A Mancs Őrjárat I./9.

A Nasik Megmentése / Mentés a Síliftről

Porter úr szállítókocsija megcsúszik a jégen. A Mancs őrjárat akcióba lép, hogy megmentse a nasikat.

Katie és cicája Cali fent rekednek a síliften. Nem tudnak lejutni és egyre hidegebb van. A Mancs őrjárat a segítségükre siet.