Charly, majom a családban

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - KLEINER AFFE - GROSSE LIEBE 2/1)

Bevezető rész 1/2

A csempészbanda fogságából megszökik egy fiatal csimpánz. Az emberbarát, kedves majom szerencséjére egy berlini állatorvos kertes házában keres menedéket.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - KLEINER AFFE - GROSSE LIEBE 2/2)

Bevezető rész 2/2

A berlini állatorvos kamaszodó fia, Oli és a kislánya, Sandra nagyon örülnek a váratlanul érkezett kismajomnak. A kislány pedig a betévedt "idegent" azonnal Charlie-nak kereszteli el...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GEWAGTER EINSATZ)

Merész hadművelet

Sandra az edzésen ért balesetéből napokig nem tér magához. Az egész család izgatottan várja, hogy életjelt adjon és megtudják, hogy a sérülése mennyire súlyos. Bátyja, Oli elhatározza, hogy becsempészi Charlyt a kórházba húgához. Biztos a sikerben! Nem hiába: Charly közelsége visszahozza a kislányt a mély álomból.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HOFFNUNG FÜR SANDRA)

Sandra és Franciska

Sandra gyógytornászok segítségével lassan gyógyul és egészen jól viseli a kórházi légkört. Örömére új, könnyen kezelhető tolókocsit kap és egy hasonló korú kislánnyal, Franziskával kerül közös szobába. A beteg kislány kezdeti idegenkedése elmúlik és a két gyerek jól összebarátkozik. A gyerekek nagy meglepetéssel fogadják Sandra kis barátját, Charlyt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HAPPY BIRTHDAY)

Isten éltessen!

Philipp, az állatorvos segítségével végre elfogják az állatcsempészeket. A család megünnepli Sandra 10. születésnapját, és szerencsére kiengedik a kórházból a barátnőjét, Franciskát is a bulira. Persze mindenkivel együtt örül Charlie is, de vajon ki tudja, hogy meddig maradhat még a családnál?

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY IN GEFAHR)

Charly veszélyben

Sandrát hazaengedik a kórházból és ismét járhat iskolába. A legnagyobb bánata, hogy Charlyt régi gazdájának vissza kell adni. Szerencsére a kedvenc mégis végleg a családnál maradhat. Sandra megteszi az első lépéseket, a család nagy boldogságára.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - WEIHNACHTEN MIT CHARLY)

Karácsony Charly-val

A Martin család tagjai azon tanakodnak, hogy hol töltsék a karácsonyt. Mivel az utazási irodáknál minden hely foglalt, egy gyors döntéssel úgy határoznak, hogy Salzburgba utaznak, Michaela szüleihez. Elindulnak hát Ausztriába, azonban Charlie közbelép és a karácsonyt mégiscsak otthon töltik. Otthonukban azonban kellemes meglepetés és egy boldog ünnep várja a családot!

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - STÜRMISCHES WOCHENENDE)

Viharos hétvége

Philipp öccsével, Sandrával és a kislány iskolatársával, Silviával hétvégi kerékpár-kirándulást szerveznek. Michaela közben akaratán kívül belekeveredik egy állatmentő "bűnügybe", amelynek végállomása egy rendőrszoba. Természetesen minden jó, ha jó a vége és ráadásul Charly is okoz egy nem várt meglepetést.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY, RETTER IN DER NOT)

Charly kihúz a bajból

A rendelőben új állatorvos helyettesíti Charlottét. A helyettes fiatal nő és nagyon csinos, ezért Martin dr. és Michaela között a hangulat nem mondható ideálisnak. A felhők azonban eloszlanak. Erről Charly is gondoskodik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY AUF ABWEGEN)

Charly kirúg a hámból

Dr. Martin rendelőjében egy fiatal, legyengült kutyáról megállapítják, hogy gyógyíthatatlanul beteg. Philipp az eset kapcsán rövid nyomozás után megállapítja, hogy egy Reinzhagen nevű férfi csempészett kutyák kereskedésével foglalkozik. A nagy haszonnal továbbadott kutyák nincsenek beoltva. A lelkiismeretlen férfi segítőtársa egy idős alkoholista állatorvos. A rendőrség a kereskedőket leleplezi. Mialatt az állatorvos az üggyel foglalkozik Charly ismét elveti a sulykot: konyakos meggytől alaposan elázik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY ALS SCHOTTE)

Charly, a skót

Martin doktornak ismét egy állatcsempésszel gyűlik meg a baja. A ritka, úgynevezett jácint-papagáj kerül be az országba, illegálisan. A papagáj az állatorvos menhelyét gyarapítja. Oli skóciai nyaralása végéhez közeledik. A család ünnepi vacsorával várja fiút. Az összejövetelen Charly mókás meglepetéssel köszönti barátját.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DIE AUFFANGSTATION)

Az állatmenhely

Philipp nagy anyagi nehézségek árán megnyitja állatmenhelyét, ahol a csempészett állatokat ápolják. Az állatorvos bosszúságára az állatápoló a nehezen megszerzett pénzt eltulajdonítja. A gondok enyhítésére jótékonysági partyt rendeznek, ahol Charly meglepő "produkciót" mutat be.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ABSCHIED VON JOHANNES)

Búcsú Johannestől

Michaela édesapjának - Johannes Bergernek - az állapota nem hogy javulna, a berlini kórházban újabb infarktus éri, amelynek során bekövetkezik a legrosszabb. Martin doktor a szokásosnál kevesebb időt tud szakítani az állatmenhelyre. Így fordulhat elő, hogy egy fiatal nő ügyes trükkel elviszi a cerkófmajmokat és eladja egy kísérleti laboratóriumnak. Charly, mint mindig, most is valami rosszban sántikál, amelynek a következménye a bűnözők leleplezése.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IN QUARANTÄNE)

A karantén

Izgalmas napokat él át dr. Martin és családja. Charlotte állatorvos, Philipp társa, váratlanul súlyosan megbetegszik. Kiderül, hogy egy kisállattól életveszélyes mérgezést kapott. A karanténban kezelik addig, amíg megérkezik Martin doktor orvos barátja, aki felismeri a kórokozót és megérkezik az ellenszer is.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AFFENTHEATER IM HOTEL)

Charly, a csibész

Feszültségtől vibrál a levegő dr. Martin családjánál. Az állatorvos fáradtságra panaszkodik. Michaela is nyugtalan, édesanyja pedig döntés előtt áll. Egyedül érzi magát és ezért szeretne Berlinbe költözni. Oli bátortalanul ugyan, de udvarolni kezd. Charly egyik csínytevéséért még le sem tölti a "büntetését", máris újabb csibészségen töri a fejét.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY ALS HELD)

Charly, a hős

Miközben Phillip egy kitömött állatokkal üzletelő férfit leplez le, Charly humánus cselekedetet hajt végre: felhívja a figyelmet egy szerencsétlenül járt asszonyra - aki egyébként az állatorvos ismerőse -, s ügyességével megmenti az életét.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - PHILIPPS BRUDER)

Philipp öccse

Nem várt fejlemények tartják izgalomban az állatorvos családját. Egy véletlen találkozás során Phillip összejön öccsével, Jonas-szal, akivel tizenöt éven át haragban volt. Michaela összebékíti a két konok férfit. Sok bonyodalmat okoz egy kutyaként nevelt farkas, de a legnagyobb ijedtséget mégis Charly influenzája és gyógyszermérgezése okozza.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHNEEGÄNSE)

Buta libák

Egy ártatlan libát hoznak az állatorvoshoz azzal, hogy betévedt a szomszéd család udvarába. Ki gondolná, hogy a szerencsétlen állat kábítószer-csempészet áldozata. A megtermett libából három csomag kokain kerül elő. A csempészek lebuktatásában természetesen Charly is segédkezik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AFFEN WEINEN NICHT)

A majmok nem sírnak

Dr. Martin és családja hétköznapjait két esemény teszi emlékezetessé. Kamasz fiuk, Oliver elutazik Skóciába egy hathetes angol nyelvtanfolyamra. A házba átmenetileg beköltözik egy Gina névre hallgató fiatal majom - Charly nagy örömére - az új jövevényt azonban hamarosan visszaviszik a hazájába. Charlyt ezekben a napokban csak bánat éri: siratja barátját, Olivert, és alig megszokott játszótársát, Ginát.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER TRAUMTÄNZER)

Charly, a balett-táncos

Egy rövid intermezzo során válságos napokat él át Michaela és Phillipp. Szerencsére a józan ész és az összetartozás érzése megoldást hoz. A békesség ismét visszatér a Martin családba. A vidám perceket Charly felejthetetlen produkciója biztosítja.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER ÜBERFALL)

A támadás

Michaela akaratlanul is egy krimi középpontjába kerül. Miközben a brandenburgi vadászkastélyokról készít művészi fotókat, támadás éri. A támadó pedig az elkészült felvételeket szeretné megsemmisíteni. A rendőrség később a negatívot nem találja. Így Michaela családja, de elsősorban Charlie a tettek mezejére lép!

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EIN SCHWEIN NAMENS LORE)

Lore, a vaddisznó

A rendőrség Lore névre hallgató, kábítószert kereső vaddisznója elkószál, "munkatársai" legnagyobb bánatára. A becses állatot hosszas keresés után Charlie közreműködésével találják meg. Közben pedig megkerül Martin doktorék besurranó tolvajának igazolványa is.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER CHAMPION)

Charlie és a bajnok

A Pilseni Sörgyár éppen egy lóversenyre készül. A versenyről és az élményekről Michaela Martin készít felvételeket, ezért a család is kapcsolatba kerül a szervezőkkel. Egy rosszhírű lótulajdonos azonban rafinált módszerekkel próbálja meg manipulálni a versenyt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SPURLOS VERSCHWUNDEN)

Charlie, az életmentő

A gyógyszertárban, ahol Kleist plébános a fájdalomcsillapítóját vásárolja, egy alkalommal elcserélik az orvosságot. Közben a kutyájával Dr. Martin rendelőjében jár, ott a gyógyszeréből bevesz egyet, majd rosszul lesz. Egyedül indul el a városba, ahol Charlie lesz segítségére.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HERZLICH WILLKOMMEN)

Isten hozott

Izgalmas kalandot él át az állatorvos családja. Egy zavarodott férfi súlyosan beteg macskáját Martin doktornak ugyanis sajnos nem sikerül megmentenie, az elmebeteg férfi ezért bosszút esküszik. Közben pedig külföldről hazaérkezik Oli.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER PITBULL)

Charlie és a pitbull

Oliver felcsap nyomozónak és hamarosan felfedez egy pitbullokkal versenyeket szervező bandát. A társaságot szerencsére lefülelik, Charlie pedig egy kedves, gyógyult pitbullal örvendeztet meg mindenkit.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GOOD BYE CHARLIE)

Viszontlátásra, Charlie!

A Martin házaspár Kenyába utazik. Egyrészt azért, hogy Charlie-t az őt megillető környezetbe vigyék, másrészt a múlt kellemes napjait akarják felidézni. A gyerekek és a többiek fájó szívvel vesznek búcsút kedvencüktől, s különösen Sandra szomorú. Kenyában Michaela és Phil kellemesen töltik napjaikat, Charlie azonban nagyon nyugtalan.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY IN AFRIKA)

Charlie Afrikában

A Martin házaspár a kenyai utolsó napokat pihenéssel tölti. Közben Berlinbe érkezik Torontóból Michaela unokatestvére, Dori és fia, Johnny. Michaela és Phillipp végül Charlie-val érkezik vissza Berlinbe, mert Kenyában megállapítják, hogy Charlie szívpanaszát csak otthon lehet kivizsgálni.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HERZKLOPFEN)

Szívdobogás

A kórházban megvizsgálják Charlie-t a szívpanaszai miatt. A nyitott szívburok operációját azonban nem végzik el, Martin doktor ugyanis más gyógymód alkalmazása mellett dönt. Miközben Charlie gyengélkedik, Oliver megszökik és Skóciába utazik. Rodolfo izgalmas kalandba bonyolódik, melynek eredménye egy új vendég az állatmenhelyen.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FINDELKINDER)

Talált gyerekek

A Martin család otthonába váratlan vendégek érkeznek. Michaela ugyanis egy kedves szőke süketnéma kislányt ment ki a közeli tóból. Rövid vendégeskedés után a kislányt végül átadja az édesanyjának. Ugyanakkor eközben Martin doktor két különleges sarki rókát ment meg a természetes otthonuk számára.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS KÄNGURUH)

Charlie és a kenguru

Martin doktor bosszúságára Johnny bokszolni tanítja Charlie-t. Ugyanakkor a városban egy szerencsétlen kengurut is bokszolásra kényszerít egy mutatványos. A kenguru egy nap megszökik a gazdájától, aki Martinék környékén keresi az állatot. Természetesen doktor Martin megtalálja a riadt kengurut és a legjobb megoldást keresi a szerencsétlen állat életének folytatására.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EIN PAPAGEI ERBT)

Egy papagáj örököl

Meglepő végrendeletet olvas fel az ügyvéd Martin doktornak, az örökösnek. Egy idős hölgy kedvenc papagáját örökli az állatorvos, egy különös záradékkal. A beszédes papagáj persze izgalmas kalandba keveri Philippet és a családját. A kaland egyik főszereplője pedig természetesen Charlie.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY, DER BRUCHPILOT)

Charlie a berepülő pilóta

A kis Franziska születésnapi partiján részt vesz az egész család, ahol Charlie saját elképzelése szerint "átrendezi" az ünnepi asztalt. A következő héten pedig Tina szervezésében a Szépség-parkban egy vitorlázó repülőn olyan teljesítményt nyújt, ami meghozza számára a világsikert.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FERIEN IM TRAUMHOTEL)

Nyaralás az álomhotelben

Amíg a Martin család nyaral, Dr. Charlotte Roesner-Lombardi és a férje, Rodolfo elvállalják Charly felügyeletét. Ám Rodolfo sürgős hívást kap: Carlo, a barátja és volt üzlettársa balesetet szenvedett, így egy ideig nem dolgozhat a Müritzsee partján álló álomhotel szakácsaként, ezért megkéri Rodolfót, ugorjon be helyette. Lombardiék autóba ülnek, és magukkal viszik Charly-t is, ám a szálloda bejáratánál egy tábla hirdeti: "Állatokat bevinni tilos!". Rodolfo megígéri, hogy beszél az igazgatóval, Stefan Bernsdorffal, de Charlynak addig is a szobában kell maradnia, nehogy felfedezzék, neki viszont - mint mindig - erről megvan a saját véleménye.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 42. SIEG DER WAHRHEIT)

Győz az igazság

Egy kislány kutyája, aki éppen a betegségéből lábadozik, furcsa módon eltűnik. Persze mindenki a beteg kiskutya keresésén fáradozik, miközben Charlie segít egy kéményseprőn, hogy társat találjon magának.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 43. FAHRERFLUCHT)

Cserbenhagyásos gázolás

Sandra-t a házuk előtt elüti egy részeg autós, aki azonnal továbbhajt. A cserbenhagyót így nehéz megtalálni, de szerencsére Charlie most is segít. Max, azaz Dr. Henning pedig egy új terápiával megment egy pusztulásra ítélt, okos, számolni is tudó csacsit.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 44. VERSCHÜTTET)

Eltemetve

Az állatvédelmi hatóság tiltott állatcsempészet nyomaira bukkan. Charlie egy kis időre új barátra tesz szert. Oliver balesetet szenved egy régi, romos épületnél, de a speciális mentőkutya és Charlie most is segít.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 45. JAGDTROPHÄEN)

Trófeák

Dr. Henning hosszú kutatómunka után végre leleplez egy madárcsempész testvérpárt. Ezalatt Michaela és Charlie szerencsésen kiment egy hiúzt az állatpreparátor kezei közül.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 46. CHARLY UND DIE TIERNAPPER)

Charlie elrablása

Két kamasz fiú a könnyű pénzszerzés lehetősége miatt kutyákat lop el az utcáról. Az állatok gazdái pedig természetesen váltságdíjat fizetnek a kedvencekért. Egy napon Charlie is a gonosz fiúk kezébe kerül, ám az egyik állat-tolvaj testvére megmenti őt. A hős megmentő egyébként Sandra új szerelme.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 47. CHARLY UND DER AFFENGOTT)

Charlie és a Majomisten

Szerelem van a levegőben. Susan és Ravi, a hindu kereskedő házasodni készülnek. Egy ideig úgy néz ki, hogy kedvenc majmuk nem örül a frigynek. Sandra és Justus, a két kamasz szerelme is egyre lángolóbbá válik. Nem beszélve Michaela-ról, aki bármennyire is tiltakozik a Max iránt érzett vonzalom ellen, szerelmét egyre nehezebben tudja palástolni.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 48. HEIMLICHKEITEN)

Édes titkok

Max telefonhívást kap Dux-tól, a műkereskedőtől. Az idős férfi kedvenc kutyája ugyanis ápolásra szorul, miközben a férfi is gyengélkedik. Mire az állatorvos a Dux házba ér, hívatlan látogatókkal találja szemben magát. A gazdag férfit két fiatal betörő tartja sakkban, hogy megszerezhessék a széf kulcsát. Szerencsére Michaela és Charlie hívják a rendőrséget. A bonyodalmak pedig új helyzetet teremtenek Max és Michaela életében.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 49. ZARTE BANDE)

Gyengéd kötelék

Mialatt Max az egyik kollégája házasságát próbálja rendbe hozni, Michaela és Max titkolt szerelmét Charlie jóvoltából megtudják a gyerekek. Max takarítónője figyelmetlensége miatt az állatorvos lakása leég. Természetesen Michaela befogadja a házukba a szerencsétlenül járt szerelmét. A féltékenykedő Sandra és Oliver pedig kénytelenek tudomásul venni a megváltoztathatatlan tényeket.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FERIEN IM TRAUMHOTEL)

Nyaralás az álomhotelben

Charly a sok apró csínytevés mellett egy jócselekedetet is végrehajt a hotelben: megment egy bajbajutott nőt. Jutalmul vendégként fogadja az igazgató és már szabadon garázdálkodhat a vendégek közt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER DOPPELTE CHARLY)

A másik Charlie

Új családtaggal gyarapodik Dr. Philip Martin állatorvos háza: Pavarotti, a kis csimpánz - Charlie tökéletes mása - egy véletlen folytán "beköltözik" Charlie mellé a lakájos otthonba. Közben Oliver, aki a Hotel Continentalban gyakorlati idejét tölti, egy valóságos krimi középpontjába kerül.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HAUSBESUCH)

A háziállat

A háziállat nem más, mint egy jól megtermett krokodil. Az állatot egy szelíd nyugdíjas tartja a saját otthonában. A lakásban a hatalmas kedvenc megunja szűkös helyét és új otthont keres, közben azonban beleharap a gazdája lábába. Dr. Martin és Charlie közbelépnek, és rendbe teszik a várost felbolygató eseményt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ERSTE LIEBE)

Első szerelem

Corina, a csinos, szőke, fiatal rendőrlány egy erdei portyán felbukik a lovával a szándékosan elhelyezett, kifeszített drótban. Corinán kívül a ló is megsérül. A szürke paripát a kamasz Daniel és Sandra ápolja nagy türelemmel. A baleset okozóját természetesen Charlie leleplezi.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 38. HOCHZEITSTAG)

Házassági évforduló

A Martin család egyik közös reggelijén véletlenül kiderül, hogy éppen Michaela és Philip házassági évfordulója van, amiről az érdekeltek bizony megfeledkeztek. Dr. Martin az ajándék vásárlása közben azonban egy ékszerrablás középpontjába kerül. A kelepcéből pedig Charlie menti ki az áldozatokat. Ám a nap ezzel a váratlan eseménnyel még nem ér véget: Charlie egy divatház bemutatójának a legérdekesebb attrakcióját vállalja magára.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralph Schicha, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 39. WOLKEN ÜBER DEN BERGEN)

Felhő a hegyek felett

Dr. Martint a munkája a festői Berchengardenbe szólítja. A hegyek közé hűséges segítője, Rodolfo is elkíséri. A férfinak nagyon hiányzik a felesége, Michaela. Az asszony eközben berlini házukban egy fotókiállítást készít elő, miközben Olivert is felkészíti egy táncmulatságra.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralph Schicha, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 40. DER LETZTE WEG)

Az utolsó út

A tragikus balesetben hirtelen elhunyt Martin doktort a család és a barátok búcsúztatják. Michaela döntés előtt áll: hogyan éljenek tovább a családfő nélkül? Közben Rodolfo kocsiját ellopják, Charlie-val együtt. A autót később megtalálják, Charlie azonban még okoz némi galibát a városban, mielőtt a rendőrség segítségével hazatér.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 41. ÜBERRASCHUNGEN)

Meglepetések

Michaela-t a szaporodó anyagi gondok arra a döntésre bírják, hogy eladásra kínálja a házukat. Nem beszélve arról, hogy az állatorvosi rendelő sorsa is megpecsételődik. Max eközben egy északi városban szeretne új rendelőt nyitni. A dolgok azonban, egyrészt Charlie áldásos beavatkozása, másrészt Max legújabb döntése következtében mégis jóra fordulnak.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Susanne Scherbel, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 50. NEUE FREUNDE)

Új barátok

Michaela-t egy baleset során egy kedves fiatal házaspárral hozza össze a véletlen. Charlie a rövid időre, megőrzésre befogadott libával összebarátkozik és ajándékokkal halmozza el a szokatlanul barátságos vendéget. Max eljegyzésre szánt nyakékét azonban a liba nyakán fedezi fel Michaela.

Rendező: Gudrun Schreerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 59. KINDER, KINDER)

Gyerek, gyerek

Charlie nem csak a "családjában", hanem a környezetében is főszerepre vágyik. Megmenti egy elkeseredett férfi életét, aki öngyilkosságra készül megoldhatatlannak látszó gondjai miatt. Majd Charlie az állatorvosi rendelőben a súlyos műtéten átesett teknőst hozza vissza az életbe. Látványos szerepléseit sikerrel folytatja a templom kapujában.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 60. CHARLY, DER SCHATZSUCHER)

Charly, a kincskereső

Michaela meglátogatja barátnőjét, Inkát. Az asszony nagybátyja kedves kis tanyájára utazott - sokkos állapotban - egy rövid időre. Michaela magával viszi Charly-t is, aki gyorsan megbarátkozik a falusi környezettel. Sőt! Szokásához hűen alaposan körülnéz, majd a háziak meglepetésére elrejtett kincset talál.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 61. ALBTRÄUME)

Kényszerleszállás

Michaela megbízást kap fotózásra a városi golfpálya katalógusához. A schönhegeni repülőtéren száll fel egy kétszemélyes magánrepülőre, hogy felvételeket készítsen. Különösen akkor örül a kivételes kalandnak, amikor a gépről felismeri Maxot, aki egy vidéki tanyán állatokat ápol. A következő percekben azonban az asszony életre szóló kaland részese lesz.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 62. LEHRGELD)

Tanulópénz

Charlotte és Rodolfo házassága az utóbbi hetekben a mélypontra süllyedt. Az asszony körül felbukkan egy férfi, aki nyájas modorával megtéveszti a több figyelmességet igénylő Charlottét. Az udvarlóról azonban kiderül, hogy egy szoknyapecér szélhámos. A férfi leleplezésében természetes - mint mindig - Charly jár az élen.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 63. MASSE STATT KLASSE)

Nyakig a pácban

Michaela barátnője, Tina és Marius Bergmann összeházasodnak. Az esküvői tanú Max, akinek többek között a szertartáson a gyűrűket is át kell adni a házasulandó párnak. A szertartás előtt azonban Max még leleplez egy titkos laboratóriumot, ahol növekedésserkentő hormonokat állítanak elő. Így az esküvőn a gyűrűk átadása Charly-ra marad.

Rendező: Alexander Wiedl

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 64. CHARLY SCHLIESST FREUNDSCHAFT)

Charly új barátot szerez

Michaela és Max egy romantikus hétvégét terveznek kettesben. A tervből azonban nem lesz semmi. Sőt az egész családban mindenkinek a tervezettől eltérően alakul a programja. Csupán Charly nem bánja a dolgot, mert egy kedves kisfiú személyében új barátra talál.

Rendező: Alexander Wiedl

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 51. ENTSCHEIDUNGEN)

Döntések

Michaela elhatározza, hogy mielőtt férjhez megy Max-hoz, házassági szerződést köt a gyerekei érdekében. Tervét Max is helyesli. Oliver viselkedése gondot okoz Michaelának. Különösen, amikor rájön, hogy a fia a tanárnőjével él együtt. Az esküvő jobban sikerül, mint gondolták: váratlanul Oliver is megjelenik.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 52. DER BLINDE PASSAGIER)

A potyautas

Michaela nászútja meglepetések sorozatát ígéri: Max titokban tartja az úticélt, mígnem kiderül, hogy a Duna Hercegnője nevű luxushajón töltik a mézesheteket. Passau-ból indulnak és persze nem is sejtik, hogy Charlie is felszökött a hajóra. Charlie pedig, mint mindig, mindent elkövet azért, hogy a vendégek és a személyzet nyugalmát megzavarja.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 53. SORGENKINDER)

Komisz kölyök

Kölnből Berlinbe igyekszik Andrea Jüstgen, akinek néhány hete halt meg az édesanyja. Az állatgondozó telepre gyakornokot keresnek. Andrea jelentkezik, és gyorsan összebarátkozik Maxszal és környezetével. Charly is gyorsan a szívébe zárja a kedves kislányt, aki végül elhatározza, hogy bevallja Maxnak az igazságot.

Rendező: Gudrun Scheerer

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 54. ANDREA IN GEFAHR)

Andrea veszélybe kerül

Max és Andrea a Berlini Egyetem Orvostudományi Karát keresi fel, és a segítségüket kérik, hogy a szokásos genetikai vizsgálattal állapítsák meg, hogy Andrea valóban Max kislánya-e. A Ruppert kozmetikai laboratóriumban állatkísérleteket folytatnak. Az állatgondozó telepről ellopnak néhány cerkófmajmot kísérleti célra. Andrea a majmok nyomába ered és leleplezi a tolvajokat.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 55. VERTRAUENSSACHE)

Bizalmi kérdés

Chicago-ból rendelt értékes gyógyszer egyik csomagját ellopja egy fiatal férfi Max kocsijának üléséről, és a kábítószernek vált port árusítani kezdi. A tolvajt a rendőrség - Charlie segítségével - elfogja. Victoria, a tanárnő szakít Oliverrel. Andrea kellemesnek ígérkező flörtje is kudarccal végződik.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 56. DER ROSENKAVALIER)

A rózsalovag

Michaela nap mint nap arra ébred, hogy egy hatalmas vörös rózsacsokor várja az ajtó előtt. Azután, hogy Max és Michaela egy bájos, idős hölgy és egy kellemes, de koros úr "jövőjét" révbe juttatja, kiderül, hogy ki küldi az elmaradhatatlan vörös rózsákat Michaelának.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 57. DER SCHEIN TÜGT)

A látszat csal

Sandra alaposan megsértődik, mert úgy látja, hogy a család megfeledkezett a 15. születésnapjáról. Közben egy kerékpár-balesete után az élet néhány napra sok-sok izgalmat tartogat számára. Lassan elfelejti, hogy születésnapot kell ünnepelnie. A meglepetés csak ezek után következik, és minden elképzelést felülmúl.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 58. MITTEN INS HERZ)

Egyenesen a szívbe

Charlie jó formában van! A rendőrség segítségére siet, amikor egy fiatal bűnözőt próbálnak lefülelni. A férfi egy birka-farmon előszeretettel öl meg békésen legelésző állatokat. Később Charlotte és Rodolfo bowling versenyén dobásával a házaspárt Párizsba "repíti".

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Karin Kienzer, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 65. CHARLY AUSSER RAND UND BAND)

Charly magán kívül

Michaela akaratlanul szemtanúja lesz egy koccanásos autóbalesetnek. Az asszonyban gyanút kelt a balesetet vizsgáló rendőr-törzsőrmester, akinek a kezében egy kalitkában két értékes papagájt fedez fel. Nem nyugszik, és utána jár a dolognak. Közben a Martin családban a gyerekekkel és Charlyval meglepő dolgok történnek.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Nicola Tiggeler, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DAS KANN NUR CHARLY SEIN!)

Ki más, mint Charly!

Inka születésnapjára készül Achim és David. Az ajándék körüli bonyodalom a meglepetést majdnem megakadályozza. Végül a gyorsan megszervezett party az ünnepeltnek és a barátoknak is Charly "ajándékával" végül kiválóan végződik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - REINGELEGT!)

Lépre csalva

Sandra és Gaby, a két elválaszthatatlan barátnő megismerkedik két fiúval, akik szenvedélyes graffitisek. A fiúkat a "munkájuk" közben megzavarják a rendorök, ám a tett helyszínén Sandrat és Gabyt kapják el. Az ügy következményét mégis a fiúknak kell vállalni.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER ROSENKRIEG)

Charly és a rózsák háborúja

Michaela és Max nyaralni készülnek. A férfi egyik betegének gazdája - egy csinos fiatal nő - eközben beleszeret Maxba, és folyamatosan zaklatja. Szerencsére azonban Charly, mint mindig, ezúttal is rendbe hozza a dolgokat.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - LÜGENMAERCHEN)

Hazug mese

Charly pártfogoltja ezúttal egy bájos kislány, Anna és a bozontos kutyája, Duffy. Félő, hogy a kutya sorsa rosszra fordul, ezért a füllentésre hajlamos Anna és a mindig játékra kész Charly összefognak. Ám közös kalandjuk veszélyeket is tartogat számukra.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DICKE LUFT)

Nyomasztó helyzet

Max elhatározza, hogy vásárol egy mesés környezetben álló erdei házat. Az akciót teljesen titokban bonyolítja, mivel meglepetést akar szerezni Michaelanak és a gyerekeknek. Michaela azonban egy véletlen során értesül a tervről, és nem örül a meglepetésnek, sőt megharagszik a férjére. Ugyanakkor Charly napjai is mozgalmasabbak, mint máskor.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - NICHTS LÄUFT OHNE CHARLY)

Semmi sem megy Charly nélkül!

Megérkezik Rosa asszony, Michaela édesanyja, hogy néhány napot a családdal töltsön. Michaela és Max között azonban még mindig feszült a légkör a vidéki házvásárlás miatt. Ám az alku, az eladó és Max között a női praktikák következtében mégis elmarad. Persze Charly sem tétlenkedik: felcsap festőmuvésznek.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 66. WENN DIE WÖLFE HEULEN)

Ha a farkasok üvöltenek

Michaela megismerkedik Tina utódjával, Tim Kemper-rel. A jóvágású fiatal férfi azonnal udvarolni kezd az asszonynak, aki dühösen faképnél hagyja új főnökét. A balszerencse azonban aznap ismét összehozza őket, amikor a férfi - Charly-val együtt - veszélybe kerül. Az izgalmakkal teli napot Max betegének - egy farkasra hasonlító husky-nak - kalandja zárja.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Nicola Tiggeler, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(UNSER CHARLY (AKA OUR CHARLY) - 67. CHARLY IM WILDEN WESTEN)

Charly a Vadnyugaton

Visszaérkezik hazájába Arizonából Mike Müller, egy igazi cowboy lovasaival és kutyájával. Az életét a lovakra tette fel, így természetesen a Berlin mellett vásárolt tanyáján is lovakkal foglalkozik, és a vadnyugatra emlékeztető várost épít fel. Letelepedését nem mindenki fogadja örömmel.

Rendező: Franz Josef Gottlieb

Főszereplők: Nicola Tiggeler, Ralf Lindermann, Kaya Möller, Mike Zobrys, Farina Jansen

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER BÄR IST LOS)

Lássuk a medvét!

Váratlanul felgyorsulnak az események a Martin család körül. Michaelat egy új folyóirat elkészítéséhez Franciaországba akarják küldeni. Ugyanakkor Max Inkat és Davidot kíséri el Floridába, ahol a lelki-beteg kisfiút egy kísérletnek vetik alá, hogy meggyógyuljon. Az utazás előtt pedig Max még gyorsan elhelyezi a Schubert házaspártól elkóborolt, és egyáltalán nem a városi élethez szokott medvét...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUF NACH FLORIDA!)

Irány Florida!

Michaela franciaországi útja elmarad, miután a megrendelő lemondja a munkát. Ugyanakkor Max és Linda Floridában mindent elkövetnek, hogy David az egyre súlyosabb depresszióból meggyógyuljon. A kisfiú állapota azonban a kellemes környezet és a kivételes gondoskodás ellenére nem javul. Közben Michaelát Berlinben megtámadja egy útonálló.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DIE DELFINE VON FLORIDA)

Delfinek Floridában

Michaelát a támadás után súlyos agyrázkódással kórházba szállítják. Szerencsére Charlynak köszönhetően nem szenvedett súlyosabb sérülést. Davidnek a kezelés hatására javulni kezd az állapota. A történteket egy ideig titkolják a Floridában időző Max elől. Charlotte azonban a férfi sorozatos telefonhívásai miatt kénytelen elmondani, hogy az asszonyt baleset érte.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY GANZ GROSS)

Charly és az érettségi vizsga

Andrea és barátnője, Lisbeth izgatottan készülnek a szóbeli érettségi vizsgára. Charly is elkíséri Maxot és a két barátnőt az iskolába. Sőt Charly egy ügyes trükkel Lisbeth segítségére siet a siker érdekében.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BYE, BYE ANDREA)

Viszlát, Andrea!

A Martin család és Andrea kívánságára vendégségbe érkezik Kathrina, Andrea nagyanyja. Az idős asszony bejelenti, hogy nehezen viseli az egyedüllétet, és nyugdíjas otthonba költözik. Andrea gyorsan elhatározza: lebeszéli nagyanyját a tervről.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAVID ALLEIN ZU HAUS)

Charly és David vigyáz a házra

Michaela és Max barátaikkal kirándulni mennek. A házat Davidra, Othellóra és Charly-ra bízzák. Két mindenre elszánt bűnöző felfedezi a szabad prédát. Nem sejtik, hogy David, Othello és a szemfüles Charly a házban tartózkodnak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND ROBBIE)

Charly és Robbie

Max Charly-val együtt elutazik meglátogatni a barátját, Lennart doktort az új munkahelyén, a fókatelepen. A doktor kislányának, Lauranak ezzel hatalmas meglepetést és örömet szereznek, aki minden igyekezete ellenére sem tudja magát megszerettetni a házsártos fobérlőjükkel, Pausen asszonnyal. Eközben egy halászhajón gátlástalan csempészek egy oroszlánfókát tartanak fogva, ám Charly segítségével Robbie, a cirkuszi fóka szerencsésen megmenekül.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUSREISSER WIDER WILLEN)

A kis szökevény

Charly mellett ismét nem egyszerű a Henning-család élete. Az örökmozgó kis csimpánzt ugyanis a banán iránti olthatatlan vágya most távoli vidékekre sodorja. Miközben pedig mindenki érte aggódik, ő a tőle megszokott módon egész egyszerűen lebuktat két betörőt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - APPLAUS FÜR CHARLY)

Nagy tapsot Charly-nak

Sandra és Gabi mindenáron autogramot akarnak szerezni a kedvenc együttesük tagjaitól, de sajnos kénytelenek magukkal vinni Charly-t is. Amíg pedig Michaela fotókiállításának megnyitója zajlik, Charly-ból kiváló dobos lesz.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER GELDREGEN)

Charly és az aranyeső

Max meglepetésként egy antik szekretert vesz ajándékba Michaelanak. Charly pedig annyit babrál vele, hogy felfedez benne egy titkos rekeszt, tele aranyérmékkel. Sandra meglátja Tanjat a kislányával. Oliver pedig mélységesen csalódott...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AFFE ZU VERKAUFEN)

Majomrablás

Charly ismét a bajt keveri, amikor a túlzott kíváncsisága miatt titokban felmászik egy állatkereskedő kocsijára. A család kétségbeesetten mozgósít mindenkit a keresésére, de Charly-t időközben már eladták...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VERHÄNGNISVOLLE RETTUNG)

Végzetes mentőakció

Dr. Max Henning, mint minden évben, most is ellátogat a grófnőhöz, hogy a tél beállta előtt megvizsgálja az állatait. Ám ezúttal az idős hölgy egy különös kéréssel fordul hozzá. Amíg pedig Charly megmenti a feledékeny komornyik életét, Michaela végzetes bevásárlásra indul...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - LICHT AM HORIZONT)

Fény a horizonton

Michaela tragikus halála után a család minden tagja vigasztalhatatlan, és senki sem találja a helyét. Tanjat eközben kilakoltatják a kislányával együtt, de Oliver és a Henning család befogadja őket. Az új lakóktól és persze Charly közreműködésével pedig újra élet költözik a házba...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHWIMMENDE JUWELEN)

Úszó ékszerek

Michaela főnöke Londonba utazik egy üzleti tárgyalásra, mert ha minden a tervek szerint alakul, akkor megbízást kaphatnak útikönyvek kiadására, amit Michaela fotói színesítenek majd. Sandra eközben komoly tinédzserkori problémákkal küzd. Rodolfo Charly-val megy bevásárolni, amikor Charly megszökik mellőle és egy japán üzletember lakásán köt ki. A férfinak roppant értékes ékszerhalai vannak, s egy gazember éppen azon mesterkedik, hogy ellopja őket. Persze Charly ezt nem hagyhatja annyiban...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - PARTNER FÜRS LEBEN)

Életre szóló társ

Fischer doktornő kórházban van, ezért a helyettesítését Max veszi át. Charly ismét galibát okoz, amikor Michaela főnökének, Timnek az autóját teleszórja egy zsák szeméttel. Majd mindezek után ő kezdi el használni Michaela vadonatúj számítógépét, persze nem sok sikerrel... Sandranak új barátja van, akivel valósággal dúl a szerelem. Rodolfot eközben egy régi ismerőse keresi fel, hogy segítsen nyúlpaprikást készíteni az édesapja születésnapjára. Ám az olasz úr teljesen elképed, amikor nyúlhús helyett egy igazi édes kis fehér nyuszi érkezik - Charly legnagyobb örömére...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - NACHWUCHSSORGEN)

Anyai aggodalmak

Michaela és Tim egyenlő jogú üzlettársak, ám a munka nagy részét mégis Michaela végzi. Ez azonban nem igazán tetszik az asszonynak. Az állatmenhelyre egy farkas lopódzik be, nem kis riadalmat keltve. Majd amikor altatólövedékkel sikerül ártalmatlanná tenni az állatot, kiderül, hogy tetoválás van a fülében, így már csak a gazdáját kell megtalálni. Ebben persze Charly is a felnőttek segítségére lesz. Sandra Frankkal tölti az egész délutánt, a szülei tudta nélkül. Ráadásul Michaela megtalálja Sandra iskolatáskájában a "Káma Sutra" című könyvet...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY AUF TOUR)

Charly csavarog

Sandra kezdi túlzásba vinni a fiúzást, olyannyira, hogy már éjszakára is kimaradozik. Amikor Michaela az édesanyját kíséri ki a repülőtérre, összefut egy igen kellemetlen alakkal, aki annak ellenére, hogy a kutyája borzasztó állapotban van, csak a hatóságok nyomására viszi állatorvoshoz. Vagyis inkább Michaela szállítja őket Max rendelőjébe. Charly ismét elszökik Rodolfo mellől, s ezúttal egy szerelőműhelynél garázdálkodik...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - RUFMORD)

Rágalom

Charlie-nak bevásárlás közben az áruházban megtetszik egy ezüstdoboz, és Michaela táskájába dugja. Bár a helyzet gyorsan tisztázódik, a rosszindulatú Drews asszony mégis azt terjeszti Michaelaról, hogy tolvaj. Max eközben a levágásra szánt struccok jobb életkörülményeiért küzd, Friese segítségével...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - LIEBESKUMMER)

Szerelmi csalódás

Sandrat nagyon megviseli, hogy Franknek új barátnője van, ezért elkeseredettségében elbújdosik, s még az éjszakát sem tölti otthon. Michaela eközben halálra aggódja magát a lánya miatt, végül pedig Paschke felügyelő segítségét kéri. Max egy beteg versenyló életét szeretné megóvni, ami úgy tűnik, hogy sérti a zsoké érdekeit. Rodolfo pedig befogad egy édes kiskutyát, de bizony akad vele némi kis probléma...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - MAUSEFALLEN)

Egércsapda

Rodolfo túl sok konyakos meggyet nassol, ezért aztán egyszerűen bevonják a jogosítványát. A közúti ellenőrzés során két csempészett sólymot is találnak egy taxiban, így Max és Paschke felügyelő sem marad munka nélkül. És persze Charly segítségére is nagy szükség van a nyomozásban. Oliver hamarosan leszerel a katonaságtól, ezért aztán most állást keres.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHRÄGE VÖGEL)

Tolvaj szarka

A Henning-házból egymás után tűnnek el a tárgyak, Michaela pedig ki másra, mint Charlyra gyanakszik. Rodolfo romlott halat eszik, de szerencsére Charly kéznél van, hogy segítsen.

Maxhoz bevisznek egy teljesen kimerült postagalambot, különös zsákkal a lábán, amiről kiderül, hogy kábítószert tartalmaz.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EINE UNSCHLAGBARE FAMILIE)

A verhetetlen család

Michaela halála óta minden a feje tetején áll, nincsen, aki a családot összefogja. A hűtőszekrény üres, mindenki össze-vissza eszik, ha egyáltalán talál valamit. Charlotte azonban egy ravasz húzással ráveszi Maxot, hogy vegye fel Hoppe asszonyt házvezetőnőnek...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ANGST UM OTHELLO)

Mi van Othelloval?

Sandra hazalátogat pár napra, mert szeretne megismerkedni Marennel, de véletlenül összekeveri őt a belsőépítész-nővel. Egy ismeretlen sorban mérgezi meg a környékbeli kutyákat, míg egy nap Othello is gyengélkedni kezd. Szerencsére kiderül, hogy csak túlette magát gumicukorral, és nincs komoly baja. Sandra és Maren pedig végül összefutnak Gregor kosármeccsén...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY HAT SCHWEIN)

Charly-nak malaca van

Marenék potsdami háza előtt bombát találnak kábelfektetés közben, ezért mindenkit kiköltöztetnek a környékről. A kis család így kénytelen Maxnál tölteni az éjszakát, aminek persze költözés lesz a vége. Charlie talál egy csavargó malacot, majd sikerül őt szerencsésen hazajuttatnia...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ANDALUSISCHE TRAEUME)

Andalúz álmok

Reggel Tanja talál egy levelet, amelyben Oliver közli, hogy bizonytalan időre Spanyolországba költözött. Tanja egy percig sem bírja tovább, azonnal a szerelme után ered. Oliver fogolynak érzi magát, és fejvesztve elrohan a szállodából. Végül, amikor már éppen belátja, hogy butaságot csinál, leesik egy falról, és súlyosan megsérül...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY IN SPANIEN)

Charly Spanyolországban

Oliver balesetének hírére Max, Maren és Charlie is Spanyolországba utaznak, míg Hoppéné vigyáz otthon a gyerekbandára. A sérült Olivert a nyelvi nehézségek ellenére is sikerül megtalálni, sőt Maxék két napot pihenéssel is tölthetnek, míg Charlie persze a feje tetejére állítja a szállodát...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY SIEHT ALLES)

Charly mindent lát

Inkát fényes nappal kirabolják az utcán, s a jó öreg Paschke felügyelő gyakorlatilag teljesen tehetetlen az ügyben. De szerencsére Charly kíváncsi természete és éles ösztöne ismét a segítségére lesz.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHAOS FÜR ZWEI)

Charly szerelmes

Maxot kihívják a Mondeo Cirkuszba egy beteg lámához. Amíg az orvos kivizsgálja az állatot, Charly felfedezőútra indul és találkozik egy nagyon csinos csimpánz hölggyel, akibe azonnal beleszeret. Kiderül, hogy a Humboldt Egyetemen Linda Kelly, Max volt floridai kollégája tart előadást, akivel egykor nagyon jó barátságban váltak el.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IN ALLER FREUNDSCHAFT)

A barátság az barátság

Charly potyautasként elkíséri Lindat és Maxot az idilli hajókirándulásra, miközben Sandra váratlan elhatározásra jut. Az internetes megrendelések manapság általában már jól működnek, kivéve, ha a hitelkártya Charly kezébe kerül...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - UNTER VERDACHT)

Valami nincs rendjén

Max felvesz a rendelőjébe egy gyakornokot, aki időről-időre egyre durvább hibákat követ el, a kezelésbe még Charly is belebetegszik. Max ezért nyomozni kezd és az ügyvédnő, Maren segítségével leleplezi a szélhámost.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHMETTERLINGE IM BAUCH)

Csak Charly vidám

Max csalódott, mert Maren ügyvédnő nem fogadja el a vacsorameghívást, Oliver pedig azért szorong, mert Tanja állapotos. Eközben Rodolfo nem tudja elviselni Charlotte unokanővérét, Klarát. Friese egy rakás egzotikus állatot talál szörnyű állapotban, ám végül persze minden gond megoldódik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EINS ZU NULL FÜR CHARLY)

Egy null Charly javára

Max kissé tart Maren gyerekeitől, de egy hajóút úgy tűnik, minden feszültséget felold. Míg Oliverék is utaznak: Hamburgba készülődnek Achim jóvoltából. Eközben Leo, a biztonságiőr kutyáját találat éri, de persze Charlie segít elkapni a tetteseket...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - WECHSELSPIEL)

Itt a piros...

Lenat megbízzák, hogy iskola után vegye meg a félretett koncertjegyeket, ő azonban meggondolatlanul elveszíti a pénzt egy hamisjátékosnál. Oliver új lakásba szeretne költözni Tanjaval és Lenaval, de túl kevés a pénzük. Max azonban gyorsan megoldja a problémát...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY PASST AUF)

Charly résen van

Egy görög szárazföldi teknőst hoznak a rendelőbe, és mert egyértelműnek tűnik, hogy illegális úton került az országba, Rodolfo elviszi a menhelyre. Oliverék pedig költözködnek, miközben Max a nap minden percében egy kiscsikó életéért küzd...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EIN FEST FÜR MAX)

Meglepetés Maxnak

Az egész család lázasan készülődik Max születésnapjára. Mindenki meglepetéssel készül, még Sandra is hazajön Teneriféről. Eközben azonban az ünnepelt éjszakákon át nem alszik, hogy megmentse egy ló életét...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SOLO FÜR CHARLY)

Charly nyomozó

Biggi és Leo a sok munka mellett nem törődnek egymással, ami a házasságuk végét jelentheti. Esca, a dogjuk, és Charlie persze gondoskodnak róla, hogy a szerelem ismét győzedelmeskedjen a hétköznapok felett. Ez alatt Rodolfoéknál is áll a bál: Charlotte ugyanis új kanapét akar vásárolni...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FLIEG VOGEL, FLIEG!)

Szállj madár, szállj

Dr. Max Henning életében ismét sokasodnak a gondok, amikor egy elszabadult cerkófmajom, egy eladott ház és több szabadon engedett madár problémájának megoldása csakis rá vár. Na, meg persze Charlie-ra! Maren eközben pedig végre eljut a hőn áhított koncertre is...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GEWAGTER EINSATZ)

Merész akció

Max élete első ejtőernyős ugrására készül, miközben Marennel veszélyes dolog történik: a kocsijában elrejtőzik egy fegyveres bandita. Seidel, aki maga is ejtőernyős és hírnévre vágyik, a kutyájával akar leugrani, aki azonban az előző nap még életveszélyes állapotban volt. A sportreptéren később összefutnak a szálak...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VERMISST)

Az eltűnt lovas

Max egy gazdátlan, sebesült lovat talál az erdő mellett, ezért beviteti az állatklinikára, majd keresni kezdi a lovasát. Lüder gazda, akinek eközben lerobbant a traktorja, megkéri Maxot, hogy vigye el egy darabon. Max természetesen segít neki, és így rábukkan álmai házikójára...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DICHTUNG UND WAHRHEIT)

Költészet és valóság

Eltűnik Hoppe asszony pénze, miközben Conny egy mobiltelefont vesz magának. Max halálosan féltékeny Maren volt diáktársára, a sikeres íróra. Paschke felügyelő és Friese segítségével pedig nyomába ered a Berlin közepén felbukkanó mérges kígyóknak, de a rejtélyes esetet ismét Charlie oldja meg...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ESELEIEN)

Csacsiságok

Charlotte egy szamár segítségére siet, akit a tenyésztő legnagyobb bánatára, egész egyszerűen hidegen hagynak a kancák... Charlie eközben ellesi Rodolfotól a locsolás technikáját, és ezzel nemcsak az őrületbe kerget mindenkit, hanem betörőt is fog...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND JOHNNY)

Charlie és Johnny

Max úgy dönt, hogy a beteg vadászgörényt ott tartja magánál megfigyelésre. Johnny azonban nagyon nyughatatlan természet, folyton megszökik, de szerencsére Charlie mindig résen van. Junker úr eközben szeretné körbevitorlázni a világot, de a hűséges rétisasa ettől valósággal depresszióba esik...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE ZEBRAFRAU)

Charlie és a zebrahölgy

Maren egy válófélben lévő házaspárt szeretne újra összehozni a gyerekük érdekében, Maxot pedig egy zebrához hívják ki, miközben a tulajdonosa, Sellhof úr eszméletét veszti. Van még gazdit kereső cica, és egy társat kereső papagáj, ám Charlie mindenre tud megoldást...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SOMMERHITZE)

Kánikula

Ezen a kánikulai napon mindenki ideges: Hoppe asszony a szomszédjával veszekszik, Max pedig Hoppe asszonnyal, Rodolfo féltékeny Charlotte-ra, miközben Charlotte retteg a laboreredménytől... Maren és Inka eközben fogják magukat, és elmennek Lisa néni tanyájára Charlie-val együtt...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GEHEIME WEGE)

Titkos utak

Marennek üzleti útra kell mennie az egyik új munkatársával, a fiatal és jóképű Kai Wintersszel, s ez a tény kissé féltékennyé teszi Maxot. Ráadásul Maren nem érkezik haza időben, ugyanis egy elveszett kisfiúnak és a kutyájának segít hazatalálni. Charlotte végre elmondja Rodolfonak, hogy a házassági évfordulójukra ajándékozott fülbevalót elveszítette. S persze Charlie minden családi bonyodalom megoldásában lelkesen segít...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VERBOTENE FRACHT)

Tiltott utakon

Felbukkan Rodolfo régi kolléganője, akire Charlotte a mai napig roppant féltékeny, hogy okkal, vagy ok nélkül, ki tudja... Charlie eközben egy kukában egy legyengült leopárdkölyköt talál, de szerencsére Maxnak másnap sikerül az anyja nyomára bukkannia...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GLÜCKSKINDER)

A szerencse fiai

Egy nyerő sorsjeggyel indulnak a bonyodalmak a Henning házban, mert hol Rodolfo, hol Charlotte veszíti el az értékes papírdarabot. Az egyetlen rendszerető lény ebben a családban azonban Charlie, aki vigyáz, hogy minden a helyére kerüljön. Eközben egy radarkép alapján Maren meg van róla győződve, hogy Max megcsalta őt. De vajon mi az igazság?

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GEFAEHRLICHE LÜGEN)

Veszélyes hazugságok

Charly megismerkedik a szomszédba ideiglenesen költözött új lakóval, Gero Sauerrel. Mialatt ugyanis a tulajdonos nincs otthon, ő gondoskodik a ház körüli teendoőkről, de Charly sejti, hogy valami nem stimmel a férfival. Meggy Held szívességet kér a doktortól: hat husky kölyöknek kéne szerető gazdit találni. Maren eközben felújítja a hétvégi házat, minden készen áll, a csomagok is szépen sorakoznak, amikor is Gregor bejelenti, hogy erős hasi fájdalmai vannak. Ráadásul nagy felfordulás kerekedik Charlie körül is, aki állítólag ellopta Gero Sauer kameráját...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AHOI CHARLY!)

Ahoi Charly!

Gregor és Conny lelkesen készülődnek a hétvégi sátorozásra, miközben Maren és Max is közös programot tervez. Ám az ügyvédi kamara nyári ünnepsége helyett Dr. Henningnek egy, az országba illegális úton került krokodil megtalálásában kell segédkeznie...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IM KREIS DER RACHE)

A bosszú hálójában

Max egy rosszakarója szörnyű vádakkal illeti az állatorvos praxisát, ezért a páciensek elmaradnak a rendelőből. A dolgok odáig fajulnak, hogy Dr. Henninget letartóztatja a rendőrség. Hamarosan azonban kiderül, hogy honnan fúj a szél, amikor a konkurencia rágalmaival kell szembe néznie Maxnak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - PECHVÖGEL)

Zsák a foltját

A csetlő-botló Breuer úr nagy kalamajkát okoz a buszpályaudvaron az ott felejtett táskája miatt. Szerencsére, mielőtt a rendőrség akcióba lépne, Charlie tisztázza a helyzetet. Inka nem bírja az utazási iroda egyhangú életét, ezért golfozásra adja a fejét Achimmal, és Marennel együtt. Hoppe asszony és Breuer úr között vonzalom alakul ki, de a kapcsolat bukdácsolva indul...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BLINDE LIEBE)

Elvakult szerelem

Egy Rita Hagen nevű végzős diáklány Dr. Henning segítségét kéri a diplomamunkája megírásához. Max természetesen szívesen áll a lány rendelkezésére, nem is sejtve, hogy Rita milyen álmokat dédelget...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHMUTZIGE GESCHAEFTE)

Piszkos üzletek

Marent meglátogatja az unokahúga, Molly, aki először találkozik Henningékkel, de az egész háztartást azonnal felborítja. Conny és Gregor felidegesítik magukat a nevelési elvein, Hoppe asszony pedig az őrület határán van, annyira idegesíti őt a látogató. S még a doktornő sem ért egyet azzal, ahogy Molly kioktatja őt a saját praxisában. A határon illegálisan szállítani kívánt kacsatojást lefoglalják, mert mindenki tudja, hogy ezek a tojások teljesen mások. Schadewald úr pedig Rodolfot és Charlotte-t kéri meg, hogy vigyázzanak az értékes takargatnivalójára...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - NADELSTICHE)

Öltésenként

Ida Bienwaldról eddig senki sem vette észre, hogy milyen rossz helyzetben van. A klinikán is csak csodálkoznak az orvosok, hogy a néni miért nem taxival jön a szokott módon, amikor Maurice-el jön vizsgálatra. Egy véletlen folytán tudja meg Max, hogy milyen komoly pénzügyi nehézségekkel küzd az idős hölgy, aki lassan kedvencétől is meg kell, hogy váljon, hiszen Maurice egy értékes papagáj. Az adóbehajtó már arra készül, hogy megszervezze az árverezést, amin a madár is kalapács alá kerül. Maren, Max és Charlie azonban mindent megtesznek azért, hogy erre ne kerüljön sor...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY GIBT GAS)

Charlie gázt ad...

Hannes Kraemer egy berlini vállalkozó, aki nem tudja, mitévő legyen, amikor a kutyáját, Dianat meg kell műteni, és ez idő alatt nem tud majd dolgozni. Dr. Henning belátó és felajánlja, hogy hétvégére vigyáz a kutyusra. Inka Lenz a férjével veszekszik, aki mindig csak dolgozik, és a kapcsolatukat teljesen elhanyagolja. Dr. Henningnek pedig erre is egész jó ötlete támad, hiszen egy gokartverseny jó hely arra, hogy a morcos házaspár sokat nevessen, és újra egymásra találjon. Charly is tesz a jókedvről, szokás szerint bohóckodik és Schumacher nyomdokaiba lép...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHNAEPPCHEN JAEGER)

Akciós ajánlat

Max újabb technikai eszköz vásárlásán töri a fejét: egy új navigációs szoftvert szeretne venni a kézi-számítógépéhez. Ám Maren meglepetésből megelőzi, bár a hasznosságában erősen kételkedik. Charly azonban bebizonyítja, hogy téved...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - LEBENSRETTER)

Az életmentő

Sander úr hazatelepült Írországból, ahol a barátnőjével, és a közös gyermekükkel élt, de az asszony most látni sem akarja. Max és Maren így közös erővel derítik fel a rejtélyes ügy hátterét...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ADEL VERPFLICHTET)

A nemesség kötelez

Amikor Heinz Gerold boldogan újságolja Maxnak, hogy nyert egy igazi versenylovat, az állatorvos azonnal sejti, hogy a dolog mögött ismét Klosse, a vérbeli csaló áll. Charlie egy kirándulás alkalmával emberi életet ment, mire a híres és gazdag Von Bernbach hálából vendégségbe hívja a Henning családot. Klosse persze itt is felbukkan, ám ezt Charlie már valóban nem hagyhatja annyiban...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER FALSCHE...)

Charly és a hams állat barát

Dr. Henninget Sonja Faerber újságírónő keresi fel azzal, hogy egy nagy sztorin dolgozik, ugyanis egy cég szennyezett állateledeleket ad el. Max pedig felajánlja a segítségét, hogy közös erővel buktassák le a hamis állatbarát céget. Eközben Gregor - az édesanyja tudta nélkül - Charlie-val együtt látogatja meg az egyik osztálytársát...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS HOHE C)

Charlie és a magas C

Max a régóta Berlinben élő ukrán származású operaénekes, Nikolai Bugajev kutyáját kezeli. A mindig rosszkedvű és étvágytalan négylábúnál azonban a vizsgálatok semmilyen betegséget nem mutatnak ki, így hát Dr. Henning, Charlotte-val együtt lelki terápiát javasol. Talán Charly lehet az, aki gyógyírt hoz Tolja szomorúságára...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FAMILIENFEUER)

Családi piknik

Váratlanul vendégségbe érkezik Dirk Scheerer, Maren testvére, aki az utóbbi években az Egyesült Államokban élt, most pedig állásinterjúra jött Berlinbe. Maren nagyon boldog, és azonnal felajánlja neki, hogy költözzön hozzá. Dirk így hamarosan megismerkedik a bolondos, ámde imádnivaló családdal, akiknek még egy saját csimpánzuk is van. Rodolfo Lombardi osztálytalálkozóra utazik Firenzébe, a felesége, Charlotte pedig azt tervezi, hogy meglepi őt. Oliver Martin kész arra, hogy Rodolfot helyettesítse a menhelyen, de már másnap közölnie kell Max Henninggel, hogy betörtek hozzájuk és elloptak több értékes és ritka papagájt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - RETTER IN DER NOT)

Támasz a bajban

Marent felkeresi egy hölgy, aki alapítványt akar létrehozni egykori szerelme, egy olasz festőművész emlékére. Majd váratlanul óriási összegért eladnak neki egy papagájt, ami állítólag a művészé volt. Pia és Max kiderítik, hogy ez egy átverés, és megfenyegetik az állatcsempészt, hogy a pénzt jó célra használja fel. Pia új fotellel lepi meg Charlotte-ot, és kidobja a régit, ami azonban kiderül, hogy Rodolfo kedvence volt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE LEOPARDEN)

Charlie és a leopárdok

Max, Maren és a gyerekek gombászni mennek az erdőbe, amikor Gregor gyanús alakokat pillant meg, és két ketrecbe zárt leopárdot. Max persze azonnal nyomozásba kezd, hogy a végére járjon az állatcsempész bandának... Charlotte azt hiszi, hogy Pia el akar költözni, de szerencsésen tisztázódik a félreértés. Dirk váratlanul megbízást kap, és egész éjjel dolgozik. A kész prezentációt azonban Charlie ellopja.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS BLAUE BUCH)

Charlie és a kék könyv

Maren és Inka a gyerekekkel és Charlie-val együtt a bolhapiacra mennek, régi holmikat eladni. Inka eladja Achim kedvenc ingét, amiből vita keveredik, de végül Max és Maren segítségével helyreáll a béke. Charlie pedig a szomszédtól lop el egy könyvet, amiben találnak egy szerelmes levelet. Marent meghatja a levél, ezért felkeresi a címzettet.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHÖNE AUSSICHTEN)

Szép kilátások

Charlie kizárja Maxot a házból, majd beugrik az asztalos kocsijába, és elmegy vele a műhelybe. Pia utánamegy, és megismerkedik a tulajdonos fiával, Arne-val, aki randevúra hívja. Max újabb elkobzott papagájokat vesz át, és a felügyelővel nyomoz a csempész után. Véletlenül tudja meg, hogy hol tartózkodik az elkövető, de meg kell szöknie otthonról, mert a megfázása miatt árgus szemekkel figyelik, hogy ágyban maradjon. Maren aggódik Maxért, így a rendőrséggel indulnak a keresésére.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - PORTUGIESISCHE TRÄUME)

Portugál álmok

Maren testvére, Dirk továbbra is a Henning-család vendégszeretetét élvezi, bár a férfi viselkedése időközben egyre elviselhetetlenebbé válik. Az életet nagykanállal falja, s minden nőt elcsábít maga körül. Ám éppen ez lesz a veszte, ugyanis egy flört miatt elveszíti az állását. Eközben Max nem akármilyen állat kezelésébe kezd: egy teve lesz a legújabb páciense...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - TIEFE WUNDEN)

Mély sebek

Mindenkit nagyon megráz Rodolfo hirtelen halála. Miután Max, Maren és Charlotte visszatérnek Olaszországból, Charlotte úgy dönt, hogy ismét kisegít a rendelőben, Oliver pedig továbbra is a menhelyen dolgozik. Dr. Henning rábukkan egy illegális ló-szállító emberre, aki egész Európába szállít állatokat - engedély nélkül.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUS HEITEREM HIMMEL)

Derült égből

Oliver egy fontos vizsga előtt áll, ám mégis segíteni akar a mostohaapjának az állatmenhelyen. Amikor a szomszédja, Fellner úr néhány napra leadja a papagáját a menhelyre, csúnyán összeveszik Dr. Henninggel, ráadásul Oliver szerencsétlenségére még a papagáj is elrepül. Váratlanul felbukkan Pia Lombardi, Rodolfo unokahúga, aki egy kongresszusra érkezett Németországba tolmácsként. Sajnos azonban a csomagjai eltűntek, ezért Charlotte-hoz fordul segítségért.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHEFSACHE)

A főnök dönt

Bruno, az idős csacsi nem akar enni. Az orvosa elaltatná, de Max kiviszi a menhelyre, ahol Pia zöldségtálat készít neki, amit a szamár megeszik, és így sikerül megmenekülnie. Ugyancsak Pia veszi rá a 80 éves Ludwigot, hogy adja el a kocsiját, és ne vezessen, mert balesetveszélyes már az ő korában. Pia hatására pedig, ahogy a csacsi is, Ludwig is visszanyeri az életkedvét.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND PAULA)

Charlie és Paula

Marent egy volt évfolyamtársa Brüsszelbe hívja egy családjogi konferenciára. Paula szülei elváltak, de a kislány nem akar az anyja új barátjához költözni Hamburgba, és mivel az apjánál sem érzi jól magát, elfogadja Gregor segítségét, és titokban, a házukban húzza meg magát éjszakára. A szülők értesítik a rendőrséget a kislány eltűnéséről, és Maren segítségét kérik a felkutatásában.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - KUCKUCKSEIER)

Kakukktojás

Maren Brüsszelben van, ezért Hoppe asszonyra hárul a család ellátása. Max kedvenc ételét főzi, de hiába, mert Max közben Piával karöltve egy állatcsempész nyomára bukkan, akit Charlie és Paschke felügyelő segítségével fülel le. Dirk segít Charlotte-nak, és elviszi az egyik pácienst, egy kutyát a megadott címre. Ám azt nem is sejti, hogy a kutya tulajdonosa, a híres és gyönyörű modell, Greta, akibe persze fülig beleszeret.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUSWEGE)

Kiutak

Dirk kideríti, hogy a szomszédasszony bedőlt egy internetes hirdetésnek, és a macskájához akar férjhez menni. Max és Dirk pedig hiába próbálják őt lebeszélni erről, miközben a macska még Otellót is elviseli, csak ne kelljen "megnősülnie". Pia azt hiszi, hogy Oliver beleszeretett, Oliver pedig ugyanezt feltételezi Piáról. Pia később akarva-akaratlanul állást szerez a munkanélküli nyomdásznak, Haraldnak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EIN PFUNDSKERL NAMENS CHARLY)

Charlie remek fickó!

A falmászásra Berlinbe érkező fiatalemberek kutyáját elüti egy autó. Amikor Max megvizsgálja, kiderül, hogy a kutya szerencsére jól van. A fiúk azonban később tiltott helyen másznak, és lezuhannak. A kocsiba zárt kutyát Max egyik betege fedezi fel, és értesíti az orvost, majd Charlie segítségét veszik igénybe. Cony és Gregor eközben a regattára készülnek Max-szal, de ő a mentési akció miatt lekési a versenyt, Dirk pedig lesérül.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EIN FALSCHES SPIEL)

Hamis játék

A butiktulajdonos Jansen megkéri Maxot, hogy hozza el a feleségét a repülőtérről, mert beteg az asszony kutyája. Jansenné gyakran utazik Olaszországba, s onnan hozza a divatos anyagokat, kiegészítőket és, mint kiderül, elefántcsontból készült dísztárgyakat, melyeket aztán nagy haszonnal értékesít. Max és Charlie persze rájönnek a csempészetre, és lebuktatják a nőt. Eközben Maren vásárolni megy, és talál az utcán egy eltévedt kislányt, akit Dirkkel hazavisznek. A gyermek apja azonban másnap feljelenti Marent gyerekrablásért, hogy pénzt csikarjon ki tőle...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUF EIGENE FAUST)

Önállóan

Pia elviszi Tery-t és a kutyáját Charlotte-hoz, mert a kutya sántít. Charlotte kezelést javasolna a kullancscsípés okozta bajra, de Tery közben eltűnik a rendelőből. Kiderül, hogy azért szökik meg, mert meghallja, amit Max mond, miszerint lehet, hogy el kell altatni az állatot... Igaz, Max az egyik gazda tehenéről beszél, de Tery ezt nem tudja. Hoppe asszonyt figyelmezteti a híres jósnő, hogy baj érheti, és valóban el is esik, majd malacüldözés közben eltéved a kukoricaföldön. Szerencsére Charly és Max időben érkeznek...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - OTHELLO IN GEFAHR)

Otelló veszélyben

Marent egy férfi folyamatosan fenyegeti telefonon keresztül. Az asszony azt gondolja, hogy az egyik ügyfele férje, aki bosszút akar állni rajta, amiért Maren a felesége pártját fogja. Az ügy odáig fajul el, hogy akár Gregor és Cony is veszélybe kerülhet. A férfi pedig nem hagyja abba a zaklatást, sőt fényképet is küld...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY AUF DER JAGD)

Charlie vadászik

Miközben Charlotte énekel a rendelőben, egy idősebb férfinak felkelti az érdeklodését. A férfi ráadásul egy igazi úriember, ami felettébb imponál Charlotte-nak. Cony-nak is udvarlója akad. A lány pedig már régóta álmodozott erről a srácról, aki a sulijukba jár. Max szerint Hoppe asszonyra már ráférne a szabadság - persze csak jó értelemben.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE LIEBE)

Charlie és a szerelem

Hoppe asszony elutazik, de előtte még mindent bevásárol, hogy nélküle se álljon meg az élet. Maren egyik barátnője éppen most válik a férjétől és Maren felajánlja neki, hogy pár napig náluk lakhat. A nő, Jessica azonban nagyon úgy tűnik, hogy nem biztos magában, még abban sem, hogy jól teszi, hogy elválik. Pia váratlanul rosszul lesz, és emiatt elszabadul egy láma a menhelyről...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - C. UND DAS GEHEIMNISVOLLE HAUS)

A titokzatos ház

Dirk végre megérkezik Amerikából. A gyerekek örülnek az ajándékoknak, de leginkább Hoppe asszonyt kápráztatja el a gyönyörű fülbevaló, amit Dirktől kap. Anja Wied szabadságra készül, de előtte elviszi az édesapja egyik kutyáját beoltatni. Amikor a másik nem hajlandó beszállni a kocsiba, Max elmegy Roland úrhoz, aki örömmel üdvözli, de aztán rejtélyesen eltűnik. Kiderül, hogy Anja súlyos anyagi gondokkal küzd a boltjában. Roland, hogy segítsen rajta, eladja a ház titkos szobájában őrzött festményeit. Amikor az idős férfira váratlanul rázárul az ajtó, Max hosszasan keresi őt, de nem találja. Végül aztán később Charlie lesz a segítségére...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER FLOHWALZER)

Charlie és a bolhatánc

Egy sünit adnak be a rendelőbe. Max ugyan megfürdeti, de Charlie széthordja a bolháit a házban, s előbb Charlie-t, majd Cony-t csipkedik össze. Végül pedig a fiatal lányt is, aki behozta a sünit. Eközben bejelentés érkezik, hogy farkast találtak a környező faluban. Max és Friese kimennek a helyszínre, és valóban találnak egy sérült állatot, majd beviszik a menhelyre. Később újabb bejelentést kapnak, a nyomok pedig Faberékhez vezetnek...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VERSCHLOSSENE TÜREN)

Zárt ajtók

Marent baleset éri és könnyebben megsérül, amikor az egyik ügyében személyesen keres fel egy férfit és annak lovai hirtelen megvadulnak. A gyerekek eközben elvállalják egy macska gondozását, de már az első este nem várt akadályokba ütköznek...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHWEIGEPFLICHT)

Kötelező titoktartás

Sorra tűnnek el a kutyák a városban és Othello-nak is nyoma vész, éppen akkor, amikor Dirk sétáltatja. Maxnak feltűnik, hogy az egyik idős hölgy kutyáján mintha friss sebek lennének. Rövidesen kiderül, hogy egy orvos állatklónozással kísérletezik...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS MITTELALTER)

Charlie a középkorban

Dirk úgy dönt, hogy elviszi a gyerekeket ahhoz a bizonyos házhoz, ahol meglepetésben részesülnek. Max eközben segít egy birkán, amelyik egy furcsa betegségben szenved. Ám ugyanott egy fiatal lány élete is veszélybe kerül...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY MACHT MUSIK)

Charlie zenél

Dirk barátja, Timo, a zenész egy házban lakik Anjaval, aki hüllőket tart. Henkelné, a ház tulajdonosa a dobolás miatt ki akarja rakni Timot, Anjat pedig az elmaradt lakbér miatt. Anjatól megszökik egy leguán és egy mérges kígyó, miközben megharapja egy gyík. Később a lány az utcán elájul a harapástól, és vérmérgezéssel kórházba viszik. Eközben Timo Dirk segítségét kéri, hogy megismerkedjen Fionaval, de amikor Dirk segít, Timo félreérti, és azt hiszi, hogy el akarja csábítani tőle...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - STUNDE DER WAHRHEIT)

Az igazság pillanata

Dirk és Maren elutaznak Ellie nénihez, Max pedig a gyerekekkel a nyaralóba készülődik. Charlotte nagyon aggódik Piaért, mert boldogtalan a szakítás miatt. Max is felajánlja Pianak, hogy menjen velük, de a lány mindent elutasít. Charlotte viszi a gyerekeket a nyaralóba, ahol a szomszéd jóképű unokaöccse megkéri, hogy nézze meg a kecskéket. Charlotte egy ügyes csellel kicsalogatja Piat is, akinek megtetszik a fiatalember, és ott marad a hétvégére. Gerberné lovát ellopják. Max, aki évek óta kezeli a lovat, vitorlázás közben felismeri a legelőn, és nyomozni kezd. Charly segítségével pedig megpróbálják lefülelni a tolvajokat...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - WETTRENNEN)

A verseny

Dirk az interneten megismerkedik a lányát egyedül nevelő Jenny-vel. Az asszony egy fényképet is küld, amin Charlotte felfedez egy veszélyes skorpiót. Dirk értesíti Maxot, és együtt mennek el Jenny-hez, s természetesen Charly segítségével oldják meg a veszélyes feladatot... David bejut a döntőbe az evezős bajnokságon. Legjobb barátja, Edgar azonban csak harmadik helyezést ér el, ezért David lemond a döntőről, hogy biztosítsa Edgar továbbjutását. Cony-nak fogalmazást kell írnia az iskolába, de mivel semmi sem jut eszébe, lemásolja Maren egykori leckéjét.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GESUCHT UND GEFUNDEN)

Paula hazatalál

Az állatmenhelyen nagyüzem van: Henning doktornál tíz elkobzott papagáj "vendégeskedik", akiknek sürgősen komoly befogadókat kell találni. Miután Maren meggondolatlanul említést tesz a madarakról egy újságírónak, a menhelyet emberek lepik el, akik mind papagájt szeretnének háziállatnak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY)

Zaklatott időszak

Nadine, a divattervező tanuló összeveszik a barátjával, aki kidobja a lányt a lakásból. A nagy zűrzavarban Dennis kutyája, Pedro, kiszalad a lakásból. Nadine hirtelen úgy dönt, kiköti a kutyát a ház elé, hogy a volt barátja megtalálja. De Dirk és Julia találják meg Pedrót. Mire Nadine lelkiismeret furdalástól gyötörve visszatér a házhoz, a kutya már eltűnt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HELFER UND FREUNDE)

Segítők és barátok

A Henning házban egy ideje eltünedezik az élelmiszer. Dirk barátnője, Julia szerint a környéken élő szarkák a ludasak. Charly és Othello azonban ismerik a valódi tettest: a kerti faházikóba ugyanis egy ideje egy mosómedve fészkelte be magát.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - MIT ALLEN TRICKS)

Trükkös betörés

Horgászás közben Charly egy értékes bronzszobrot talál a tóban. Max rájön, hogy a szobor Schön asszonyé, akinek egész gyűjteménye van hasonló műtárgyakból. Különös módon azonban a házban nyoma sincs betörésnek, de a rendőrség egy lábnyomot és egy papagájtollat talál a helyszínen. A nyomok Henning doktor állatmenhelyére vezetnek. Elképzelhető, hogy Elly Hassel, Schön asszony lányának, Helenának a legjobb barátnője benne volt a betörésben?

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHIMPANSE MIT HERZ)

Charly vágya

Marek Kessler, a Henning család jóbarátja karizmatikus világutazó. Az Ausztrál túrája után meglátogatja Maxot a rendelőjében, majd meghívja a családot az ötödik kontinensről tartott diabemutatójára. Charly figyelmét megragadja a Kessler autójában látott didgeridoo, és kíváncsiságának köszönhetően az autóban ragad. A kocsi mellett elhaladó rendőrjárőrnek felkelti az állat a figyelmét, és beviszi Mareket a csimpánzzal együtt a rendőrségre.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE ALTE MÜHLE)

Az öreg malom titka

Pia elviszi Tery-t és a kutyáját Charlotte-hoz, mert a kutya sántít. Charlotte kezelést javasolna a kullancscsípés okozta bajra, de Tery közben eltűnik a rendelőből. Kiderül, hogy azért szökik meg, mert meghallja, amit Max mond, miszerint lehet, hogy el kell altatni az állatot... Igaz, Max az egyik gazda tehenéről beszél, de Tery ezt nem tudja. Hoppe asszonyt figyelmezteti a híres jósnő, hogy baj érheti, és valóban el is esik, majd malacüldözés közben eltéved a kukoricaföldön. Szerencsére Charly és Max időben érkeznek...

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - UNBEKANNT VERZOGEN)

Lakóhelye: ismeretlen

A Henning családban megint nagy a felfordulás: Maren aggódik és mérges, mivel Conny későn ért haza. Lehet, hogy ideje lenne a gyerekeknek telefont vásárolni, hogy az ilyen esetekben haza tudjanak szólni? Maren az elveivel küzd. Dirk eldönti, hogy résztulajdonosa lesz egy start-up cégnek: kerékpárkölcsönzésbe kezd a szimpatikus Daniellel, aki a csőd szélén áll.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ALTE FREUNDE - NEUE FREUNDE)

Régi barátok, új barátok

Dirk beszáll egy üzletbe, hogy megmentsen egy a csőd szélén álló férfit. Paske felügyelő nyugdíjba megy, ezért búcsúbulit rendeznek neki. Max gyanút fog, amikor egy kölyökkutya érkezik hozzá a rendelőbe. A kutyák még túl fiatalok, hogy elszakítsák az anyjuktól őket. Eközben Paske felügyelőnek egy megoldatlan ügye is van, sorjában tűnnek el lovak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BEZAUBERNDER CHARLY)

Charly, a varázslatos

Dirk kerékpárkölcsönzője jól megy. Daniel az ügyfelekkel foglalkozik, Dirk és Vanessa pedig a könyveléssel. Ám nem sokkal a nyitás után máris hiányzik majdnem száz euró a kasszából. Dirknek szörnyű gyanúja támad. Lehetséges, hogy Daniel pénzt lop a kasszából?

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS SCHWARZE SCHAF)

Charly és a fekete bárány

Dr. Max Henninget a kikötőbe hívják egy pácienshez. Miközben az állatot vizsgálja, Charly Conny videókamerájával játszva felvesz egy érdekes dolgot az egyik hűtőháznál: egy pékáru-forgalmazó egy egész doboznyi félkész zsemlét önt a kukába. Még ugyanazon a napon Vanessa egy korallt talál a zsemléjében. Conny és Gregor is zsemlékkel és tengeri élőlényekkel foglalkoznak, így a lány a pékségben eltöltött nap végére a pékáruk szakértője lesz, Gregor pedig a medúzák kiváló ismerőjévé válik, miután eltöltött egy napot az Akváriumban.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ALLE FÜR EINEN)

Mindenki egyért

Dr. Max Henning Charly-val a Siebert családhoz siet, hogy ellássanak egy beteg ragadozómadarat, és egy beteg kutyát. Míg az orvos a házban Toby-val foglalatoskodik, a kertből eltűnnek az értékes madarak. Jakob Siebert Charly-t vádolja, hogy kinyitotta a reptető ajtaját. Max csodálkozik, hiszen Charly fél a nagytestű madaraktól. Jakob Siebert kártérítést követel. És ha mindez nem lenne elég, az újságban megjelenik egy lejárató cikk, így Henning doktornak is veszélybe kerül a hírneve.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DAS GEHEIMNIS DER SCHWÄNE)

A hattyúk titka

Dr. Max Henninget és Marent meghívják egy különleges fogadásra. Maren már rettentően várja az esemény, de Max eltévesztette a dátumot. A férfi azzal próbálja kiengesztelni kedvesét, hogy elviszi őt a tóparti házukba. Itt azonban nagy meglepetésükre Dirkkel találkoznak, aki szerelmével, Juliával szeretett volna néhány romantikus napot eltölteni.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FERIEN MIT CHARLY)

Charly ajándéka

Charly és Pia egy lufit találnak az állatmenhelyen. A lufit a kis Josephine engedte el egy levéllel együtt. Amikor a kislány megtudja, hogy a lufit egy csimpánz találta meg, nagyon lelkes lesz. Nagymamájával együtt azonnal útra kel, hogy találkozzanak.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY ZIEHT UM)

A költözködés

A klinika építési munkálatai még nem fejeződtek be, minden a feje tetején áll. Ráadásul nincs még új orvos sem, aki Maxszal együtt dolgozna. Katharinát kiteszi a főbérlője, pedig még nem talált új helyet se lakásnak, se rendelőnek. A csőtörés miatt pedig mindenképp költöznie kell, a gyerekeivel együtt. Hoppe asszony nem tudja megszokni, hogy csak két személyre kell főznie. Charly segít valamennyi probléma megoldásában.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IN DEN STERNEN)

Jóslatok

Az állatsimogató lakói körében titokzatos járvány tombol, se láz, se más, ami fertőzésre utalna, de vajon ki akarná megmérgezni a négylábúakat? És főleg mivel? A jósnő kollégája, a varázslatos tudományú varjú csőre elfertőződik. A különös szakma képviselőjéhez mindenkinek van egy kérdése.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE EISPRINZESSIN)

Charly és a jégkirálynő

Kerstin apja új életet kezd. A lány anyja egyre jobban beleéli magát, hogy a lánya aranyérmes korcsolyabajnok lesz, miközben a lánynak már elege van az állandó edzésből. Legszívesebben apjától kapott lovával, Roccóval töltené az idejét. Markust különös inzultus éri, fényképezés közben valaki fejbe kólintja. Reger asszony kakaduin acetonmérgezés tünetei jelentkeznek.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BRUDERZWIST)

Testvérviszály

Nina túralovas, lovának lába lesérül a meredek kapaszkodón. Dirk és Jörg, a két testvér nem tud megegyezni az örökségen, az egyik eladná, a másik megtartaná és továbbfejlesztené a birtokot. Feldmann úr ismét rosszban sántikál, de az enyves kezű Charly leleplezi.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HEISSE FRACHT)

Értékes szállítmány

Charly elszereti Jonas játékát. Jo Backmann lovát ellopják az állatklinikáról, ahol egészségügyi kivizsgáláson volt. Charly nem csak az ellopott védett madarakat, de a díjnyertes paripát is megtalálja.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY, DER SCHUTZENGEL)

Charly, a védőangyal

Lilly barátja Philip imádja a kutyáját, Bonót. A kutyus nagy vizsgára készül, katasztrófák esetén mentőkutyaként dolgozhat, ha sikerül helytállnia. Sajnos még a vizsga előtt sor kerül a nagy megmérettetésre. Bono súlyosan megsebesül, de Philip is kórházban van. A kutya lelki bajára Charly találja meg a gyógyírt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ALLES EINE FRAGE DES VERTRAUENS)

Fő a bizalom

A vemhes kancát ólommérgezéssel hozza be Christian a klinikára, a tulajdonos határozott utasítása ellenére. Kiderül, hogy a feltűnően olcsó állateledel mérgező anyagokat tartalmaz. A kiscsikót nem fogadja el az anyja, mert túl fiatal még. Katharina szerencsére megtalálja a megoldást. Ráadásul még szert tesz a klinika a környék legjobb állatápolójára is.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLYS SCHATZ)

Charly kincse

Járvány tör ki a vidéken, minden szarvasmarhát tartó gazda állományát ellenőrizni kell. Katharina keze csúnyán megsérül. Jansen gazda egyik tehenének, az ősöreg Rozinak elkékül a szája. Csak nem elkapta a halálos kórt?

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BEI TAG UND BEI NACHT)

Éjjel-nappal

Feldmann úr kutyája megbetegszik, de hiába ajánlja fel segítségét Charlotte és Katharina is, ő csak Maxban bízik. Charly egy villámgyors mozdulattal lezárja a széfet, amit aztán senki sem tud kinyitni. Szerencsére Jonas éppen az ujjlenyomatok rögzítésével foglalatoskodik, így sikerül megoldania a rejtélyt. Misses foghúzása, a sikeres műtét ellenére, majdnem végzetes következménnyel jár.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EINSATZ FÜR CHARLY)

Charly közbelép

Hoppe asszony nagyszerű ajánlatot kap Feldmantól, süteményt kell sütnie a vendéglő részére, remek fizetségért. Csakhogy a megrendelések miatt nem tud eleget tenni Maxnál vállalt kötelezettségeinek. Charly-nak ez egyáltalán nem tetszik, úgyhogy haladéktalanul intézkedik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER LETZTE RITT FÜR LITTLE JOE)

Little Joe utolsó vágtája

Steffi mindenáron teljesíteni szeretné apja álmait, ezért mindent megtesz, hogy profi lovas legyen. Sajnos a lova, Little Joe nincs a legjobb formában, és lesérül. A kisvárosban nagy felbolydulást kelt, mikor Bramstedt doktor ölbeli kígyója becsusszan a vendéglőbe, Charly hathatós segítségével.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IRRWEGE)

Tévutak

Olav a nyári lúd Svédországból érkezik, nyomában Lenával, aki az egyetem megbízásából követi nyomon az lúd útját. Jansen gazda felkarolja a szerelmes libák sorsát, és Max egy határozott mozdulattal véget vet a kutatók kíváncsiskodásának. Katharina végre rászánja magát, hogy felvállalja szerelmüket mindenki előtt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - TAUSCHEN UND TÄUSCHEN)

Csere-bere

Az erdőben kiégett teherautóban Max egy félholt kisoroszlánt talál. A nyomok alapján sok, egzotikus állat is volt az elpusztult példányok közt. Rüdiger fülest kap, hogy a régi hajógyár csarnokából szivárogni kezdett a felhalmozott vegyszer az erdő és a tó felé. Az unalmasnak ígérkező hétvégén alig jut idő egy kis vitorlázásra.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - SCHLAFLOS IN POTSDAM)

Elmérgesedett viszony

A brandenburgi állatklinikán Mimi, a macska életéért küzdenek. Az orvosok rájönnek, hogy az állat patkánymérget evett, és megpróbálják kideríteni, ki mérgezhette meg. Max és Katharina ajánlatot tesznek a szomszédos telekre, ám van egy másik érdeklődő is. Jonas új biciklit szeretne, amelyre a pénzt a pincében porosodó holmik eladásából szeretné összegyűjteni. Kiderül azonban, hogy Hoppe asszonynak kedves emlékei fűződnek a régi tárgyakhoz.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ES SPUKT)

Kísértetek

Max és Katharina séta közben egy gazdátlan lóra bukkan. Max megpróbálja kideríteni, ki lehet az állat gazdája, és miért hagyta magára a birtokukon. Egyik éjszaka a család különös zajokra lesz figyelmes, amelyekre látszólag nincs kézzelfogható magyarázat. Vajon szellemek járnak a házban? Thomasnak nehéz döntést kell meghoznia.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GEWISSENSBISSE)

Lelkifurdalás

Két rendőr egy sebesült harci kutyát hoz be a klinikára, amit Maxék nem tudnak megmenteni. Max Robert Wagnerrel nyomozni kezd, hogy kié lehetett a kutya, és a szálak egy gyanús tenyésztőhöz vezetnek. Eközben Katharina és Christian Freddie-t, a klinika egyik visszatérő betegét kezeli. Katharina úgy véli, hogy a ló azért sérül meg ilyen gyakran, mert a gazdái nem fordítanak rá elég gondot.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS FALSCHE GESCHENK)

Charly és a különös ajándék

Isabellt tizenhetedik születésnapján különleges ajándékkal lepik meg a szülei: egy gepárdot kap. Ám hamar kiderül, hogy az állat nem való háziállatnak.

Jonas nehezen tudja feldolgozni, hogy Lilly egyre többet van Felixszel, és így rá kevesebb ideje jut. Charlotte és Katharina találnak egy kóbor kutyát.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DAS GLÜCK DER ANDEREN)

Mások boldogsága

Maxot kihívják a híres díjugrató, Wolf Talbach méneséhez, ahol egy ló állítólag összeesett. Mint azonban később kiderül, Talbach nem tudott róla, hogy értesítették az állatorvost, és a díjugrató azt állítja, hogy a lovának semmi baja. Hoppe asszony elhatározza, hogy vért ad, annak ellenére, hogy fél a tűtől. A döntő pillanatban azonban inába száll a bátorsága. Lilly nem meri bevallani a családnak, hogy nem szeretne velük menni Kanadába.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - MÄNNERWIRTSCHAFT)

Férfiak egymás közt

A család izgatottan készül a kanadai útra, és már éppen beülnének a taxiba, amikor kiderül, hogy Maxnak nincs meg az útlevele. Végül úgy döntenek, hogy Max otthon marad, és csak később megy Katharináék után. Jürgen Wolf egy elegáns étteremben randevúzik Sarah Zellerrel, aki egy óvatlan pillanatban elemeli a férfi pénztárcáját. Max és Markus kiélvezi, hogy néhány napig nincsenek nők a háznál.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - AUF DER FLUCHT)

A szabadulóművész

Rüdiger Wolf, Katharina régi barátja, egy kutyarabló banda nyomába szegődik, mert reméli, hogy ez a sztori meghozza a karrierjében az áttörést.

Eközben Katharina és Lilly izgatottan készül a hétvégi bálra, ahol a pletykák szerint egy igazi herceg is tiszteletét teszi. Lilly nem meri megmondani a legjobb barátnőjének, hogy idén Felixszel szeretne a bálba menni. A klinika pajtájából megszökik egy bűzösborz, amely később - Hoppe asszony bosszúságára - a konyhában bukkan fel.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FREMDE FEDERN)

Idegen tollak

A brandenburgi állatklinikára szokatlan vendégek érkeznek: egy arab herceg és a tolmácsa egy törött szárnyú sólymot hoznak. Jonas, Lilly és Markus Münchenbe utazik egy focimeccsre. Charly felfedezi szunnyadó művészi tehetségét. Katharinát kihívják egy macskához, amelyet a jelek szerint megmérgeztek.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FEUER UND WASSER)

Tűz és víz

Katharina továbbképzésre utazik a kollégájával, Julius Bornemann-nal. Hoppe asszony aggódik, hogy a folyamatosan bókoló férfi elszédíti Katharinát. Max meggyógyított egy fehér fejű rétisast, és most szeretné a kanadai vadgazdálkodási tanács alelnökének gondjaira bízni, ám a hölgy egyelőre nem tudja, hogyan szállítsa haza az állatot. Eközben megjelenik Dennis Haller, aki egy sérült kiskutyát hoz a klinikára.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER ESELFLÜSTERER)

Szamár pajtás

Uta Volkert és a fia egy nyulat hoznak be az állatklinikára, és Max döbbenten állapítja meg, hogy teljesen elhanyagolták az állatot. Markus megismerkedik Luciával, egy olasz kutyatulajdonossal, aki felajánlja, hogy vacsorát főz neki. Már csak egy valamit kell elintézni: rá kell venni Hoppe asszonyt, hogy engedje át a konyháját. Lilly és Felix koncertre mennek, és Max rosszallása ellenére úgy tervezik, hogy csak másnap jönnek haza.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - LILLY, FELIX UND DER WOLF)

Lilly, Felix és a farkas

Egy helyi gazda, Hübner, két birkáját megöli egy farkas, és nem tudja, hogy védje meg a többi állatát. Felix az erdőben összefut Harry Reimersszel, akinek valaki meglőtte a kutyáját. Mint később kiderül, az illető feltehetően összetévesztette a kutyát a környéken kószáló farkassal. Jonas és Charly megpróbálnak elbújtatni egy birkát a pincében.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN)

Legjobb az egyenes út

Amikor Maxék megtudják, hogy Wolf autószalont szeretne építeni a szomszédos telken, mindnyájan megpróbálnak kieszelni valamit, amivel ezt megakadályozhatnák. Sven Lange behoz egy elütött alpakát a klinikára, amelyről azt állítja, hogy az út mellett találta. Furcsa viselkedése azonban felkelti Katharináék gyanúját. Hoppe asszony új süteményt süt, amely reményei ellenére nem arat osztatlan sikert a családban.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - FAMILIÄRE GRÜNDE)

Családi okok

Max véletlenül bezárja Charlyt a kamrába, aki ezért még sokáig neheztel a családra. Max egy vizsgálat közben családi perpatvarba csöppen: a két nővér, Anna Krüger és Lena Ritter szomszédok, de ki nem állhatják egymást. Amikor Max megvizsgálja Anna vemhes kancájának magzatvizét, kiderül, hogy a lónak öszvére lesz, és rögtön Lena szamarára terelődik a gyanú. Mindeközben Katharináékhoz beállít egy idős hölgy, aki azt állítja, hogy ott lakik.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ALLE UNTER EINEM DACH: TEIL 1)

Összezárva - 1. rész

Katharina és Max izgatottan készül régóta tervezett hawaii útjára. Már éppen indulnának, amikor megjelennek az Egészségügyi Hivatal emberei, és karantén alá helyezik az állatklinikát egy állati vírus miatt, amely az emberre is veszélyes lehet. Maxék tehát kénytelenek megosztani a házukat Thilóval, a taxisofőrrel és Wolf úrral, akik véletlenül éppen a klinikán tartózkodtak, amikor beállítottak a hatóság emberei. Mivel félő, hogy a vírust Lilly is elkaphatta, a lány nem tud elbúcsúzni Felixtől, aki hosszú időre Barcelonába utazik tanulni.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ALLE UNTER EINEM DACH: TEIL 2)

Összezárva - 2. rész

Maxék továbbra is össze vannak zárva a taxisofőrrel és Wolf úrral. Thilo folyamatos fecsegése mindenkinek az idegeire megy. Hoppe asszony és Wolf úr elhatározzák, hogy házi főzőversenyt rendeznek. Katharinánál nátha tünetei jelentkeznek, de felmerül a gyanú, hogy talán a vírust kaphatta el.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - HERR IM HAUS)

A ház ura

Max eltökélt szándéka, hogy megjavítsa Katharina kocsiját, de nem jár sikerrel. Lutz Sievers nem hajlandó állatorvoshoz vinni a beteg lovát, mert túl sokba kerülne a kezelés. A helyzetet tovább bonyolítja, hogy a felesége gyermeket vár, az apósa pedig folyton beleüti az orrát a dolgukba. Charlotte túlsúlyos kutyát kezel, akinek a gazdája láthatóan nem tartja be az előírt diétát.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - NESTFLÜCHTER)

Fészekhagyók

Amélie-t, a disznót komoly gyomorbántalmakkal hozzák be a klinikára. Kiderül, hogy mérgezése van, és Max elhatározza, hogy utánajár, mi okozhatta. Amélie gazdája, Behrens időközben összeveszik a lányával, aki szeretné, ha a birtokukon átállnának biogazdálkodásra, az apa azonban a hagyományos módszerek híve. Charly egy eltűnt kismalac nyomába ered.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - WAHRE TIERFREUNDE)

Igazi állatbarátok

Charly három kiscicát talál egy kosárban, amelyet a klinika kapuja elé tett valaki. Maxék nem tudják, kié lehetnek a macskák, de megpróbálják kideríteni. Marlies Lemper kutyája, Káró nekitámad a nyájnak, amelyet őriznie kellene. A szokatlan viselkedés hátterében súlyos betegség áll. Katharina megbízza Christiant, hogy keressen új otthont Mangónak, az állatgondozónak azonban nagyon a szívéhez nőtt a kis állat, és nehezen válik meg tőle.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - IRRUNGEN, WIRRUNGEN)

Érzelmek és sérelmek

Sabine Sonntag beviszi a klinikára a kutyáját, mert az napok óta nem eszik. Maxék nem találnak semmit, ami szervi problémára utalna, Willis azonban továbbra is levertnek tűnik. Egy titokzatos férfi letesz egy beót a klinikán, majd távozik. Miután Charlotte másnap megtalálja a madarat, megpróbálja kideríteni, ki lehet a gazdája. Lilly végre bevallja, mit érez Felix iránt.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - GROSSE UND KLEINE GEHEIMNISSE)

Kisebb-nagyobb titkok

Közeledik Max és Katharina egyéves évfordulója. Max izgatottan készül, de ügyel rá, hogy Katharina ne is sejtse, milyen meglepetés vár rá. Hoppe asszony Portugáliába utazik nyaralni, és az unokahúga gondjaira bízza a családot. Max felkeresi Stahnke urat, akinek a tyúkóljában állítólag egy róka garázdálkodott.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VÄTER)

Apák

Felbukkan Thomas, Katharina volt férje, Jonas és Lilly édesapja, és felforgatja a család életét. Maja Köhler és a fia, Oskar behozzák a klinikára a kutyájukat, Pinkie-t. Katharina megállapítja, hogy az eb túlsúlyos és porckopása van. Később kiderül azonban, hogy Oskarék családjában ennél sokkal nagyobb gondok is vannak. Jenni és Markus egy gyíkot üldöz a házban.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - EINE UNMÖGLICHE LIEBE)

Reménytelen szerelem

Kim Zöllernek állatorvosi igazolásra van szüksége, mert szeretné kivinni a macskáját Norvégiába, Charlotte azonban megállapítja, hogy a cica beteg, és így nem utazhat. Monika Pietsch behozza Nérót a klinikára. Kiderül, hogy az eb valójában a hajléktalan Klaus Hübneré, aki nem volt hajlandó állatorvoshoz vinni a kutyáját. Thomasnak nehezére esik búcsút inteni korábbi életének.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY MACHT KLAR SCHIFF)

Charly majd megoldja

Katharina szülei látogatóba jönnek. A doktornő annyira izgul, hogy a mama meg lesz-e elégedve, hogy fenekestül felforgatja a házat. Hoppe asszony bosszankodik, Jonas búsul, Max viszont nyugtatgatja az asszonyt, hogy nem lesz semmi kalamajka.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - BEKENNTNISSE)

Vallomások

A volt államügyész, Konrad Tillmann megbízza Markust, hogy alakítsa át a kertjét. Munka közben Markus meglátja Tillmann papagáját, és mivel az állat gyengélkedik, Katharina megvizsgálja. Kiderül, hogy a madár magányos, ugyanis nem sokkal korábban elvesztette a társát. A klinikára eközben Marion Rehbein beviszi a papagáját, és hamarosan fény derül rá, hogy Rehbeint és Tillmannt nem csupán a madarak iránti szeretet köti össze. Lilly bevallja az anyjának, hogy kétségei támadtak Felixszel kapcsolatban.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - REITERHOF IN NOT)

Vészhelyzet a lovardában

Jürgen Funke lovardájából sorra viszik el az ügyfelek a lovakat, mert egy titokzatos betegség terjed az állatok között. A lovarda állatorvosa kikéri Katharina véleményét, aki a tünetek alapján mérgezésre gyanakszik, de a pontos okot ő sem tudja megnevezni. Lilly továbbra sem tudja, hányadán állnak Felixszel. Amikor felajánlja, hogy meglátogatja a fiút Barcelonában, az elutasítja. Markus kétségbeesetten próbál kibékülni Rukival, és ebben Charly is a segítségére van.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DIE WASCHBÄREN)

Charly és a mosómedvék

Max és Katharina szeretné elújságolni a családnak, hogy kisbabájuk lesz, de valami folyton közbejön. A klinikán különös dolgok történnek: valaki kiborítja a szemetet a kukákból, Hoppe asszony virágágyása pedig romokban hever. Természetesen mindenki Charlyt gyanúsítja, ezért a majom kénytelen bebizonyítani, hogy ártatlan. Heinrich Wilke kutyája, Asta nehezen mozog, és amikor Katharina megvizsgálja az öreg állatot, rossz hírt kell közölnie a gazdájával.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DER HOCHZEITSPLANER)

Charly és az esküvőszervező

Katharina és Max felfogadnak egy esküvőszervezőt, Marcel de Wintert. A különc alak nem szimpatikus Katharinának, Max azonban ragaszkodik hozzá, hogy tartsanak ki mellette, mert mást nem tudnak megbízni, és gyorsan közeleg az esküvő időpontja. De Winter hamarosan az egész család ellenszenvét kivívja, és Charly egyetlen alkalmat se mulaszt el, hogy borsot törjön az orra alá. Trautmann úr elhozza a tengerimalacát a klinikára, de úgy tűnik, nem kedvence egészsége miatt aggódik, sokkal inkább ürügyet keres arra, hogy találkozhasson Charlottéval. Wolf úr éppen az országúton száguld, amikor kiugrik az autója elé egy nő, akinek elütötték a kutyáját. A férfi elviszi őket az állatklinikára, ahol kiderül, hogy a kutya valójában nem is a nőé.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - ENDE GUT, ALLES GUT)

Minden jó, ha a vége jó

Max és Katharina esküvője egyre közeleg, de mintha a sors nem akarná, hogy összeházasodjanak. Hoppe asszony nem halad a főzéssel, a pap megbetegszik, Katharina ruhája nem érkezik meg időben, és természetesen Charly is csintalankodik. Időközben beállítanak Katharina szülei is, akik megpróbálnak segíteni Maxéknak az előkészületekben, de ők is csak a zűrzavart növelik. A klinikán ráadásul van egy vemhes tehén is, aki hamarosan elleni fog.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - MÜTTER UND TÖCHTER)

Anyák és lányok

Katharina nem véletlenül tartott a mama látogatásától. Charlotte megoldást talál Gebauer asszony problémájára, aki szinte retteg lánya háziállatától. Ismét illegális kutyatenyésztőket sikerül leleplezni. Helene úgy dönt, hogy otthagyja Mallorcát.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY DER FLUCHTHELFER)

Charly és a vadászgörények

Katharina anyja olyan, mint egy tájfun. Mindent fenekestül felforgat, mindenkit kiborít. Az egészséges étkezés jegyében kitiltja a kávét és a süteményt a házból. Heinz és Gottlieb két vadászgörénye depressziós lesz, mert elválasztják őket egymástól.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS TRAURIGE LAMA)

Charly és a szomorú láma

Katharina anyja végre talál egy házat, ami a közelben van, és minden tekintetben megfelelő. Lilly sokat szomorkodik Felix miatt, úgy érzi, a fiú már szinte el is felejtette. Helene rájön, hogy nem szívesen látott vendég a lányánál, ezért új terveket sző otthon, Mallorcán.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND DAS KRANKE KÄLBCHEN)

Charly és a beteg borjú

Stefan Böhmer elhozza a vadászgörényét az állatklinikára. Noha az állat teljesen egészséges, Böhmer szeretné a klinikán hagyni, ugyanis állítólag Brazíliába kell utaznia, és oda nem viheti magával. Max egy mérgezési tünetekkel érkezett borjút kezel a klinikán, és rájön, hogy az állat panaszait valószínűleg egy növény okozza. Katharina egy szép ruhával szeretné meglepni Lillyt a barcelonai útja előtt, ám az ajándék véletlenül a kiselejtezésre váró ruhák közé keveredik. Charly rögtön kézbe veszi a dolgokat, amitől csak még nagyobb lesz a kavarodás.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - DER SCHÖNE SCHEIN)

Külcsín

Rieke Junkermann és a lánya, Antonia egy beteg kutyát hoznak be az állatklinikára. Maxék úgy vélik, hogy parvovírus támadta meg az állatot, amelyet ezért haladéktalanul karanténba zárnak. Charlotte egyre rosszabbul lát, ám ezt megpróbálja mindenki előtt titkolni. Hoppe asszony új edénykészletet vesz, amely azonban nem váltja be a hozzá fűzött reményeket.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - KLEINE FLUCHTEN, GROSSE HELDEN)

Kis félsz, nagy mersz

Ingo Trulsen egy kis westernkocsmát nyit, amelynek egyik fő vonzereje a férfi lova, Bonnie. A ló azonban megsérül, így Ingónak el kell vinnie az állatklinikára. Maxék számára hamarosan nyilvánvalóvá válik, hogy Ingo fia nem lelkesedik úgy a cowboyéletért, mint azt az apja gondolja. Hoppe asszony döbbenten látja az interneten, hogy a feltöltött receptje rossz értékelést kapott. Azonnal nekilát, hogy új ételeket eszeljen ki, és Maxék legnagyobb bánatára egyre pikánsabb almás süteményekkel rukkol elő. Lilly hazatér Barcelonából, de Katharina látja rajta, hogy valami nincs rendben.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - CHARLY UND JAZZ)

Charly és Jazz

Katharina és Max helyettesítik egy kollégájukat, így a váróban állandóan rengeteg a beteg, és az orvosoknak szinte még az evésre sem jut idejük. Hoppe asszony megelégeli ezt az áldatlan állapotot, és kijelenti: nem főz a családra, amíg nem hajlandóak végre együtt, nyugodtan enni. Jazz, Arne és Paul éppen egy betörést terveznek, amikor Katharina séta közben beléjük botlik. A doktornőnek feltűnik, hogy Jazz kutyája nem egészséges, és megadja neki az állatklinika címét. Jazz később felkeresi a klinikát, ahol mindenki megkedveli. Maxék nem is sejtik, hogy Jazz és a barátai ki akarják őket rabolni. Lilly még mindig szomorú a barcelonai út miatt, ezért Charly megpróbálja felvidítani.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild

(OUR CHARLY AKA UNSER CHARLY - VERSTRICKT UND VERBANDELT)

Gubancok

Hoffmannék befogadták Pedrót, egy munkakutyákat képző egyesült kutyáját, hogy az állat megtanulja, milyen családban élni. A megállapodás értelmében azonban, ha az egyesület kéri, vissza kell adniuk. Amikor ennek eljön az ideje, Hoffmannék fia, Mika képtelen elszakadni a kutyától. A klinikán megjelenik Britta Kuhn, aki éppen a doktori disszertációjához gyűjt anyagot, és segítséget kér Maxéktól. Christian, Max és Hoppe asszony szívét-lelkét kiteszi a fiatal nőért, aki azonban Katharina szerint nem szolgált rá a kedvességükre. Markus tanácsokat ad Patrick Maybachnak, hogyan vegye le a lábáról Rukit.

Főszereplők: Regina Lemnitz, Ralf Lindermann, Brigitte Böttrich, Aurelio Malfa, Saskia Valencia, Franziska Heyder, Mike Zobrys, Gary Bestla, Falk-Willy Wild