(DIE FINNEN-MALIN)Finn-MalinNils elcsatangol a csapattól, és egy hatalmas vihar messze sodorja a vadludaktól. Batuka egy jóságos öreg néni, Finn-Malin gondjaira bízza a fiút, aki segít a kedves öreg néninek megérteni az állatok beszédét. Veszélyes utazásra indulnak, ahol nemcsak egy őket üldöző farkascsordával kell megbirkózniuk, de az emberek előítéletét is le kell győzniük. Nils leleményessége most is megmenti a kis csapatot.Rendező: Hisayuki Toriumi