(AFRICA'S WILD YEAR - AUTUMN)ŐszAz ősz Afrikában a lehetőségek évszaka. A dél-afrikai medvefókák, a fehértorkú cerkófok, a kaméleonok és az impalák is akcióba lendülnek ebben az időszakban. Az ősz sok állat életében változásokat hoz. Különös élőlények mutatják meg magukat, a ragadozók pedig igyekeznek megragadni a kínálkozó lehetőségeket.