(DEAD END EXPRESS - OUTLAWS & FROSTBITE)Alaszkában Rogers-t néhány civilizáción kívüli "vademberhez" hívják, ám útközben elromlik a motoros szánja, s megérinti a kihűléses halál szele. A kutyaszános Jeff és Paul ezalatt néhány idős vadonlakóhoz próbál egy fontos gyógyszerszállítmánnyal eljutni, Andy és Chuck pedig napelemeket szíjaznak fel lovaikra - hogy jeges ösvényeken, farkasok és ellenséges kedvű helyiek között juttassák őket célba.