Raffaello nagyon tehetséges, ám rendkívül öntörvényű motorversenyző. Egyik versenyén úgy szerzi meg a győzelmet, hogy legjobb barátján gázol át, aki emiatt örökre megbénul. A fiú összetörik az eset miatt, és felhagy a versenyzéssel, de tolószékbe került barátja ráveszi, hogy újra motorra üljön.
