Max és Ruby 523.

Ruby a Nyuszi Drew kötete utolsó lapját keresi. Max a helikopterével játszik.

Ruby a természetben sétál ihletet keresve a költőversenyre. Maxot csak az útinasi érdekli.

Ruby könyvtárat nyit. Maxnek bűvészkönyv kell az új trükkjéhez.