A természet nevében 9.

Az ember és a természet kapcsolata a legtöbbször sajnos nem éppen harmonikus. Az ember felborítja az élővilág törékeny rendjét, ezzel súlyos károkat okozva környezetünkben. De egy bátor nő elindult, hogy körbeutazza a világot, felmérje a károkat és begyógyítsa a Föld sebeit.