(Stargate SG-1 905 - The Powers That Be)A P8X-412-es bolygó megmentése érdekében Vala régi goa'uld énjét veti be, hogy az emberek ne boruljanak le az Ori előtt. Csakhogy a goa'uld álca nem sokáig válik be...
A sorozat alapjául a nagy sikerrel játszott, azonos című mozifilm szolgált. A benne szereplő Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben egy látszólag határtalan univerzumban.
