A bálnavadász fiú

Leshka egy távoli faluban él a Bering-szorosnál Csukcsföld és Alaszka között, Oroszország és az USA találkozásánál. Mint a legtöbb férfi a falujában, ő is a bálnavadászok monoton életét éli ezen a világvégi vidéken. Mivel az internet ebbe a faluba is elért, a túlnyomórészt férfiakból álló lakosság esténként összejön, hogy táncoló camgirl-eket nézzen egy erotikus weboldalon. A legtöbb férfi számára ez csak időtöltés, ám Leshka komolyan veszi. Az interneten megismerkedik egy gyönyörű lánnyal, és beleszeret. Egy nap úgy dönt, hogy a való világban is felkutatja őt. Megszállottsága konfliktushoz vezet legközelebbi barátjával, és egy esztelen küldetéshez, amelynek során a Bering-tenger tomboló vizein át Alaszka felé utazik újdonsült szerelmét keresve.