(THE PENGUINS OF MADAGASCAR - FRIEND-IN-A-BOX / BADGER PRIDE)Barát a dobozban / BorzbüszkeségKowalski már majdnem elkészült a gondolatolvasó gépével, de hol találhatna egy erős processzort? // Közlegény retteg az állatkert új borzkifutójától. Marlene a pánikját enyhítendő bemutatja az új szomszédoknak, Beckynek és Stacynek.Rendezte: Bret Haaland
A Madagaszkár pingvinjei című filmekből már jól ismert négy pingvin: Kapitány, Kowalski, Közlegény és Rico mulatságos kalandjai otthonukban, a Central Park állatkertjében.