(THE BIG BANG THEORY)Miközben a képregénybolt újranyitására készül a csapat, Howard megdöbbentő híreket kap. Penny közben megpróbálja Sheldont megtanítani elengedni dolgokat, de kiderül, hogy ez Pennynek sem megy könnyen.
A széria hősei, Leonard és Sheldon az elméleti fizika nagymesterei. Ugyanakkor burokban élő lúzerek, akiknek fogalma sincs a való világról, pláne a csajokról. Amikor beköltözik a szomszédba a szőke bombázó Penny, az életük fenekestül felfordult. Rájönnek, a laboratóriumon kívül is van élet.