Bekasztlizva külföldön IV./1.

A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél. A mindennapos pénzgondokkal küzdő zenész, David Evans azzal gondolt véget vetni anyagi problémáinak, hogy táskájában Venezuelából Amszterdamba szállít egy kis kokaint. A caracasi repülőtéren azonban letartóztatták. 17 hónapos büntetését a hírhedt Los Teques börtönben kellett letöltenie, ahol a kábítószerhasználat, az erőszak és a gyilkosságok mindennapos részei a fogvatartottak életének.