Lángoló Chicago

(CHICAGO FIRE 101 - PILOT)

A drámai akciósorozat a tűzoltók mindennapi életébe enged betekintést, így megismerhetjük a hétköznapi hősök emberfeletti harcát a munkájukban, akiknek hivatása az, hogy folyamatosan kockára tegyék az életüket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 110 - MERRY CHRISTMAS, ETC.)

Egy nő azzal vádolja meg a tűzoltókat, hogy oltáskor ellopták egy gyémánt nyakláncát, ezzel rászabadítva a fiúkra a belső ellenőröket, akiknek vezetője Casey régi ellenlábasa. Joe Cruz közben nagyon aggódik az öccséért, hogy nehogy a bandaháborúban baja essen. A főnök pedig az eltűnt narkotikumok miatt felelősségre vonja Dawsont és Shay-t.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 111 - GOD HAS SPOKEN)

Matt meglátogatja az édesanyját a börtönben. Esélyük lehetne ugyanis a szabadlábra-helyezésre, de Chris, Matt nővére nem tud neki megbocsátani. Egy balesetben Shay súlyosan megsérül, és ez ráébreszti Severide-ot, hogy mennyire fontos neki a lány, majd Dawsont kéri meg, hogy segítsen neki leszokni a gyógyszerekről.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 112 - UNDER THE KNIFE)

Egy elhagyott kamionban illegális bevándorlókra bukkannak, s az egyetlen túlélő egy fiatal lány. Dawson segít neki megtalálni a nagybátyját és Matt közbenjárásával a kitoloncolását is sikerül elkerülni. Severide bevallja a főnöknek a gerincproblémáját és kéri, hogy hadd dolgozhasson, de a műtétig felfüggesztik. Közben mivel Renée Madridban kap állást, Kelly nagy dologra határozza el magát.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 113 - WARM AND DEAD)

Casey felszólal a bírósági meghallgatáson az anyja érdekében, akit szabadlábra helyeznek, az ő felügyelete alatt. Boden parancsnok egyre jobban aggódik Ernie miatt, és nem is alaptalanul. Clarisse közben visszatér Shay-hez. Kelly pedig mégsem tudja rászánni magát, hogy Renée-vel elmenjen Madridba.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 114 - A LITTLE TASTE)

Egy hónappal a műtét után Severide megkapja az engedélyt, hogy újra dolgozhasson. A megnövekedett számú kábítószer-túladagolásos eset ügyében Gaby testvére, Antonio nyomoz, és a lány nagyon aggódik miatta. Clarice-nak kisfia születik, de az apa kizárólagos felügyeleti jogot akar. Herrmenn, Otis és Dawson közben közösen vesznek egy vendéglőt.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 115 - NAZDAROVYA!)

Gaby elhatározza, hogy titokban besegít a bátyja nyomozásába, ám ez nem várt szerencsétlen következményekkel jár. Casey és az anyja eközben mindketten az új kapcsolatukkal bajlódnak. Severide pedig szívességet tesz Whaley-nek, és meglátogat egy fontos embert a múltjából.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 116 - VIRAL)

Clarice férje nem fogadja el az ajánlatot, és kizárólagos felügyeleti jogot akar a babára. Cruz felelőtlenül viselkedik egy lakástűznél, amikor megsérül, és ezzel veszélybe sodorja a bajtársait is. A kocsma felújítása közben Hermann egy széfre bukkan. Severide pedig beszél Renée-vel.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 117 - BETTER TO LIE)

Régen elfeledett sérelmek törnek újra felszínre Severide-ben, amikor is az édesapja a városba érkezik, egy volt kollégája temetésére. Mills egy zavarodott autóvezetőn próbál meg segíteni, aki balesetet okozott, míg Shay döntésre jut a jövőjét illetően Clarice-szel. Dawson, Otis és Herrmann pedig eközben elhatározzák, hogy a végére járnak egy ügynek.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 118 - FIREWORKS)

Hosszú idő elteltével is még mindig magasra csapnak az indulatok Boden és Severide között egy régi, személyes ügy kapcsán. Eközben a csapat két éttermi tűzeset között próbálja megtalálni az összefüggést, míg Shay elhatározza, hogy gyermeket szeretne szülni.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 119 - A COFFIN THAT SMALL)

Severide vállalja, hogy lombikprogram keretében apja legyen Shay gyermekének, ám egy B-terv lehetősége is felmerül. Később a laktanyát fényes nappal megtámadják, és Casey figyelni kezdi a környéket. Kelly kérdőre vonja Matt-et Heather miatt. A főnök pedig teszteli Petert, mielőtt megadná az áthelyezését a katasztrófa-védelmisekhez.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 102 - MON AMOUR)

Kelly Severide eltitkolja a többiek elől a vállsérülését, amelyet még társuk elvesztésekor szerzett. E helyett arra koncentrál, hogy egy építkezésen rekedt munkás kiszabadításában vegyen részt. Közben a csapat egy másik risztást is kap a Hancock Tower-ből, ahol bajba jutott tinédzserekhez hívják őket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 120 - AMBITION)

Amíg Hermann távol van, Cindy-nél embólia lép fel, de Shay figyelmességének köszönhetően sikerül túlélnie. Tarának, a mentőasszisztens gyakornoknak megtetszik Kelly, és pár sörrel meglátogatja otthon. Gaby-nek Casey segít megfelelő kocsmaajtót venni, amit Peter nem néz jó szemmel.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 121 - RETALIATION HIT)

Voight nyomozó újra felbukkan, hogy behajtsa Dawson-on a tartozását, amiért egykor segítséget nyújtott a testvére, Antonio ügyében. Casey ismét magánéleti válságba kerül, míg a többiek izgatottan készülnek a bár megnyitójára.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 122 - LEADERS LEAD)

A csalódott Severide egy szokatlan szövetségeshez fordul, akinek a segítségével talán megoldhatja a problémáját. Mills és Dawson mindketten személyes problémákkal kénytelenek szembe nézni, míg Casey egyre inkább elégedett az életével. Közben pedig az egységet egy lakóház romjaihoz riasztják.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 123 - LET HER GO)

Hallie halálának kivizsgálásában Casey-nek együtt kell működnie Voighttal, pedig nagyon nehezére esik a dolog. Otis beprotezsálja az unokatestvérét pincérnőnek a Mollyba. Leslie pedig nagyon izgul a beültetés miatt. Petert még mindig zavarja, hogy Gaby nem volt őszinte hozzá és kéri, hogy tartsanak szünetet. Antonio kitalál valamit, és Casey még az életét is kockáztatja, hogy segítsen kézrekeríteni Hallie gyilkosát.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 124 - A HELL OF A RIDE)

A börtöntűzről kiderül, hogy a rabok okozták és gyilkosságot lepleztek vele. Mivel az elektromos rendszert is elrontották, Casey csapata túszul esik. A többiek pedig versenyt futnak az idővel, hogy kiszabadítsák őket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 103 - PROFESSIONAL COURTESY)

Egy ittasan száguldozó sofőr karambolozik, majd a balesetből kifolyólag örökre mozgásképtelenné tesz egy 16 éves fiút. Ám mivel az elkövető egy korrupt zsaru fia, a srácot felmentik. Casey azonban úgy dönt, szembeszáll a korrupcióval.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 104 - ONE MINUTE)

A csapatot egy raktárházi tűzesethez riasztják. Mills is annak a mentőegységnek a tagja, akik bemennek a robbanásveszélyes házba, ahol is meglát egy ájult embert. Boden azonban visszahívja a csapatot, mielőtt az újonc segíthetne a sebesültön, így komoly vita alakul ki köztük, amelyet valaki rögzít és később feltesz az internetre.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 105 - HANGING ON)

Matt nagyon dühös lesz, amikor megtudja, hogy Hallie autójának kerekeit valaki kiszúrkálta a kórház parkolójában. Majd Voightot gyanúsítja, ezért két tűzeset között bemegy a rendőrkapitányságra, ahol balhét rendez.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 106 - REAR VIEW MIRROR)

Gabriela készül a meghallgatásra. Közben Hallie kérésére megpróbálja rábeszélni Mattet, hogy vonja vissza a Voight fia elleni vádat, de a fiú hajthatatlan. Voight persze semmitől sem riad vissza, hogy a fiát megmentse, és talán ez lesz a veszte.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 107 - TWO FAMILIES)

Mozgalmas a Hálaadás-nap a laktanyában. Egy tűzesetnél ugyanis lövöldözésbe keverednek maguk a tűzoltók is. Bodennek feltűnik egy srác, akit már két helyszínen is látott, és meghívja a laktanyába. Severide eközben nagy bajba kerülhet a kötelező drogteszt miatt. Mattnek pedig le kell vezetnie egy szülést egy tömeges karambolnál.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 108 - LEAVING THE STATION)

Egy vonatbaleset halálos áldozatát Peter találja meg, és a látványtól nem tud szabadulni. Gabriella közben megvádol egy anyát, hogy mérgezi a lányát, és emiatt komoly baj fenyegeti. Kelly-nek pedig újabb adag fájdalomcsillapítóra van szüksége.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 109 - IT AIN'T EASY)

Egy raktártűznél Vargas mérgező gázt lélegez be, amelynek következtében súlyosan sérül a tüdeje és leszázalékolják. A tűznél megint feltűnik Ernie, a srác, akit már több esetnél is láttak. Kelly-t közben vacsorázni hívja Renée, az a nő, akit egy autóbalesetnél megmentett.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 201 - A PROBLEM HOUSE)

A költségcsökkentés jegyében bizonyos tűzoltó laktanyákat bezárnak, és Bodené is rajta van a listán. Leslie kiszámolja, hogy Renée terhessége hosszabbnak tűnik, mint kellene, és ezt elmondja Kelly-nek. Közben furcsa tűzesetekből a csapat arra következtet, hogy Severide valószínűleg egy gyújtogató célkeresztjébe került.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 210 - NOT LIKE THIS)

Boden már úgy érzi, hogy McLeoddal szemben nincs esélyük, és semmi sem akadályozhatja meg a laktanya bezárását, de a csapat mégsem adja fel. A környék lakossága is melléjük áll, és Isabelle latba veti minden befolyását. Clarknak meggyűlik a baja a rendőrséggel felesége volt szeretője miatt. Gaby pedig olyan hírt kap, amely megváltoztathatja az életét.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 211 - SHOVED IN MY FACE)

Casey-t az orvosok gyógyultnak nyilvánítják, így visszatérhet a tűzoltóságra. Mivel Dawson elkezdi a tanulmányait a Tűzoltó Akadémián, új vezető mentős érkezik a laktanyába Allison Rafferty személyében. Shay nem érti, hogy a nő miért olyan undok vele, de ez hamar kiderül. Severide-nek pedig közben meggyűlik a baja az akadémián tanuló másik nővel.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 212 - OUT WITH A BANG)

Egy épülettűznél kiderül, hogy a tulajdonos nem hajlandó megjavíttatni a központi fűtést, és a lakók úgy próbálnak melegedni, ahogy tudnak. Casey bevallja Severide-nek, hogy nem emlékszik a balesetét megelőző két napra, és Dawson is furcsállja néha a viselkedését. Darryl végrendeletében Shay-re hagyja minden vagyonát, de ő nem akarja elfogadni, és felajánlja azt Darryl testvérének. Dawson, Otis és Herrmann a Molly's elvesztésétől félnek, mivel nem tudják fizetni a részleteket, és a bank le akarja foglalni a bárt.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 213 - TONIGHT'S THE NIGHT)

Egy fagyos éjszakán áram nélkül marad a városrész, és sokan a laktanyában húzzák meg magukat. Dawson meglátogatja őket, hogy segítsen, de Rafferty ennek nem örül igazán. A sötétben garázdálkodó bandák is gondot okoznak a csapatnak. Kelly és Gaby aggódnak Matt-ért, mert hiába mondja, hogy jól érzi magát, bizonyos jelek arra utalnak, hogy nincs egészen rendben.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 214 - VIRGIN SKIN)

Severide-nak sikerül a húga nyomára bukkannia, Keelernek azonban olyan kapcsolatai vannak, amelyek megvédik őt a felelősségre vonástól. Casey mindenki elől elhallgatja sérülésének komolyságát. Boden parancsnok eközben nem tud megbírkózni a magánéleti problémáival. Shay-t és Rafferty-t egy olyan férfihoz hívják, aki vallási meggyőződésből elutasítja a kezelést. Dawson pedig azért küzd, hogy sikerüljön átmennie a vizsgán.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 215 - KEEP YOUR MOUTH SHUT)

Jones megkezdi az első napját Casey csapatában, fogadtatása viszont nem olyan, mint amire számított. Severide eközben nem hajlandó annyiban hagyni Keeler felmentését.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 216 - A ROCKET BLASTING OFF)

Severide-ot és Otis-t is kihallgatja a rendőrség Keeler eltűnésével kapcsolatban. Jones apja azt akarja, hogy lánya a közelében, az asztal mögött dolgozzon. Dawson pedig ragaszkodik ahhoz, hogy újra megpróbálja letenni a vizsgát.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 217 - WHEN THINGS GOT ROUGH)

Egy lakástűzben az apa saját testével védi meg három gyermekét, de sajnos meghal, mire a tűzoltók odaérnek, felesége pedig gondatlanságból elkövetett emberöléssel vádolja meg Boden csapatát. Az egyik diszpécser folyamatosan hívogatja Dawson-t, aki feljelenti zaklatásért. Matt és Gaby kinéznek maguknak egy lakást, de Otis és Cruz megelőzik őket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 218 - UNTIL YOUR FEET LEAVE THE GROUND)

Shay és Dawson elutaznak egy csajos hétvégére, és Gaby bevallja, hogy kétségei vannak Matt-el kapcsolatban, aki hasonló kételyekről számol be Kelly-nek. Mauch internetes társkereső próbálkozását siker koronázza. Casey pedig megpróbál beszélni Jones parancsnokkal Rebecca érdekében, de az hajthatatlan.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 219 - A HEAVY WEIGHT)

Jones halálára mindenki másképp reagál. Matt jegygyűrűt vesz Gaby-nek, Severide megpróbál még egy esélyt adni Bloom-nak, és ehhez a többiek segítségét is kéri. Mills úgy érzi, valahol az egész csapat felelős azért, ami történt, de leginkább Dawson-t rázza meg a dolog és válaszokat keres. Közben az is rosszul érinti, hogy amennyiben sikerül a tűzoltó vizsgája, csak másik laktanyában dolgozhat majd.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 202 - PROVE IT)

Heather az ittasan okozott baleset miatt börtönbe kerül és Casey vállalja, hogy gondját viseli a fiainak, ám Gaby nélkül már az első reggelen elkésnének az iskolából. Mauch Hermann segítségével készül a szakszervezeti választásra. Amikor Mills családjának éttermében tűz üt ki, Severide-nek eszébe jut, hogy ki állhat az esetek mögött.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 220 - A DARK DAY)

Casey és Dawson önkénteskednek egy jótékonysági futóversenyen a Medical Center kórháznál. Ekkor egy óriási robbanás rázza meg az épületet. Az 51-esek érnek oda először, és megkezdik a mentést. A góré újabb robbanástól tart, de Mills megmutatja, hogy volt értelme a kiképzésének. Casey és Severide ezalatt a romok alatt megpróbálják megkeresni Dawson-t.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 221 - ONE MORE SHOT)

Gaby nagyon izgul a tűzoltóvizsga miatt, így Matt is hiába próbálja őt megnyugtatni. Shay úgy érzi, nagyon magányos lesz Dawson nélkül, és Devon megjelenése sem könnyíti meg a dolgát. Clark helyett új fiú érkezik, aki az első munkanapján egy víz alatti mentésnél bebizonyítja, hogy nagyon jól tud együtt dolgozni Severide-dal. Amikor megtudja, hogy Donna gyermeket vár, Boden felajánlja, hogy feleségül veszi, de a nő elutasítja.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 222 - REAL NEVER WAITS)

Sikeres vizsgája után Dawson-t egy olyan laktanyába irányítják, ahol nagyon nem fogadnák szívesen, ezért Casey megpróbál új helyet keresni neki. Egy bentlakásos iskolában keletkezett tűz eloltása után találnak egy kisfiút, akit az épület első átfésülésénél Severide nem vett észre. Kelly-t nagyon megviseli az eset, és az sem tesz jót a lelkének, hogy Shay meghívására Devon ismét náluk lakik. Herrmann nem tudja elintézni a góré templomi esküvőjét, de akad egy jobb megoldás. Az ünneplés arra indítja Matt-et, hogy megkérje Gaby kezét, de mielőtt választ kapna, egy újabb tűzesethez riasztják őket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 203 - DEFCON 1)

Shay és Severide lakótársat keresnek, mire hárman is jelentkeznek a laktanyából. McLeod egyre jobban szorongatja Boden parancsnokot, aki ettől egyre idegesebbé válik. Az, hogy a független tanácsadó mindenről tudomást szerez arra utal, hogy spicli van közöttük. Gaby barátnője, Becki segít Mauch-nak a kampányban. Amikor egy égő háznál megjelenik Hadley, Severide teljesen elveszti a fejét.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 204 - A NUISANCE CALL)

Shay és Dawson nehezen dolgozzák fel a szemük láttára történt öngyilkosságot. Kelly apja megpróbál beszélni McLoaddal. Jay továbbra is hivogatja Gaby-t, ezért Hermann beszél Antonióval, hogy próbáljon véget vetni a zaklatásnak. Severide nem hagy fel Hadley megfigyelésével, és sajnos beigazolódnak a legrosszabb sejtései.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 205 - A POWER MOVE)

A fiúk meg akarnak szabadulni Sullivantől, miután bevallja, hogy ő jelentett McLeodnak. A nő felajánlja Bodennek, hogy menjen nyugdíjba, de a csapat azt szeretné, hogy harcoljon a laktanyáért. Shay még mindig nem tudja magát túltenni Darryl öngyilkosságán, ezért az iraki háborút megjárt Clark próbál a lelkére beszélni.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 206 - JOYRIDING)

Kelly a reggeli futása közben, egy kihalt gyártelepen balesetet szenvedett srácnak próbál segíteni, de maga is beszorul a munkagépbe. Isabel kényes dolgot tud meg Sullivan magánéletéről, de Mouch ezt még a megválasztása érdekében sem hajlandó felhasználni. Griffin megkéri Casey-t, hogy vigye be magával a tűzoltóságra. Gaby megmenti a Molly's-t.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 207 - NO REGRETS)

Severide nagyon meglepődik, amikor kiderül, hogy a nő, akivel az apját látta, a féltestvére. Boden épp akkor közli a csapattal, hogy visszavonul, amikor egy vonatbalesethez riasztják őket. Kiderül, hogy a laktanyák számának csökkenése miatt nincs másik tűzoltócsapat, aki segíthetne nekik, így nem kapnak erősítést, maguknak kell megbírkózniuk a helyzettel. Közben ráadásul a góré élete is veszélybe kerül.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 208 - RHYMES WITH SHOUT)

Egy utcai lövöldözésben Joe és Leo szomszédjának kislányát is eltalálják. Voight megzsarolja Cruzt, aki nem akarja, hogy Leon beépüljön a régi bandájába, de a kislány halála döntésre kényszeríti a testvéreket. Mindenkit megdöbbent, hogy Shay kérte az áthelyezését, de még reménykednek, hogy mégis visszatér. McLeod megfenyegeti Bodent, hogy bezárja a laktanyát és őt is tönkreteszi. A góré a szakszervezet segítségét kéri, de Sullivan nem sok hajlandóságot mutat a támogatásra.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 209 - YOU WILL HURT HIM)

Shay-t még mélyebb depresszióba taszítja, hogy Devon kirámolta őket, és eltűnik a lakásból, de Gaby-nek sikerül őt megtalálnia. Leon beépítése sikerrel jár, de Joe lebuktatja, ezért örökre el kell tűnnie a városból. Ahhoz, hogy megmenthesse egy férfi életét, a csapat kénytelen feltörni egy hulladékzúzót. Kelly eközben meglepetésbulit szervez Katie diplomaosztójára.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 301 - ALWAYS)

Hat héttel a tragikus gázrobbanás után Severide még mindig nem hajlandó visszatérni a laktanyába, pedig a Górénak nagy szüksége lenne rá. Casey megígéri, hogy megkeresi és megpróbálja visszahozni őt. Gaby dolgozik, de ő sem tudta túltenni még magát a történteken, s még Matt előtt is titkolja, hogy pszichológushoz jár. Mills közben olyan információt kap Newhouse-tól, amelyen nagyon meglepődik.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 310 - SANTA BITES)

Boden azt szeretné, ha gyereke kizárólag az ő családnevét kapná, Donna-ét nem. Lullo elnézést kér Mills-től, ez azonban csak a látszat. Casey és Dawson egyre távolabb kerülnek egymástól. A Molly's II bemutatkozása nem úgy sül el, ahogy azt szerették volna. Egy tűzesethez hívják ki az osztagot, ahol a férj nagyon furcsán viselkedik.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 311 - LET HIM DIE)

Boden újszülött fia életveszélyes állapotban van. Mills és Brett olyan helyzetbe kerülnek, amelyből nem biztos, hogy élve ki tudnak szabadulni. Brett felhívja a férfit, akitől a helikopterbaleset napján a rejtélyes névjegyet kapta. Dawson elköltözik Casey-től, majd később egy meglepő dolgot fedez fel az egyik tűzeset helyszínén.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 312 - AMBUSH PREDATOR)

Orlovsky káplán autóbalesetet szenved, s az esethez épp az 51-eseket vezénylik ki. Severide privát nyomozásba kezd Dawson-nal Shay halála kapcsán - a raktárban talált cikkek nyomán. Dawson összeköltözik Brett-el. Kiderül, hogy miért tiltották ki évekkel korábban Herrmann-t az ifi jégkorong-liga mérkőzéseiről. Boden apjának jelenléte és túlbuzgósága kezd egyre kellemetlenebb lenni. Mills és Brett egy családon belüli erőszakos esethez mennek ki, de a nő nem mer a férje ellen vallani.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 313 - THREE BELLS)

Kevin felhívja a börtönből Severide-ot azzal, hogy információja van Shay halálával kapcsolatban. Cruz meglepődik, amikor beállít hozzájuk Otis nagymamája. Shay húga, Megan eközben a városba érkezik.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 314 - CALL IT PARADISE)

Boden mindent megtesz azért, hogy segítsen az apján, de ő nem akar szembenézni a betegségével. Rettenetes hideg telepszik a városra, amit nem mindenki visel túl jól. Valaki egy kisbabát hagy a laktanya előtt, ám később megjelenik a gyerek anyja. Cunningham Severide segítségét kéri, de valójában tesztelni akarja, hogy munkát ajánljon neki. Brett-et és Mills-t két zavart fiatalhoz hívják, egy elhagyatott gyártelepre.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 315 - HEADLONG TOWARD DISASTER)

Boden szabadságot vesz ki, hogy elintézze az apja ügyeit, ideiglenes helyettesével azonban nem olyan könnyű kijönni. Welch átmenetileg az 51-esekhez kerül. Brett-et felkeresi Celia, akit a raktárépületben sikerült megmenteniük, miután a lány bedrogozott a barátjával. Beth-ről kiderül, hogy épp válófélben van, a férje pedig szintén az 51-eseknél dolgozik.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 316 - RED RAG THE BULL)

Pridgen Casey iránt érzett ellenszenve miatt egy ember élete is veszélybe kerül, ami Casey felfüggesztését is okozhatja. Mouch azzal szembesül, hogy egy fiú felkeresi azzal, hogy ő a fia, miután megtudta, a tűzoltó spermadonor volt. Brett közben dupla-randit szervez Dawson-nak.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 317 - FORGIVE YOU ANYTHING)

Mills nagyon szeretné betölteni a megüresedett posztot, de Severide beajánlja egyik régi barátját. Mouch megpróbálja felvenni a kapcsolatot a fiával, de kisebb meglepetés éri. Severide találkozik egy volt osztálytársával, aki nem örül túlzottan a viszontlátásnak. Brett elmegy bulizni Dawson-nal, amely később fontos döntésre készteti a Cruz-zal való kapcsolatát illetően.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 318 - FORGIVING, RELENTLESS, UNCONDITIONAL)

Egy lakástűznél Herrmann kiment egy kisfiút, akinek az apjáról kiderül, hogy köze lehetett a tűz keletkezéséhez. A hírek nagyon felkavarják a tűzoltót. Brett úgy dönt, szakítania kell Cruz-zal. Severide kapcsolata kezd jobbra fordulni April-lel. Mills és a testvére eközben egy éttermet örökölnek a nagyapjuktól.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 319 - I AM THE APOCALYPSE)

Ammóniamérgezés miatt számos embert szállítanak kórházba a tűzoltók. Majd egy merénylő egy halálos vírussal fenyegetőzve felrobbantja magát. A kórházat azonnal karantén alá vonják.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 302 - WOW ME)

Gaby igent mond, amikor Matt újra megkéri a kezét. Az áthelyezésére várva egyik nap megpróbál bevágódni Welch hadnagynál, de mégsem kapja meg az állást. Severide visszatér a munkába, de minden este leissza magát, és mindenki aggódik érte. Cruz és Mauch szeretnének beszállni az üzletbe, de Herrmann feltételül szabja, hogy rukkoljanak elő valami, a Molly's terjeszkedésére vonatkozó jó ötlettel.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 320 - YOU KNOW WHERE TO FIND ME)

Severide távollétében Mills visszatér a tűzoltók közé. Majd később azonban úgy dönt, hogy a családjával együtt elköltözik, akik meg akarják nyitni a megörökölt éttermüket.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 321 - WE CALLED HER JELLYBEAN)

Új mentős érkezik a laktanyába egy cserfes lány személyében, akihez nehezen szokik hozzá a társaság. Otis szerint Rice már nem először futamodik meg rizikós helyzetben egy mentés során. Az egyik tűzesetnél eközben egy olyan nőre bukkannak, aki egy sorozatgyilkos újabb áldozata lehet.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 322 - CATEGORY 5)

Voight megkéri Casey-t, hogy épüljön be Nesbitt-hez, aki feltételezhetően lányokat futtat. Egyre nő a feszültség Severide és Casey emberei között, Otis és Rice ellentéte miatt. Herrmann segíteni akar Chilli-nek a vállakozása beindításában.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 323 - SPARTACUS)

Jimmy Bodent hibáztatja Danny haláláért. Matt elutazik Susannel egy útra, miközben Dawson igyekszik megfelelő körülményeket teremteni Louis számára. Grant nem bírja elviselni Stella elutasítását.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 303 - JUST DRIVE THE TRUCK)

Amikor egy tűzesethez igyekeznek, két tűzoltóautó összeütközik, és minden jel arra mutat, hogy Cruz figyelmetlenül vezetett. Boden felajánlja, hogy Dawson a véglegesítéséig dolgozzon Casey parancsnoksága alatt. Mills újabb kivizsgáláson vesz részt, ahol kiderül, hogy nem dolgozhat tovább tűzoltóként.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 304 - APOLOGIES ARE DANGEROUS)

A Góré figyelmezteti Severide-ot, hogyha nem tud túllépni Shay hiányán, meg kell válnia tőle. Mills vállalja, hogy mentősként dolgozik tovább, mert a laktanyában akar maradni. Brett vőlegénye megjelenik, és kiderül, hogy a lány nem mindenben mondott igazat. Dawson-t újoncként ugyanúgy megpróbálják ugratni, mint bárki mást. A lány eleinte átlát a fiúk mesterkedésein, de az első épülettüzet követően meglepetés éri.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 305 - THE NUCLEAR OPTION)

Matt-nek lelkiismeretfurdalása van, amikor megtudja, hogy nővére anyagi és családi problémákkal küszködik, ezért segíteni akar neki. Herrmann-t egyre jobban idegesíti, hogy Dawson a csapatukban van, de Gaby tisztázza vele a félreértéseket. Sylvie-t kirabolják, ám amikor volt vőlegénye eljön érte, a lány mégis úgy dönt, hogy Chicagóban marad.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 306 - MADMEN AND FOOLS)

Newhouse könnyű pénzkereseti lehetőséget ajánl Mills-nek, aki tulajdonképpen nem is tudja mire vállalkozik. Severide saját meggyőződése ellenére elkíséri Brett-et a hivatalba, hogy segítsenek az anyának, akitől a gyámügy elvette a kisfiát. Christie nem akarja vállalni a pereskedést, de Matt nem adja fel a kutakodást, és olyan bizonyítékot talál, amitől az sógora átértékeli az ajánlatát.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 307 - NOBODY TOUCHES ANYTHING)

A többiek kétkedve fogadják Severide házasságának hírét. Newhouse ismét szívességre kéri Mills-t. Sylvie elmegy zumbázni, de egy meglepő dolgot tapasztal, amikor megérkezik. Egy tűzesetben lelepleződik egy pedofil, miközben Severide épp kimenti a lángoló épületből. Egy táskában gyerekekről készült fénylépeket találnak, melyek közül az egyiken Lindsay testvére szerepel.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 308 - CHOPPER)

Severide távollétében Mills visszatér a tűzoltók közé. Azonban később úgy dönt, hogy a családjával együtt elköltözik, akik meg akarják nyitni a megörökölt éttermet.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE 309 - ARREST IN TRANSIT)

Cruz randevúra hívja Brett-et, a lány azonban nem szeretné elrontani a barátságukat. Boden szemvizsgálatra kötelezi Mouch-ot, aki akaratán kívül vacsorázni hívja a doktornőt. Dawson engedély nélkül cselekszik egy esetnél, amivel akár a Matt-el való kapcsolatát is veszélybe sodorhatja. Severide és Brittany őszintén megnyílnak egymásnak. Mills-t közben halálosan megfenyegeti egy helyi maffiavezér, miután a fia életét nem sikerül megmenteni.

Főszereplők: Spencer Jesse, Taylor Kinney

(CHICAGO FIRE - THE HOSE OR THE ANIMAL)

Severide és Stella aggódnak Grant miatt, aki szó nélkül hagyta el a csapatot. Casey folytatja az eddigi munkáját, de a politikai tanácsadójával való kapcsolata nagyon felszínes. Borelli közben továbbra is Boden-t okolja a testvére haláláért...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE PEOPLE WE MEET)

Dawson és Casey harca váratlan fordulattal ér véget Louie apjával szemben. Severide balesete megnehezíti a beteg lány csontvelő-átültetését. Otis és Mouch eközben imázsfilm készítésével tervezik népszerűsíteni a tűzoltóságot.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - WHO LIVES AND WHO DIES)

Dawson és Brett világra segítenek egy csecsemőt, akinek fiatalkorú anyja nem is tudja, hogy állapotos volt. Casey-t rosszul érinti Louie elvesztése, a hadnagy így a csapaton tölti ki a haragját. Severide megkéri Anna-t, hogy maradjon vele Chicagóban...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - AN AGENT OF THE MACHINE)

Egy előző tűzesetnél Casey-nek nehéz döntést kellett hoznia: vagy egy anya-lánya párost ment meg először, vagy egy férfit, aki fegyvert szegezett rá. Casey a lányt és anyját helyezte előtérbe, ezért a férfi bosszút esküszik, és igyekszik végzetes csapdába csalni a csapatot. Antonio volt felesége eltiltja fiukat Brett-től, ami megviseli a friss kapcsolatot...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - TRADING IN SCUTTLEBUTT)

Boden döntéseit folyamatosan megkérdőjelezi Anderson parancsnok, aki felforgatja az őrs mindennapjait. Severide Springfield-be készül, hogy elfoglalja új pozícióját és több időt tölthessen Anna-val. Brett-et nagyon megviseli a szakítás Dawson-nal, és teljesen elveszíti a józan ítélőképességét.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - PURGATORY)

Anderson kellemetlen reformjai után Severide, Casey, Brett és Dawson baja is meggyűlik az új egységükkel. Boden ex-őrse egy sok embert fenyegető tűzesetben mutatja meg igazi arcát. Severide pedig döntést hoz a springfield-i ajánlattal kapcsolatban.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - DEATHTRAP)

Egy fiatalokkal teli helyiségben tűz üt ki, ahol Al Olinsky chicagói nyomozó lánya is bennreked. Az 51-es csapat küzdelmei ellenére az eset nagyon sok áldozatot követel. Ha már Severide nem fogadja el a springfield-i állást, szeretné, hogy Anna Chicagóba költözzön...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - TELLING HER GOODBYE)

Bandaháború dúl Chicago utcáin, amikor az őrs környékén megsérül egy bandatag, így a csapatot túszul ejtve igyekeznek a tagok segítséget kizsarolni a tűzoltóktól. Amikor már pattanásig feszülnek az idegek, Hermann egy okos húzással megmenti az 51-es osztagot.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - BABIES AND FOOLS)

Chicagóban sorra hasonló autó-balesetek történnek. Dawson felismer egy férfit, akit látott egy előző baleset helyszínén is, és nyomozásba kezd utána. Casey-nek pedig több dolga akad kerületi képviselőként, mint azt gondolta volna...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - TAKE A KNEE)

Casey felfedez a körzetükben egy drogosokkal teli házat, amely által veszélyes helyzetbe keveredik. Dawson-nak és Brett-nek eközben az új gyakornokukkal gyűlik meg a baja...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - CARRY THEIR LEGACY)

Dawson és Brett elkezdik a továbbképzést, ami nem megy zökkenőmentesen számukra. Severide közben próbálja kideríteni, hogy mi állhat Anna hirtelen eltűnése mögött.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - A REAL WAKE-UP CALL)

Stella nem tesz feljelentést Grant ellen, ami megdöbbenti Severide-ot. Casey nehéz helyzetbe kerül, amikor egy képviselő megfenyegeti, ha nem szavaz rá, akkor nyilvánosságra hozza, hogy politikai befolyását használva fogadták örökbe kisfiúkat Dawson-nal...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - CARRY ME)

Casey azon igyekszik, hogy a visszavonulni akaró barátját, Kannell-t meggyőzze arról, hogy az embereknek szükségük van a munkájára. Severide-ot hatalmas csapás éri, melyet nehezen dolgoz fel. A csapat persze mindenben támogatja őt, amiben csak lehet.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - SIXTY DAYS)

Joe-t 60 napra felfüggesztik egy szolgálaton kívül történt erőszakos cselekedet miatt. Casey komoly politikai ellenféllel találja magát szemben. Dawson apja felkeresi a lányt, és kiderül, hogy a látogatása nem véletlenszerű...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - MY MIRACLE)

Dawson és Casey kapcsolata megromlik Gaby apja jelenléte miatt, aki Matt képviselői karrierjének is keresztbe tesz. Casey úgy dönt, lemond, mint képviselő. Mouch bejelenti a visszavonulását. Egy veszélyes raktártűz tör ki, mely során az egész csapat veszélyezteti az életét...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - SCORCHED EARTH)

Egy csatornatűz során Stella megment egy hajléktalan kissrácot, aki iránt több felelősséget érez, mint a többi sebesültért. Severide egy különös lehetőséget kap Travis Brenner-től, ám a férfi vonakodik, hogy elfogadja.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - NOBODY ELSE IS DYING TODAY)

Casey egy raktárat látogat meg, amikor egy targonca kilyukaszt egy kénsavtartályt, s ezzel életveszélybe kerül az összes ott tartózkodó. Platt rájön, hogy férje és Brett valamit titkolnak előle...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - I HELD HER HAND)

Egy lakástüzet elszenvedő nőhöz érkeznek ki a tűzoltók, ám Casey-nek és Severide-nak nézeteltérése támad az eset kapcsán. Egy fiú leesik egy fáról, miközben randevút akar kérni egy lánytól a bálra, s végül Brett kíséri el...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THAT DAY)

Egy riasztáshoz sietve Dawson elüt egy járókelőt, aki kórházba kerül. Hermann új lehetőséget kap arra, hogy bizonyítsa rátermettségét. Boden életébe visszatér a nevelt fia, ami nagy örömöt okoz a férfi számára.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - LIFT EACH OTHER)

Dawson és Antonio a szüleik házassági évfordulós buliját szervezik, Brett azonban vonakodik, hogy elkísérje-e újdonsült barátját. Boden James-szel kapcsolatban sötét titkokra bukkan. Casey megment egy kisfiút, aki egy eldurvult játék közben majdnem életét veszti.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - ONE HUNDRED)

Casey és Dawson adoptálni szeretnék Louie-t, de nehézségekbe ütköznek, ezért komoly döntésre szánják el magukat. Herrmann bárjának működése mérföldkőhöz ér, a 100. évfordulóra készül a csapat...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - SOME MAKE IT, SOME DON'T)

Louie vérszerinti apja megjelenik és vissza akarja követelni gyermekét. Brett elárulja Dawson-nak, hogy csecsemőkorában örökbefogadták. Severide eközben csontvelő donornak készül egy lány számára...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - IT WASN'T ENOUGH)

Egy szörnyű raktártűzben az egész csapat veszélyezteti az életét. Boden az utolsó pillanatban kockázatos döntést hoz, hogy megmentse a csapatot...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - SLAMIGAN)

Dawson és Casey mindent megtesznek azért, hogy megtalálják Bria-t. Cruz egy új eszközt "talál fel", ami még nagy segítség lehet a tűzoltóknak a mentés során.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - LAW OF THE JUNGLE)

Casey és Severide nem értenek egyet egy nehéz mentés során a legkényesebb időben. Herrmann pedig megpróbálja szórakoztatni a kislányát a "Vidd a lányodat a munkába!" nap folyamán.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE F IS FOR)

A fotóst, aki egy napot akart eltölteni a tűzoltó őrsön, kevés idő múlva elküldik. Ám az súlyos sérüléseket szenved egy baleset fotózása során...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - HIDING NOT SEEKING)

A tűzoltók a rendőrségnek segítenek be egy gyanúsított felkutatásában, aki többször is ártatlan embereket robbantott fel.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - LOOKING FOR A LIFELINE)

A csapatot egy különös esethez hívják ki, ahol nem derült ki, hogy valójában mi állhat a parkolóban történt autóbaleset mögött. Furcsának tartják a balesetet szenvedett férj ingerültségét és a feleség nyugodtságát...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE CHANCE TO FORGIVE)

Kidd és Otis vállalva a kockázatot bemegy egy lángokkal teli családi ház első emeletére, túlélőket keresve. A családot sikeresen kimentik, azonban valaki tüzet nyit a tűzoltókra...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE ONE THAT MATTERS MOST)

A csapat tagjai próbálnak megbarátkozni a gondolattal, hogy Otis felépülése tovább fog tartani, mint gondolták. A helyettesének, Cordova-nak a beilleszkedése pedig úgy tűnik, nem lesz zökkenőmentes.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - PUT WHITE ON ME)

Boden egy fiatal fiú megmentése miatt bajba is kerülhet. Kidd megpróbál bevágódni Severide anyjánál, hogy megkedvelje őt. A rehabilitáció után Otis irodai munkát vállal a tűzoltóságon.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - WHEN THEY SEE US COMING)

A körzet tagjai egy FBI üggyel kapcsolatban alakítják át kissé a napi rutinjukat...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - WHERE I WANT TO BE)

Casey szkeptikusan áll Cordova munkájához egy mentés után. Eközben nagy mennyiségű pénz bukkan fel egy lakástűz során...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - IGNITE ON CONTACT)

Amikor Boden megtudja, hogy az iskolai tűz, amelyben a tanár felesége csapdába esett nem baleset volt, megkéri Casey-t és Severide-t, hogy vizsgálják ki jól az ügyet...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE STRONGEST AMONG US)

Boden és Severide meglepetéscsomagot kapnak, miután megmentettek egy lányt egy különös autóbalesetben...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE UNRIVALED STANDARD)

Boden meglepődik azon, és kissé idegesnek is tűnik, amikor Casey és Severide a megüresedő főparancsnoki helyre ajánlják be a parancsnokukat...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - ONE FOR THE AGES)

Boden nagy lépést tesz egy jobb karrier eléréséhez. Kidd pedig egyre inkább bizonytalan Severide magánügyeit illetően...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE GRAND GESTURE)

Boden esélyei a főparancsnoki kinevezésre csökkenni látszanak, mivel egy vetélytársa akad. Dawson és Casey közben a kapcsolatuk talán egyik legmélyebb válságába kerülnek...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - AN EVEN BIGGER SURPRISE)

A csapat nagyon meglepődik, amikor egy kis időre új parancsnokot kapnak a körzetükbe. Egy ugrani készülő fiúhoz kapnak hívást, később pedig új taggal bővül az egységük...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - A BREAKING POINT)

Dawson egy értékes ajándékot szerez be Casey előléptetésére. Később azonban csapdába esik egy építkezésen, ahol beomlik az épület parkolószerkezete...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - DEVIL'S BARGAIN)

Casey és Severide összetűzésbe kerülnek egy súlyos eset mentése során. Az egyik kolléga heti bérére kiállított csekk közben valamilyen rejtélyes módon eltűnik. Ám nem mindenki a bérszámfejtőnél keresi a hiba okát...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - DOWN IS BETTER)

Kidd nagyon meglepődik azon, hogy áthelyezik a saját körzetéből irodai munkára. Mindenki arra gyanakszik, hogy csakis valami félreértés történhetett. Dawson közben nagyon összeveszik az édesapjával...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - A MAN'S LEGACY)

Dawson erősen küzd a saját érzelmeivel, azt hiszi, hogy nem tett meg mindent édesapja megmentéséért, aki úgy tűnik, végül sikeresen felépülhet. Boden-ből fiatalkori emlékek törnek elő egy híres blues zenész égő épületből való kimentése kapcsán...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - THE WHOLE POINT OF BEING ROOMMATES)

Dawson a szívén viseli a megmentett lány sorsát, főleg azután, hogy az apját elvonási tünetekkel kórházba szállították egy rosszullét után. Boden eközben kételkedik Donna bátyjának segítőkészségét illetően.

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg

(CHICAGO FIRE - FOUL IS FAIR)

Dawson és Casey kapcsolata lehet, hogy válságba is kerülhet. Brett és Kidd közben egy esetnél megismert kolléga kegyeiért harcol. A srácok pedig egy ismeretlen eredetű szag forrását keresik a körzetük hálórészén...

Főszereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, David Eigenberg