(BECOMING ORANGUTAN - GROWING PAINS)Növési fájdalmakAz érzelmek igazi hullámvasútját élheti át, ahogy a menedék orángutánjai hat osztályt járnak ki, míg végül visszaengedik őket a vadonba. Dilla sorsa váratlan fordulatot vesz, Benit, a nagyfiút pedig diétára fogják.