NCIS X./16.

Roth százados öngyilkos lett, de azt nem lehet tudni, hogy miért. A helyszínről Doki és Palmer visszaindulnak a tetemmel az NCIS-központba, de útközben defektet kapnak, s mint utóbb kiderül, nem is véletlenül. Sajnos azonban így az életük is veszélybe kerül.

Főszereplők: Mark Harmon, Michael Weatherly