Halálos hajszaRay és Danny rendőrök, de úgy döntöttek, hogy elhagyják a testületet és bárt nyitnak. A páros terve azonban hamar zátonyra fut, amikor Julio a drogdíler óvadékkal szabadul. A bűnöző korábban majdnem megölte őket, és most be akar fejezni egy nagyszabású drogügyletet.
