Egy híján túsz

A betörő Gus már majdnem sikerrel jár, amikor megzavarja a riasztó "munka" közben. Nincs más hátra, kénytelen túszul ejteni a civakodó házaspárt, Caroline-t és Lloydot. Ráadásul mindez pont karácsony estéjén történik, amikor az ember már szeretne otthon lenni a szeretteinél. Ha Gus tudja, hogy mibe keveredik, alighanem szabadnapot vett volna ki. Mert nem elég, hogy a marakodó házaspár egyre jobban kiborítja a betörőt, szép sorjában megérkezik a díszes család. Miközben kint a zsaruk vadásznak rá, a családi pokolban sem jobb Gus helyzete, a bíró szerepében neki kell lerendeznie a nézeteltéréseket.