Éjjel-Nappal Budapest 1192.

Totó úgy gondolja, hogy a kutyasétáltatási munkával megütötte a főnyereményt. Kevés munkával jó pénzt fog keresni. Amikor az egyik kutyasétáltató lemondja az aznapi melót, Totó magabiztosan bevállal egyszerre négy kutyát, de döntése kis híján végzetessé válik számára. Ugyanis Gábor kutyafóbiája miatt két kutya megszökik, és Totó képtelen úrrá lenni a helyzeten. Közte és Gábor között a feszültség egyre csak nő. Kétségbeesetten keresi a kutyákat, de hiába.

Roland és Bori reggeli szerelmes enyelgése félbeszakad, mert Borinak hányingere támad. Roland azonnal előadja a szexi ápolót, és elképzeli, hogy milyen baromi jó is lenne az egész napot Borival tölteni az ágyban. Aztán elég hamar tudatosodik benne, hogy Bori valóban rosszul van, őt pedig elfogja az undor, amikor a lány a jelenlétében hányni kezd. Roland először keményen állja a sarat, de aztán nem bírja tovább elviselni Bori látványát, és valami hazug kifogással eliszkol. Amikor Karola előtt lebukik, a lány leszidja Rolandot. Később Bori is rájön, hogy a barátja cserbenhagyta.