(ROOKIE BLUE 102 - MERCURY RETROGRADE)Amikor a zöldfülűek egy megszökött elítélt nyomába erednek, Swarek megosztja Andyvel azon hőstetteit, amiket beépített ügynökként vitt véghez. Miközben együtt levadásszák az eltűnt, veszélyben lévő informátort, a levegő szikrázni kezd közöttük.Főszereplők: Missy Peregrym, Gregory Smith, Charlotte Sullivan