Armand Teillard elégedett az életével, boldog párkapcsolatban él és jól menő üzlete egyre inkább elismertebb lesz. Armandnak viszont van egy titka, az ikertestvére, Maurice intézi helyette a piszkos ügyeket. Amikor a maffia belekeveredik az életükbe, Maurice színre lép és igyekszik mindent elsimítani.
