Hiro, a cseregyerek 13.

Grindiok, a másik dimenzióból érkező, bosszúszomjas deszkás gördeszkapárbajra hívja ki Hirót. Hogy lenyűgözze szíve hölgyét, John kicseréli sajátját Hiro csúcsszuper deszkájára. A többi deszkás John csodájára jár, ám népszerűségét nem mindenki nézi jó szemmel.