NCIS: Los Angeles VII./4.

Irányítás és felügyelet

A csapat szabadnapot kap, Kensi és Deeks ezt egy közös reggelivel ünneplik, Erik és Nell szintén. Sam és Callen is hasonlóképp tenne, azonban egy titokzatos hívó rejtélyes feladatok elé állítja őket. Ha nem teszik azt, amit mond, és kifutnak az időből, ártatlan emberek életét sodorják veszélybe...

Főszereplők: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Miguel Ferrer