Egy amerikai kislány a szüleivel Amsterdamba érkezik. Amikor a szállodában kimegy a vécére, szemtanúja lesz egy gyilkosságnak. A tettesek is észreveszik őt, és a nyomába erednek. A menekülő kislány nem tud segítséget kérni, mert egy baleset óta képtelen megszólalni - vagyis teljesen néma.
