Magyarország madártávlatból: Balaton

Óriások eldobált kövei és hatalmas könnyei fölött repülünk a Balaton északi partján. A tihanyi visszhang toronyba zárt királylányát is meglátogatjuk, majd a szerelmi bájitalok egyik alapanyagát adó tihanyi levendula mezőket is megmutatjuk felülről. Kutatjuk a barlangban lakó remeték és szív alakú balatonudvari sírkövek legendáit is, mindezt pedig badacsonyi borral és a szürke barátok történetével kísérjük. A Badacsonyból indulva a vulkánok ma már csendes vidékén fedezzük fel Szent György és a sárkányok jeges hegyét aztán a Káli-medence kőtengerétől követjük tovább a magyar tengert egészen Szigligetig, úgy, ahogy csak a madarak látják.