Aranybánya az udvarban I./9.

Egy pár a turistaparadicsomnak számító, dél-karolinai Charlestonban arra kéri Ben Sargentet, segítsen átalakítani medenceparti, különálló garázsukat vendégházzá. A csapat munkához lát, és kibontja a mennyezetet, hogy két alvógalériát alakítson ki.