdekes titkot tud meg Dr. Bloomról. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./5.
(NEW AMSTERDAM 1) Az árnyék Max egy újságírót kap kísérőnek, aki mindenhová követheti, és bármit leírhat, amit a nap folyamán tapasztal a kórházban. Mindenkinek feltűnik Max rekedt hangja, aki megfázással magyarázza. Dr. Kapoor megdöbben, amikor megjelenik a fia a kórházban. Dr. Sharpe gyermeket szeretne, a termékenységi vizsgálaton azonban kiderül, hogy kicsi az esélye a teherbe esésre. Két fiatal fiút, akik rendőri igazoltatás áldozatai, lőtt sebekkel szállítanak be. Mindketten kritikus állapotban vannak. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./6.
(NEW AMSTERDAM 1) A gála Az orvosok éves adománygyűjtő gálára készülnek. Dr. Kapoor megpróbálja átadni a gálajegyeit a büfés Ellának, de az asszony félreérti, és azt hiszi, hogy az orvos a partnereként hívja meg. Dr. Fulton emlékezteti Maxet a gála fontosságára, ahol az adományozók megnyerése a cél. Max csak a titkos fegyverében bízik. Dr. Reynolds a börtönrészlegen egy fogvatartottat kezel, aki azt állítja, hogy az őrök drogozzák őket. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./7.
(NEW AMSTERDAM 1) Dominó-hatás Max és Georgia megbeszélik Sharpe doktorral a rák kezelési tervét. A kórház összes orvosa azon dolgozik, hogy összehangolja a dominó-műtétet két másik kórházzal. Az egész dominó-műtét veszélybe kerül, amikor kiderül, hogy az egyik donor visszalépett. Váratlanul egy aggódó apa felajánlja, hogy belép a donorláncba, amely így lehetővé teszi a saját lánya megmentését is. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./8.
(NEW AMSTERDAM 1) Három pont Dr. Kapoor korábban már migrénnel kezelte Amyt, a fiatal ázsiai-amerikai nőt, aki most azzal került be a kórházba, hogy kis híján a metró elé esett. Az orvosok megdöbbennek, amikor Amy nemet mond minden segítségre. Max szembesül a rákjaival kapcsolatos saját félelmeivel, és a kezeléssel kapcsolatban meggondolja magát, és inkább a kísérleti módszert választja a kemoterápia helyett. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban I./9.
(NEW AMSTERDAM 1) Amíg csak lehet Max meggyőzi Dr. Sharpe-ot, hogy vállaljon kockázatot az egyik beteg kezelésénél, Bloom pedig egy nehéz beszélgetés előtt áll. Eközben Dr. Kapoor egy barátja tanácsára azt fontolgatja, hogy komoly segítséget nyújt a fiának. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam I./1.
(NEW AMSTERDAM 01001 - PILOT) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./10.
(NEW AMSTERDAM 01010 - SIX OR SEVEN MINUTES) Miközben Max a saját életéért harcol, a New Amsterdam kórház egy olyan szívműtétet készül elvégezni, amelyet nem fizet a biztosító, ráadásul az egyik nővér is otthagyja őket. Mindenki megérzi Max távollétét, az orvosok pedig megtudják, hogy valószínűleg saját kollégájukat kell majd kezelniük. Sharpe végül kénytelen mindent elmondani Max állapotával kapcsolatosan. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./11.
(NEW AMSTERDAM 01011 - A SEAT AT THE TABLE) Max kezelése elkezdődik, és ekkor jön rá, hogy emiatt rosszabb állapotba kerülhet, mint ahogy ő azt eredetileg gondolta. Eközben Reynolds kénytelen szembenézni a múltjával, amikor egy riporter érkezik a kórházba, Sharpe és Bloom pedig továbbra is vitatkozik. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./12.
(NEW AMSTERDAM 01012 - ANIMA SOLA) A feszültség a tetőfokra hág a kórházban, amikor felülírják Bloom egyik diagnózisát. Eközben Iggy észreveszi, hogy valami nincs rendben a kórház egyik legmegbecsültebb sebészével. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./13.
(NEW AMSTERDAM 01013 - THE BLUES) Max annak ellenére is próbálja megoldani a kórházban felmerülő problémákat, hogy folyamatosan küzd a saját kezelésének hatásaival. Eközben Reynolds úgy dönt, hogy elvégez egy költséges operációt annak érdekében, hogy fel tudjon állítani egy eléggé bonyolult diagnózist, Bloom pedig kénytelen szembenézni a saját démonaival. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./14.
(NEW AMSTERDAM 01014 - THE FORSAKEN) Sharpe komoly problémákkal néz szembe, amikor az egyik orvosi eset egy közeli hozzátartozóját érinti, Iggy pedig meglepő dolgokat fedez fel az egyik beteg múltjában. Eközben Floyd a rossz hírek ellenére is komoly előrelépést ér el magánéletében. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./15.
(NEW AMSTERDAM 01015 - CROAKLAHOMA) Max kötődni kezd a kemoterápián vele együtt résztvevő betegekhez, de az egyik beszélgetés hatására komolyan átgondolja a dolgok jelenlegi állását. Mindeközben Reynolds az egyik beteg családját érintő személyes üggyel küszködik, Iggynek pedig a lányával kapcsolatos felismerés okoz nehéz perceket. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./16.
(NEW AMSTERDAM 01016 - KING OF SWORDS) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./17.
(NEW AMSTERDAM 01017 - SANCTUARY) Az orvosok továbbra is próbálják áram nélkül megoldani a fennálló vészhelyzetet, Max pedig nem várt helyről kap segítséget annak érdekében, hogy ismét felgyulladjanak a fények a kórházban. Eközben Reynoldsnak minden kreativitását össze kell szednie annak érdekében, hogy a rendelkezésre álló korlátozott eszközökkel is meg tudja menteni Hught. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./18.
(NEW AMSTERDAM 01018 - FIVE MILES WEST) Reynolds megpróbál segíteni egy fiatal, különös tüneteket mutató, cisztás fibrózistól szenvedő betegnek, miközben Kapoor végre szemtől-szembe kerül Ellával furcsa találkozásukat követően. Mindeközben Sharpe fontos lépésre szánja el magát magánéletében. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./19.
(NEW AMSTERDAM 01019 - HAPPY PLACE) Amikor a new yorki rendőrség egyik tisztjét szolgálat közben elgázolja egy autó, a kórház teljesen felbolydul, hogy megmentse a rendőrnő életét. Kapoor és Iggy egy operáción korábban átesett beteggel küzd. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./2.
(NEW AMSTERDAM 01002 - RITUALS) Max nem tudja, miként közölje saját betegségét, de Dr. Sharpe arra bíztatja, hogy ezt előre tervezze meg. Dr. Bloom arra buzdítja Reynoldsot, hogy adjon egy esélyt a kapcsolatuknak, Dr. Kapoor és Iggy pedig együttműködik, hogy meg tudják menteni egy gyerek életét. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./20.
(NEW AMSTERDAM 01020 - PREVENTABLE) Max kénytelen újragondolni saját állapotát, mivel a dolgok egyre csak nehezednek a számára. Eközben Reynoldsnak azt kell megvizsgálnia, hogy mit rontottak el egy nemrég végzett operáció során. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./21.
(NEW AMSTERDAM 01021 - THIS IS NOT THE END) Max a kórházigazgatással kerül szembe, amikor új tervvel áll elő a biztosítás nélküli betegekre vonatkozóan. Iggy az ellene felhozott vádakkal küzd, Sharpe pedig helyettes orvosigazgatóként próbálja megállni helyét. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./22.
(NEW AMSTERDAM 01022 - LUNA) Sharpe kreatív módon próbál Max-nek segíteni. Kapoor meglepő híreket kap. Reynolds nagy lépést tesz Evie-vel való kapcsolatában. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./3.
(NEW AMSTERDAM 01003 - EVERY LAST MINUTE) Reynolds elkezdi felépíteni a saját osztályát, miközben Dr. Sharpe a betegek szülei által tanúsított szkepticizmussal kénytelen megküzdeni. Eközben Max segít Bloomnak megoldást találni egyik állapotos betegével kapcsolatatban, és továbbra is próbálja elkerülni, hogy szembe kelljen néznie saját állapotával. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./4.
(NEW AMSTERDAM 01004 - BOUNDARIES) Max felajánlja, hogy a New Amsterdam kórház átveszi egy másik közeli kórház eseteit, mivel ott komoly munkaerő-hiánnyal küzdenek, de a dolgok igen gyorsan kaotikussá válnak. Iggy lelkiismeret-furdalással küzd, amikor hírt kap róla, hogy támogatást nyertek egy közösségi kerthez. Az egyik buzgó rezidens érdekes titkot tud meg Dr. Bloomról. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./5.
(NEW AMSTERDAM 01005 - CAVITATION) Egy újságíró érkezik a New Amsterdamba, hogy szemmel tartsa Maxet, és jobban megismerje a kórházat. Bloom és Reynolds között komoly nézeteltérés támad, miután Bloom a protokollal ellentétes módon rendez el egy telefonhívást. Kapoor kénytelen szembenézni a múltjával. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./6.
(NEW AMSTERDAM 01006 - ANTHROPOCENE) A nyomás egyre csak fokozódik, amikor Max megrendezi az első éves adománygyűjtési gálaestet a kórházban. Az érzelmek a tetőfokra hágnak, amikor az orvosok rokonai is elmennek a rendezvényre. Iggynek nehézséget okoz, hogy rossz hírt közöljön lányával, Bloom és Reynolds pedig továbbra is a köztük kialakult vita következményeivel kénytelen megküzdeni. Eközben Kapoor és Dr. Sharpe közösen próbál rájönni, hogy mitől betegedett meg egy apa és fia. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./7.
(NEW AMSTERDAM 01007 - THE DOMINO EFFECT) Egy úgynevezett "dominó" szervátültetési eljárás végrehajtása előtt Maxnak döntenie kell, hogy ő is jelen legyen-e a műtéteknél, vagy saját betegségével foglalkozzon. Eközben az egyik betegéhez fűződő kötődése miatt Bloom átgondolja magánéletét, Iggy pedig nagyot lép előre egy régóta húzódó ügyben. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./8.
(NEW AMSTERDAM 01008 - THREE DOTS) Az egyik beteg kezelése váratlan fordulatot vesz, amikor Max túlságosan is bevonódik. Eközben Reynolds a kórház segítségével ünnepli születésnapját, Kapoor pedig olyan üggyel küszködik, amelynek családi vonatkozásai is vannak. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
New Amsterdam I./9.
(NEW AMSTERDAM 01009 - AS LONG AS IT TAKES) Max meggyőzi Dr. Sharpe-ot, hogy vállaljon kockázatot az egyik beteg kezelésénél, Bloom pedig egy nehéz beszélgetés előtt áll. Eközben Dr. Kapoor egy barátja tanácsára azt fontolgatja, hogy komoly segítséget nyújt a fiának. Rendezte: David Schulner Főszereplők: Ryan Eggold,Janet Montgomery,Freema Agyeman |
II. évad (2019)
A New Amsterdam orvosai lassan magukhoz térnek a traumából, amiben kollégákat és hozzátartozókat is elveszítettek. Max orvosigazgatóként és apaként is próbál helytállni, amit csak extrém megoldásokkal tud megoldani. A megüresedett asszisztensi állásra egy háborús veterán őrmestert vesz fel, akivel átreformálja a munkát.
| Jelenleg egyetlen epizód sincs adásban! |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./1.
(NEW AMSTERDAM 2 - YOUR TURN) Te jössz! Max a kórházban gyakran leblokkol és újra átéli a tragikus eseményeket. Az állapotába csodával határos változás áll be, köszönhetően az új kezelésnek. Reynoldsot váratlanul éri az egyik rezidens arrogáns kitörése, cserébe ő is váratlan módon reagál. Bloom visszatér a sürgősségi osztály élére, és bár látszólag jól van, valójában szörnyű fájdalmai vannak. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./10.
(NEW AMSTERDAM 2 - CODE SILVER) Ezüst kód Bloom rendkívül szenved a fájdalomtól, elvonási tünetei vannak, és azt hiszi, hogy a fájdalomcsillapítót Zac vette el tőle. Néhány női elítélt megszökik a kórházban, és ápolónőnek álcázzák magukat, hogy végezzenek egy koronatanúval. Két rab túszul ejti Maxet és Helent, akik megpróbálnak túljárni az eszükön. Frome kénytelen színt vallani a titkos örökbefogadási akciójával kapcsolatban. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./11.
(NEW AMSTERDAM 2 - HIDING BEYOND MY SMILE) Mosoly mögé rejtőzve Max formabontó ötlettel sokkolja a kórházat. Ezentúl nincs több monitorozás, minden orvosnak sokkal személyesebben kell bánnia a betegével a laptopok bámulása helyett. Az osztályok orvosai lázonganak, és mivel Max épp Luna védőoltását intézi, mindenki Helent veszi célba. Helen hiába emlékezteti kollégáit arra, hogy már nincs vezetői pozícióban, tőle várják a megoldásokat. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./12.
(NEW AMSTERDAM 2 - 14 YEARS, 2 MONTHS, 8 DAYS) 14 év, 2 hónap és 8 nap Kapoor egyik betege 14 év kóma után kinyitja a szemét, és képes a kezét megszorítani. A beteg felesége követeli, hogy segítsenek a férjének felépülni. Hamarosan kiderül, hogy a nő teljesen beleőrült a várakozásba, és képtelen reálisan gondolkodni. A kórház auláját rendszeresen foglalja el egy imádkozó csoport, ami eléggé zavarja Maxet. A kórház számítógépes rendszere összeomlik a frissítéskor. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./13.
(NEW AMSTERDAM 2 - IN THE GRAVEYARD) A temető Max megdöbben, amikor megtudja, hogy a kórházak, de még a New Amsterdam is, a statisztika miatt a túlzsúfolt hospice-ba szállíttatja azokat a betegeket, akiket nem tudnak megmenteni. Max minden haldokló beteget visszahozat a kórházba, és arra kéri az orvosokat, hogy mindenki karoljon fel egy beteget, és segítse őt utolsó napjaiban. Max talál is számukra egy üres szárnyat az épületben. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./14.
(NEW AMSTERDAM 2 - SABBATH) Szabbat Todd azzal várja Maxet, hogy két millió dollárral túllépte a költségvetést, és a számtalan programja közül meg kell válnia egytől, különben a kórház fizetésképtelen lesz, és az alkalmazottak kénytelenek lesznek ingyen dolgozni. Kapoor rendkívül lelkes az új mentoráltja miatt, de amikor kiderül, hogy Dawn valójában egy program, fellázad. Reynolds távozni készül a kórházból. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./15.
(NEW AMSTERDAM 2 - DOUBLE BLIND) Kettős vakság Helen aggódik a régi páciensei állapota miatt, akiket most Castro kezel. Az a gyanúja, hogy Castro meghamisítja a gyógyszerkutatása eredményeit. A kórház vezetése arra kéri Maxet, hogy bármilyen módszerrel is, de vegye fel a harcot a Nyler gyógyszermogul ellen, amely az egyik milliárdos bevételű készítményével halálos gyógyszerfüggőséget okoz. Iggyt egy esküvőre készülő pár keresi fel, akik a DNS-tesztből tudták meg, hogy testvérek. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./16.
(NEW AMSTERDAM 2 - PERSPECTIVES) Kilátások Max beleszeret egy özvegy anyába, és randizni kezdenek. Helen úgy véli, csak úgy mentheti meg a kórház hírnevét, és a milliós támogatást, ha meghiúsítja Castro meghamisított kísérletét. A kórházat feljelentik műhiba miatt, és Reynolds menyasszonya vezeti a kihallgatásokat. Úgy tűnik, hogy a halálesetet Max rossz döntése okozta. Bloom képtelen elhinni, hogy az anyja lassan mindent elfelejt. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./17.
(NEW AMSTERDAM 2 - LIFTOFF) Felszállás Max kampányvideója olyan jól sikerül, hogy minden beteg vele szeretne támogatást gyűjteni a műtétjéhez. Helen visszakapja az osztályát és az igazgatóhelyettesi posztját. Ennek apropóján egy adománygyűjtő bált rendez a daganatos gyerekek javára, ám Max nem támogatja az ötletet, mert úgy véli, hogy visszaélnek a már meggyógyult gyermekek helyzetével. Iggy falánksága beteges méreteket ölt, és ,már ott tart, hogy szellemeket lát. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./18.
(NEW AMSTERDAM 2 - A MATTER OF SECONDS) Pillanatok kérdése Az új traumatológus viselkedése mélységesen felháborítja Helent. Dr. Cassian Shin kedvére válogat a betegek között, amivel Bloom ellenszenvét is kivívja. Egy súlyos eset kezelése során azonban megváltozik Helen véleménye, olyannyira, hogy a viszonyuk meglepően gyorsan bensőségesen barátivá válik. Bloom nem érti, hogy az anyja mit keres a kórházban, és titokban mire készül Casey-vel. Iggy szembesül a szabályok hiányosságaival, amikor egy férj ön- és közveszélyességéről kell döntenie. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./2.
(NEW AMSTERDAM 2 - THE BIG PICTURE) Összkép Sharpe a szíve mélyén egyáltalán nem örül annak, hogy együtt kell dolgoznia Castróval, aki túlságosan rámenős. Max érdekében azonban elviseli, hogy osztoznia kell az osztályán. Bloom nem hajlandó megfelelő módon végezni a terápiás kezelést, ezért meglehetősen lassú a gyógyulása. Reynolds megvédi a rezidensét, aki hazudott Bloomnak. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./3.
(NEW AMSTERDAM 2 - REPLACEMENT) Helyettes Max szeretne segíteni azokon a betegeken, akik a műtétek után otthoni ápolásra szorulnak. Az alapítvány vezetősége azonban elutasítja a támogatási kérelmét, ezért Max támogatót keres. Új asszisztense, a veterán Todd meglepő ötlettel áll elő. Reynolds belefáradt abba, hogy egyedül szervezi az esküvőjét, és legszívesebben már lemondaná. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./4.
(NEW AMSTERDAM 2 - THE DENOMINATOR) Nevező Max szabadidejében beáll kosarazni, és az egyik játékos váratlanul rohamot kap. Miután a férfi a kórházban magához tér a szívműtét után, kiderül, hogy a közösség, amelyben él, messziről kerüli az egészségügyet, soha senki nem járt orvosnál. Max felajánlja, hogy a népszerű borbély üzletében kialakítana egy vizsgáló állomást, és háziorvosként kezelné a rászorulókat. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./5.
(NEW AMSTERDAM 2 - THE KARMAN LINE) A Kármán vonal Helen megdöbben, hogy az egyik páciensétől váratlanul megvonják a támogatást, és nem vehet részt a lombikbébi programban. Max felveszi a kesztyűt, és harcba száll a bürokráciával. Egy űrhajós érkezik látogatóként a kórházba, és hamarosan az egyik betegágyon találja magát. A nő kétségbeesik, mikor megtudja, hogy szívproblémái vannak, és nem vehet részt az űrprogramban. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./6.
(NEW AMSTERDAM 2 - RIGHTEOUS RIGHT HAND) Az igazság jobbja Bloom megdöbben, amikor teljes csend fogadja a sürgősségin. A szokatlan béke csak addig tart, amíg be nem hoznak egy autóbalesetet szenvedett csoportot. Max és Bloom hamarosan rájön, hogy minden sérültnek egyéb komoly betegsége is van, és arra gyanakszanak, hogy biztosítási csalás áll a háttérben. Helen szeretne segíteni Maxnek, de hiába próbálkozik. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./7.
(NEW AMSTERDAM 2 - GOOD SOLDIERS) Jó katonák Egy tolószékbe kényszerült idős hölgy visszakerül az kórházba. Helen megnyugtatja a beteget, hogy nem a rák újult ki nála, hanem csak egy egyszerű orthopédiás műtétre van szüksége. A műtét során azonban kiderül, hogy a nő műtéti hiba miatt bénult le, és a műtétet a New Amsterdamban végezték és tussolták el. Max mindent elkövet, hogy a simlis orvosok lebukjanak. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./8.
(NEW AMSTERDAM 2 - WHAT THE HEART WANTS) Amit a szív súg Bloom megkapja az engedélyt a következő műtétjére, ám elfoglaltságára hivatkozva megpróbálja elkerülni. Reynolds azonban egészen a műtőig kíséri. Egy fiatal anya gyermeke halva születik, ami Maxre is nagy hatást gyakorol. Kapoort zavarja, hogy Iggy Ellával beszélget a születendő babával kapcsolatban. Helen segít az egyik nagy fájdalommal küzdő betegén, ami miatt komoly bajba kerül. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban II./9.
(NEW AMSTERDAM 2 - THE ISLAND) A Rikers A Rikers fegyházból már a sokadik nő érkezik a kórházba súlyos mérgezéssel, ami miatt aztán daganatos betegség alakul ki náluk. Max és egy csapat orvos ellátogat a börtönbe, hogy megvizsgálják az összes foglyot. A helyszínen lázadás tör ki, és többen is a New Amsterdamba kerülnek. Helen ellen eljárás indul, és veszélybe kerül a karrierje. Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine |
New Amsterdam II./1.
(NEW AMSTERDAM 02001 - YOUR TURN) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./10.
(NEW AMSTERDAM 02010 - CODE SILVER) A kórházat lezárták, miután a Rikersről érkezett betegek megszöktek. Sharpe és Max olyan helyzetben találja magát, amely akár az életükbe is kerülhet. Bloomnak figyelmen kívül kell hagynia saját fájdalmát, hogy segíteni tudjon egy betegen. Iggy kénytelen szembenézni a házassággal kapcsolatos kérdésekkel. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./11.
(NEW AMSTERDAM 02011 - HIDING BEHIND MY SMILE) Max és Luna váratlan helyen köt barátságot, miközben Max próbál megküzdeni az egyedülálló apák problémáival. Kapoor nagy lépést tesz abban az irányban, hogy segítsen a családján. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./12.
(NEW AMSTERDAM 02012 - 14 YEARS, 2 MONTHS, 8 DAYS) Sharpe egy olyan fontos felfedezést tesz, amely komolyan befolyásolja a karrierjét. Max és Reynolds ismeretlen vizekre evez, amikor egy fiatal beteg szívrohamnak tűnő tünetekkel kerül be a New Amsterdamba. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./13.
(NEW AMSTERDAM 02013 - IN THE GRAVEYARD) Olyan megdöbbentő dolgok derülnek ki, amelyek komoly változtatásokat sürgetnek a kórházban. Az orvosokat viszont semmi sem képes megállítani abban, hogy segítsenek a betegeiken. Reynoldsnak fontos döntést kell hoznia a karrierjét illetően. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./14.
(NEW AMSTERDAM 02014 - SABBATH) Max az idővel fut versenyt, hogy újraszabja a költségvetést, amikor azzal szembesül, hogy az alkalmazottak nem kapták meg a fizetésüket. Kapoornak bemutatnak egy olyan berendezést, amely már a jövő gyógyászati módszereit vetíti előre. Iggy még a szabályokat is megszegi, hogy bizonyítsa diagnózisát. Bloom váratlan látogatót kap. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./15.
(NEW AMSTERDAM 02015 - DOUBLE BLIND) Max azt a feladatot kapja, hogy tegyen valamit az ópiátok használatának túlzott elharapózása ellen, ezért ő úgy dönt, hogy bezárja a baleseti osztályt, és mélyreható változtatásokat javasol. Sharpe mindent elkövet, hogy bizonyítsa álláspontjának igazát. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./16.
(NEW AMSTERDAM 02016 - PERSPECTIVES) Max, Bloom és Reynolds beszámol az egyik betegük múltbeli találkozásáról, amely miatt komoly perrel nézhetnek szembe. Mindeközben Iggy szembekerül az egyik helyi középiskolával azok oktatási irányelvei miatt, Kapooron pedig elhatalmasodnak a babonái. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./17.
(NEW AMSTERDAM 02017 - LIFTOFF) Max az egyik "Finanszírozz engem!" című vírusvideóban történő meglepő részvételét követően megoldást keres a közösségi finanszírozásra. Reynolds az utolsó napjait tölti a kórházban, Kapoor pedig egy egykori pilótának segít megküzdenie azzal a ténnyel, hogy deréktól lefele lebénult. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./18.
(NEW AMSTERDAM 02018 - MATTER OF SECONDS) Amikor egyre több beteg érkezik hasonlóan nyugtalanító tünetekkel, Sharpe és Bloom mindent megtesz, hogy rájöjjenek a probléma kiváltó okára. Max kétségbeesetten próbál bejuttatni egy ritka izombetegségben szenvedő gyereket az ország egyetlen olyan klinikai kísérleti programjába, amely esélyt adna számára a hosszabb életre. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./2.
(NEW AMSTERDAM 02002 - THE BIG PICTURE) Max a kórház minden dolgozóját érintő felmérést rendel el, mivel mélyebben szeretné megismerni a New Amsterdam alkalmazottait. Reynolds nagyot kockáztat, de végül komoly csávába kerül. Dr Castro még több betegre terjeszti ki az általa végzett kezeléseket. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./3.
(NEW AMSTERDAM 02003 - REPLACEMENT) Max esélyt ad egy új asszisztensnek. Iggy arra törekszik, hogy kitalálja, mi okozza az egész csapatra kiterjedő betegséget. Kapoor sokkoló híreket kap. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./4.
(NEW AMSTERDAM 02004 - THE DENOMINATOR) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./5.
(NEW AMSTERDAM 02005 - THE KARMAN LINE) Sharpe-ot túl érzékenyen érinti az egyik esete, ezért Max-szal együtt próbálja helyrehozni a dolgokat a beteg számára. Mindeközben Iggy és Bloom kénytelen lebonyolítani egy kellemetlen hívást egy furcsa helyzetben. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./6.
(NEW AMSTERDAM 02006 - RIGHTEOUS RIGHT HAND) Amikor nők egy csapata egy elvonulás során a balesetin köt ki, Max olyan nyugtalanító információkat kap, amelyek veszélybe sodorhatják az egyik beteget. Mindeközben Sharpe és Kapoor együtt próbálja helyrehozni a két ellenséges lánytestvér viszonyát. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./7.
(NEW AMSTERDAM 02007 - GOOD SOLDIERS) Kapoor beajánlja egyik betegét Iggy poszttraumás stressz-kezelő csoportjába, de egy kreatív terápiás módszer komoly felfordulást okoz. Sharpe olyan titokra bukkan az egyik betegénél, amely bajba keveri Maxot és a vezetőséget is. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./8.
(NEW AMSTERDAM 02008 - WHAT THE HEART WANTS) Sharpe bajba keveri magát, amikor kockázatot vállal az egyik betegével kapcsolatosan. A gyász teljesen maga alá temeti Maxot. Bloom komoly lépést tesz a gyógyulása érdekében. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
New Amsterdam II./9.
(NEW AMSTERDAM 02009 - THE ISLAND) Amikor egy embert egy könnyen megelőzhető betegséggel hoznak be, Max, Sharpe és Iggy egyenesen a betegség forrásához igyekszik: Riker Islandra. Bloom a saját gyógyulásával küzd. Reynolds olyan híreket kap, amelyek teljesen megváltoztathatják az életét. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery |
III. évad (2021)
A pandémia új kihívások elé állítja a New Amsterdam dolgozóit, akik több kollégát is elvesztettek a járvány miatt. Max kénytelen nélkülözni Kapoort, és az osztálya élére ideiglenesen kinevezi a szinte kezdő, ugyanakkor zseniális orvost, Dr. Agnes Kaót. A karantén, a maszk, a rendszeres készlethiány és a tömeges megbetegedések összeomlással fenyegetik a kórház működését.
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./1.
(NEW AMSTERDAM 03001 - THE NEW NORMAL) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./10.
(NEW AMSTERDAM 3 - RADICAL) Radikális Jane Munsee professzor megtagadja a kezelést arra hivatkozva, hogy a New Amsterdam személyesíti meg mindazt a bűnt, amit az ősei, a lenape indiánok ellen elkövettek. Agnes kétségbeesik, amikor rájön, hogy milyen rossz döntést hozott Dr. Lyn Malvo felvételével, aki legendás a szakmában, ám teljesen szétzilálja a rendszert, ha még egy napig marad. Sharpe hamar rájön, hogy Malvo mekkora fenyegetést jelent a kórház és a betegek számára, ezért támogatja Agnest abban, hogy radikálisan oldja meg a problémát. Max legújabb küldetésének tekinti, hogy átneveztesse a kórházat Lenapehokingra. Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./11.
(NEW AMSTERDAM 03011 - PRESSURE DROP) Max átfogó változásokat hajt végre a kórház fenntarthatósági gyakorlatában. Bloom visszatér a nyaralásból. Reynolds halálos hőgutával kezel egy fiatal beteget. Iggy veszélyes helyzetet fedez fel egy volt pácienssel. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./12.
(NEW AMSTERDAM 03012 - THINGS FALL APART) Egy csőtörés miatt káosz alakul ki a sürgősségi osztályon. Iggy két stresszes szülőnek ad tanácsot gyermekükkel kapcsolatban. Gwennek és Calvinnek rossz hírei vannak Max számára. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./13.
(NEW AMSTERDAM 03013 - FIGHT TIME) Sharpe segítséget ajánl a vonakodó Minának. Max kemény döntéssel néz szembe Lunával kapcsolatban. Bloom és Casey egy egész életen át titkolódzó beteget kezel. Iggy nagyon veszélyes helyzetben találja magát. Reynolds egy fiatal szívátültetésen átesett beteget kezel, akinek érdekes tünetei vannak. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./14.
(NEW AMSTERDAM 03014 - DEATH BEGINS IN RADIOLOGY) Reynolds drámai ajánlatot kap. Max bejárja a kórházat, miután elvesztette a jegygyűrűjét. Iggy komoly életváltást fontolgat. Bloom megismerhet néhány életváltoztató hírt Leyláról. Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./2.
(NEW AMSTERDAM 03002 - ESSENTIAL WORKERS) Az Amerika legrégebbi közkórháza által inspirált új és igen különleges orvosi sorozat a briliáns elméjű és elbűvölő Dr. Max Goodwin, az intézet legújabb orvos igazgatójának történetét követi végig, amint megpróbálja lebontani a bürokráciát, és igyekszik magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani. De hogyan tudná ő ezt végigvinni? Nos, az orvosok és a személyzet számára ez a törekvés egyáltalán nem újdonság. Az ellentmondást nem tűrő Dr. Goodwin kénytelen teljesen felforgatni a jelenlegi állapotokat, és bebizonyítani, hogy semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy új életet leheljen ebbe a munkaerőhiánnyal küszködő és nem sokra tartott kórházba - amely az egyetlen a világon, ahol képesek egyetlen helyen kezelni ebolás betegeket, a Rikers-szigetről származó rabokat és az Egyesült Államok elnökét -, és visszaadja régi dicsőségét, amely miatt annak idején "felkerült a térképre". Főszereplők: Ryan Eggold,Freema Agyeman,Janet Montgomery,Jocko Sims,Anupam Kher,Tyler Labine |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./3.
(NEW AMSTERDAM 3 - SAFE ENOUGH) Elég biztonságos Max hétről hétre halogatja, hogy a nagyszülőktől hazahozza a kislányát, Lunát. A vírushelyzet miatt Iggy nem kap engedélyt arra, hogy személyesen fogadhassa a gyerekeket, ám amikor egyik páciensének a mentális állapota annyira leromlik, hogy veszélyt jelent önmagára, kénytelen Max módjára cselekedni. Karen nagy anyagi haszon reményében beleegyezik a közszolgálati videó forgatásába, ám egyetlen orvos sem hajlandó szépíteni az igazságot. Rendező: Michael Slovis Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./4.
(NEW AMSTERDAM 3 - THIS IS ALL I NEED) Csak ennyi kell Max Connecticutba utazik, hogy hazahozza Lunát. Iggy szeretne segíteni egy bajba jutott kamasznak, akinek az anyja visszafordíthatatlan arcfelismerési zavarban szenved. Iggy egy merész húzással próbálja menteni anya és fia helyzetét. Max elfelejti tájékoztatni az érintetteket, hogy Reynolds visszatért. Bloom drasztikus lépésre szánja el magát a biztonság érdekében, amikor az egyik beteg megtámadja a személyzetet, és súlyos sérülést okoz. Rendező: Nick Gomez Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./5.
(NEW AMSTERDAM 3 - BLOOD, SWEAT AND TEARS) Vér, verejték, könnyek Sharpe tájékoztatja Maxet, hogy a kórház vérkészlete kritikus, és csak egy lépésre vannak a katasztrófától. Iggy nem hajlandó segítséget elfogadni evészavarának a kezelésében. Reynolds rájön, hogy újrakezdőnek számít a kórházban, amivel nehezen békél meg. Bloom megengedi az autójában élő Leylának, hogy az éjszakákat a kórházi pihenő szobájában töltse. Sharpe kideríti, hogy miért különbözik a DNS-e egy anyának és a lányának. Rendező: Nick Gomez Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./6.
(NEW AMSTERDAM 3 - WHY NOT YESTERDAY) Miért nem tegnap? Max küldetése, hogy megállítsa a rendszerszintű rasszizmust a New Amszterdamban, ami nem csak a kollégák életére van káros hatással, hanem hátrányos helyzetbe hozza a betegeket is a kezelések során. Sharpe meggyőzi a 16 éves unokahúgát, hogy ne menjen férjhez, hanem költözzön hozzá New Yorkba. Úgy tűnik, hogy a Superman jelmezbe öltözött, balesetet szenvedett férfinak valóban rendkívüli képességei vannak, amire MRI-vel keresik a választ. Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./7.
(NEW AMSTERDAM 3 - THE LEGEND OF HOWIE COURNEMEYER) Howie Cournemeyer legendája A HIV-tesztelés nemzeti napján Max ingyenes ellátást ajánl fel minden HIV+ betegnek, így a kórház pillanatok alatt megtelik. Iggy türelmetlenül várja egy Kapoor visszatérését, és egy partit is megszervez a fogadására. Sharpe mindent feladott az unokahúgáért, Mina azonban az iszlám egyházközösségen belül próbálja feldolgozni apja halálát. Agnes engedélyt kap arra, hogy megpályáztassa Kapoor osztályvezetői pozícióját, és interjút készítsen a jelentkezőkkel. Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./8.
(NEW AMSTERDAM 3 - CATCH) Nehéz szülés A szülészeti osztályra rekordszámú kismama érkezik, köztük Evelyn Davis, aki már hat szülészeti osztályt záratott be amiatt, mert fontosabbnak tartották a protokollt, mint a kismamák igényeit. Reynolds komoly vitába keveredik az ügyeletes szülésznővel egy kismama állapota miatt, akit a sűrgősségire szállítottak be súlyos hasfájással. Az osztályon ezúttal Iggy segítségére is szükség van, az egyik páciens ugyanis tagadja, hogy állapotos lenne, és ellenáll a szülésnek. Rendező: Shiri Appleby Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban III./9.
(NEW AMSTERDAM 3 - DISCONNECTED) Szétkapcsolva New York peremkerületének egyik bérházából tömegesen hoznak be lakókat, akik mind mérgezésben szenvednek, miután bedőltek egy megtévesztő gyógyszer-hirdetésnek. Max megdöbben, amikor megtudja, hogy a lakók nem férnek hozzá az internethez, ahol ellenőrizhetnék az ilyen szerek valódiságát, és a küldetésének tekinti, hogy megoldja ezt a problémát. Ám amint megoldja, máris egy újabb keletkezik, ami egy még újabbat generál. Iggy bajba kerül az egyik gyógyultnak minősített betege miatt, aki az orvosa helyett az apjaként tekint rá. Rendező: Lisa Robinson Főszereplők: Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Shiva Kalaiselvan, Debra Monk, Megan Byrne, Christine Chang, Alejandro Hernandez, Zabryna Guevera |
IV. évad
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./1.
(NEW AMSTERDAM 4 - MORE JOY) Öröm a köbön Max és Helen végre összejönnek. Iggy a kórházban történt robbanás után a helyzet megoldása érdekében egy régi ismerőséhez fordul segítségül, aki meglepő helyen tartózkodik. Bloom eligazítást tart a sürgősségi új rezidenseinek, köztük van a szerelme is, akit nyíltan vállal. Lyn és Reynolds kapcsolata egyre szorosabb, a férfinak ezért egyre kínosabb együtt dolgozni a nő férjével, aki mit sem tud a viszonyról. Új onkológus jelentkezik Helen helyére. Rendező: Michael Slovis Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./10.
(NEW AMSTERDAM 4 - DEATH IS THE RULE. LIFE IS THE EXCEPTION) A halál a szabály, az élet a kivétel Max utolsó napját tölti a kórházban és személyre szabottnak vélt ajándékkal kedveskedik a többieknek. Iggy elbeszélget egy új főnővérjelölttel, aki kifejezésre juttatja, hogy a doki tetszik neki. Leyla rájön, hogyan lett rezidens és ez megváltoztatja a Bloommal való kapcsolatát. Furcsa fertőzés szedi áldozatait a kórházban, Walsh is megbetegszik, így Max és Helen még maradnak, hogy megpróbáljanak megoldást keresni. Malvo váratlan hírt közöl Reynoldsszal... Rendező: Allison Liddi-Brown Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./11.
(NEW AMSTERDAM 4 - TALKIN' BOUT A REVOLUTION) Forradalom Max és Helen új lakásuk falát festik Londonban. Mindenki menekül a további megszorításokra készülő Veronica elől, a köszönését is alig fogadják. Egy beteg azt képzeli magáról, hogy el van átkozva. Malvo vizsgálatra megy, Reynolds és Baptiste tudni akarja, hogy melyikük a gyerek apja. Wilder titkos ellenállási mozgalmat szervez. Helen orvosigazgatóként beleveti magát a munkába a Hampsteadben, Max azonban botladozik recepciósként... Rendező: Nick Gomez Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./12.
(NEW AMSTERDAM 4 - THE CROSSOVER) Átmenet Max végre megkapja az engedélyt a londoni praktizálásra és állást keres. Alig várja, hogy munkához lásson, majd dolgozni is kezd, de nem úgy, ahogy elképzelte. Baptiste Reynolds segítségét kéri. Iggyt a rendőrök lelki egészségének karbantartásával bízzák meg. Helen igazgatóhelyettest keres és végül meglepő döntéshez folyamodik. Wilder újfajta terápiával bővíti ki az onkológiai kezelést. Bloom még mindig nagyon aggódik a lelépett Leyláért... Rendező: Rachel Leiterman Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./13.
(NEW AMSTERDAM 4 - FAMILY) Család Max a Hampsteadi Közkórház mellett nyújt orvosi segítséget. Trevor úgy érzi, hogy átlépte a határt Iggynél. Dühöngő beteg kerül a sürgősségire, akit meglepő módon Wilder azonnal lecsillapít, később kiderül, hogy nem véletlenül. Helen találkozik az anyjával és Max is meg akarja ismeri leendő anyósát, akivel azonban Helennek nem felhőtlen a viszonya. Bloom végre újra találkozik Leylával. Max és Helen tragikus hírt kapnak a New Amsterdamból. Rendező: Olenka Denysenko Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./14.
(NEW AMSTERDAM 4 - ...UNTO THE BREACH) Repedések Eltemetik Kapoort, ám nem sokkal később felbukkan a fia. Max szembesül a Fuentes által véghezvitt változtatásokkal a New Amsterdamban és csak kapkodja a fejét. Leyla nem akarja, hogy Bloom felmondjon miatta. Iggynek különleges, hétéves páciense akad. Wilder felfedi Sharpe előtt, hogy árnyékkórházat működtet, azonban miután Miát is bevonják, az egyik műtétet váratlan látogató zavarja meg. Sharpe meggyőzi Maxet, hogy harcolnia kell a kórházért... Rendező: Stephen Kay Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./15.
(NEW AMSTERDAM 4 - TWO DOORS) Két ajtó Max merész tervet eszel ki, hogy visszatérjen és megmentse a kórházat Veronicától, mielőtt még túl késő lenne. Iggy új páciense és annak hozzátartozója homlokegyenest másképpen emlékeznek egy átélt traumára. Wilder végstádiumú beteget kezel és meglepő módon Mia segítségét kéri. Reynolds kockázatos műtétre készül, végül azonban valaki más mellett asszisztálva végzi el. Max és Sharpe nehezen viselik, hogy újra távkapcsolatban élnek... Rendező: Ryan Eggold Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./16.
(NEW AMSTERDAM 4 - ALL NIGHT LONG) Egész éjjel Max csapatépítő karaoke bulira hívja régi-új kollégáit, azonban másnap a társaság fele nem jelenik meg a munkában. Casey és Bloom elássák a csatabárdot. Iggy többet iszik a kelleténél és Trevornak Martinról panaszkodik. Malvo elárulja Reynoldsnak, hogy melyikük az apa. Furcsa beteg bukkan fel a kórházban és különféle álneveken mutatkozik be. Leylát kitoloncolhatják. Max nagyon készül, hogy megkérje Helen kezét... Rendező: Nestor Carbonell Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./17.
(NEW AMSTERDAM 4 - UNFINISHED BUSINESS) Befejezetlen ügy Max a földön fekve talál az eszméletlen Helenre, Casey egy sikátorból kerül elő, a szinte kihűlt Miára egy híd alatt bukkannak, Trevor pedig a Baptistában fekszik. Kiderül, hogy covid-bosszú áldozatai lettek. Malvo azt szeretné, ha Reynolds is a gyerek életének része lenne, de nem hagyja el a férjét. Martin akkor nyit be Iggyhez, amikor éppen Trevorral beszélget. Úgy tűnik, hogy Sharpe szervezetéből sikerül eltávolítani a vérrögöket, azonban a műtét után furcsa érzéssel ébred... Rendező: Andrew Voegeli Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./18.
(NEW AMSTERDAM 4 - NO IFS, ANDS OR BUTS) Ecc-pecc, kimehetsz... Az agyvérzésen átesett Sharpe afáziával küzd és beszédterapeutához jár, de nehezen viseli, hogy nem úgy halad, ahogyan szeretné. Iggy azt javasolja Martinnak, hogy párterapeuta segítségét kérjék. Leyla csak úgy fogadja el Bloom anyagi segítségét, ha törleszthet. Szklerózis multiplexes beteget hoznak, azonban a tünetei kezdenek másra utalni. Reynolds egyik betegének kiszámlázzák a műtéti tanácsadást. Max talál valamit Veronica múltjában, amit ütőkártyaként tervez bevetni a bizottsági ülésen... Rendező: Rachel Leiterman Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./19.
(NEW AMSTERDAM 4 - TRUTH BE TOLD) Kimondandó igazság A teljesen felépült Sharpe visszatér a hampsteadi közkórházba, és ráveszi az édesanyját egy alapos kivizsgálásra. Max továbbra is Veronica kigolyózásán mesterkedik. Reynolds elmondja a húgának, hogy apa lesz és fel akarja keresni az apjukat. Májbeteg kerül a kórházba, akin úgy tűnik, hogy csak az öccse segíthet. Egy iskolában összecserélik két fiú injekcióját és Max rendszerszintű problémát tár fel. Iggyhez rákgyógyult páciens fordul, aki hirtelen nem találja a helyét a családban... Rendező: Jean E. Lee Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./2.
(NEW AMSTERDAM 4 - WE'RE IN THIS TOGETHER) Nekünk kell megoldanunk Rengeteg a beteg, de nincs elég orvos. Mindenkinek be kell segítenie a létszámhiányos intenzív osztályon. Iggy túlságosan kritikus a gyakorlaton és a visszajelzései elidegenítik a rezidenseket. Leyla úgy érzi, hogy Bloom kivételez vele, amit a rezidensek sem néznek jó szemmel. Max és Helen a szüreti fesztiválon hivatalosan is bejelentik, hogy együtt vannak, és közölnek a többiekkel még valamit, aminek már nem mindenki örül... Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./20.
(NEW AMSTERDAM 4 - RISE) Lázadás Veronica bosszúból felvásárolja a kórházban működő klinikát, ahol Max és barátai dolgoztak. Iggy videójáték-terápiát alkalmaz egy betegénél. Walsh veszi át a sürgősségit, azonban kezdeti magabiztossága hamar elillan. Reynoldsnak és Wildernek egy ikerterhesség adja fel a leckét. Sharpe egy agyhalott fiút kezel, akit a New Amsterdamba akar vitetni. A kórház személyzete váratlanul csatlakozik az egészségügyi dolgozók sztrájkjához és Dr. Fuentes lemondását követelik... Rendező: Don Scardino Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./21.
(NEW AMSTERDAM 4 - CASTLES MADE OF SAND) Homokvár Reynolds megszerzi az apja lehetséges címét. Max Londonba készül, Helen pedig az esküvő helyszínét keresi és az anyjával kastélyokat nézeget, aki azonban lelombozza. Felszámolnak egy idősotthont és minden betege a New Amsterdamba kerül. Iggy egy agyonhajszolt ápolónak meglepő tanácsot ad. Reynolds kockázatos műtétek sorába kezd. Max egy egykori zongoravirtuózt kezel. Az idősek között tripperjárvány tör ki. Iggy rájön, hogy a házasságában nem vele van a baj... Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./22.
(NEW AMSTERDAM 4 - I'LL BE YOUR SHELTER) Menedék, 22 Dr. Max Goodwin, a New Amsterdam kórház új orvosigazgatója azzal kezdi munkáját, hogy egyesével megismerkedik a személyzettel, még a takarítókkal is. Azt szeretné tudni: hogyan segíthetek? Válasz hiányában kész egy egész osztálynak felmondani, ha ott az orvosokat jobban érdeklik a bevételi források, mint a hatékonyabb gyógyítás. Max minden építő ötletre vevő, és azonnal cselekszik. Csak saját, titkolt halálos betegsége az, ami megállíthatja a reformokban.A 4. évadMax boldogabb, mint valaha, ám el kell döntenie, hogy a szerelem vagy a kórház a fontosabb. Az új rezidensek és a drámai orvoshiány közepette a New Amsterdam kórházorvosa a megújulás híve, és arra kéri kollégáit, hogy a problémák helyett az örömre fókuszáljanak. Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./3.
(NEW AMSTERDAM 4 - SAME AS IT EVER WAS) Mindig ugyanúgy Egy titokzatos idegen jelenik meg a kórházban, bejárja az osztályokat és kérdezősködik. Bloom úgy érzi, mintha Leyla visszafogná magát, hogy a többi rezidens jobban érvényesüljön. Max a kerületi tudományos diákversenyen zsűrizik és felfigyel az egyik zseniális találmányra, ám a lány győzelmét jogi kalamajka árnyékolja be. Helen Bloomnak panaszkodik, hogy Max milyen rendetlen. Brantley bemutatja a kórház leendő orvosigazgatóját, akiről kiderül, hogy Max régről ismeri... Rendező: Nick Gomez Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./4.
(NEW AMSTERDAM 4 - SEED MONEY) Kezdőtőke Max mindent megpróbál, hogy Brantley-vel és a bizottsággal visszavonassa Veronica Fuentes kinevezését, de úgy tűnik, hogy nem sok sikerrel. Max és Helen bő egy hónap múlva elhagyják a kórházat, és miközben Helen azon van, hogy mindent rendben hagyjon maga után, Max felfordulást akar. Telket adományoznak a kórháznak, és mindenki az új orvosigazgatót környékezi meg az ötleteivel. Reynolds szerelmet vall Lynnek. Rendező: Nestor Carbonell Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./5.
(NEW AMSTERDAM 4 - THIS BE THE VERSE) Az új kotta Veronica azonnal hozzálát a költségvetés drasztikus csökkentéséhez, amitől Max teljesen kiborul, és elbizonytalanodik, hogy jó ötlet volt-e a távozás mellett döntenie. Reynolds nagyszabású szívműtétre készül, majd meglepő fordulattal szembesül és attól tart, hogy fény derült titkos viszonyára. Feltűnik a kórházban Bloom anyja és komoly fájdalmakra panaszkodik. Iggy és Helen egy bírósági per ellenfeleinek tanúi, a furcsa helyzet azonban egy magánéleti emléket is tisztáz... Rendező: Lisa Robinson Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./6.
(NEW AMSTERDAM 4 - LAUGHTER AND HOPE AND A SOCK IN THE EYE) Az igenek napja Helen ismerkedik az anyaszereppel. Max úgy dönt, hogy Veronica távollétében jóváhagy mindent, amit az új orvosigazgató fel akar számolni. Bloom egy igazi ,,furcsa párt" kezel a sürgősségin. Reynolds és Malvo nem titkolóznak tovább Baptiste előtt. Max új dolgokat tud meg Sharpe-ról, amikor valaki váratlanul felbukkan a nő múltjából. Iggy döntőbírót játszik két fiatal bentlakásos betege és családjuk között. Wilder különleges műtétet hajt végre... Rendező: Darnell Martin Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./7.
(NEW AMSTERDAM 4 - HARMONY) Harmónia Reynolds, Malco és Baptiste próbálnak közös nevezőre jutni az új helyzetben. Max megdöbben, amikor egy halálos mentőbaleset veszélyes gyakorlatot leplez le. Fuentes nyomást gyakorol Iggyre, hogy újra fogadjon betegeket. Sharpe rájön, hogy a költségvetési megszorítás hátrányosan érinti a kórház dopplerszűrési protokollját, és harcolni kezd érte, aminek azonban ára van. Leyla vizsgára készül. Fuentes fényt derít Bloom korábbi titokzatos adományára... Rendező: Dinh Thai Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./8.
(NEW AMSTERDAM 4 - PAID IN FULL) Törlesztve Max és Sharpe ezerrel csomagolnak közelgő útjukra. Fuentes drasztikus létszám-leépítésre készül, amit Max nem hagy szó nélkül. Iggy próbál újra beteget fogadni, de úgy érzi, hogy nem megy neki. Baptiste és Reynolds rájönnek, hogy Veronica ki akarja játszani őket egymás ellen. Váratlanul zsarolóvírus támadja meg a kórház rendszerét, óriási káoszt okozva a betegellátásban és a műtéteknél. Casey rájön, hogyan került be Leyla ötödik rezidensnek az osztályra... Rendező: Shiri Appleby Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV./9.
(NEW AMSTERDAM 4 - IN A STRANGE LAND) Idegen földön Gladys kirúgása után Iggy egyedül próbálja vinni az adminisztrációt is, de keresztbeszervezi a pácienseket. Casey hiánya is fájó a kórháznak. Reynoldsot nevezi ki a sebészet új osztályvezetőjének. Transznemű beteget hoznak a sürgősségire. Egy kigyulladt templomból tömegesen beszállított betegek miatt megjelenik a kórházban a bevándorlás, azonban Max nem hagyja annyiban. Brantley-nek elege lesz Veronicából és indítványozza a bizottságnál az eltávolítását... Rendező: Michael Slovis Főszereplők: Ryan Eggold, Janet Montgomery, Jocko Sims, Tyler Labine, Freema Agyeman, Alejandro Hernandez, Debra Monk, Matthew Jeffers, Megan Byrne, Em Grosland, Mike Doyle, Olivia Khoshatefeh, Shiva Kalaiselvan, Keren Lugo, Frances Turner, Michelle Forbes, Liba Vaynberg, John Earl Jelks |
|
