Doktor D II./1.

Hamarosan vége a holtszezonnak, ám a Hawks-nak komoly nehézségekkel kell megküzdenie az új idény kezdete előtt. TK gyorsan gyógyul, de újabb extravagáns ötletekkel bombázza a csapat vezetését, akiknek a tulajdonos válása miatt felröppent rémhíreket is kezelniük kell. Danny pedig, a problémák megoldása közben még az adóhivatallal is meg kell, hogy küzdjön...

Rendezte: Elodie Keene, Rob Morrow, Kevin Dowling

Főszereplők: Marc Blucas,Scott Cohen,Callie Thorne,Mehcad Brooks,Hannah Marks