Az önpusztító Dulcie a szülők rémálma, kezelhetetlen tinédzser, aki minden emberi kapcsolatot lerombol. Anyja, Angela nem bírja tovább és elviszi a nyári szünetre Stephenhez a farmra, abban a reményben, hogy a lány apja talán magához téríti. Dulcie érkezése persze alaposan felbolygatja a vidéki életét.
