A Mancs őrjárat III.

Az iskolabusz megmentése / A dalos madarak megmentése

Miután az iskolabusz az út szélére sodródik, és kilyukad egy kereke, nem tudja iskolába vinni a gyerekeket. Re Ryder-nek és a kutyiknak nemcsak ezen kell segíteni, hanem a zöldséges autónak is, ahonnan a zöldségek-gyümölcsök kiborultak, és ezzel okozták a balesetet./ Goodway polgármester riadóztatja a kutyikat: a dalos madarak lerakták a tojásaikat, de eltűntek. A tojásokat viszont melegen kell tartani..

Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney