A múlt árnyékában 156.

Dubán szeretné kimagyarázni magát Simonánál, de Adam nem engedi közel a nővéréhez, sőt, még bántalmazza is. Dubán nem védekezik! Marta asszony és Imro eldöntik, hogy összekötik az életüket. Simona számára kiderül, hogy nemcsak szerelmében csalódott, de a családi birtok is veszélyben van. Kétségbeesésében Karoltól kér tanácsot. NagyJohn-ról kiderül, hogy az éjszakát részegen egy kedves özvegynél töltötte, csak azt nem tudja, mi történt. Barátai segítenek, hogy kiderüljön az igazság. Az istállóban haldoklik egy ló, Marry teljesen kiborul. Az érzéketlen Lukas azonban csak magára gondol, és választás elé állítja Marryt...

Rendező: Brano Misík, Ivan Predmerský

Főszereplők: Leopold Haverl, Ivan Romančík, Ján Dobrík, Monika Šagátová, Alena Ďuránová, Róbert Halák, Pavel Višňovský, Lujza Garajová-Schramenková, Dominika Zeleníková 
ism.