Romero és Júlia

Juliette-t azzal a feladattal bízzák meg, hogy figyelje Patrice Romérót. A marseillei zsaru azzal hívta fel magára a főnökei figyelmét, hogy jól öltözik, sportkocsival közlekedik és elegáns éttermekbe jár.

A rendőrfizetéséből azonban erre aligha telik. Juliette remekül végzi a munkáját, csak mindennek a magánélete látja kárát. Nem véletlen, hogy a romantikát és a szerelmet eddig csak a kedvenc szerzője, Violette Lamour regényeiből ismeri. Juliette nem tudja, hogy az álnév valójában Romérót takarja, aki író(nő)ként egészíti ki a nem túl magas zsarufizetését.