Odaát VII./20.

23/20.: A lány, aki túl sokat tudott

Sam és Dean Frank merevlemezének nyomára bukkannak Dick Roman főhadiszállásán. A merevlemez azért olyan fontos számukra, mert ez tartalmaz minden Frank által összegyűjtött információt a leviatánokról. Dick épp egy fiatal és tehetséges hackerlányra, Charliera bízza a meghajtó feltörését. A testvérek megtalálják Charliet és a segítségét kérik a leviatánokkal folytatott harcban. Charlie talpraesetten találja fel magát az új szerepében, és még Bobby szelleme is a segítségükre lehet, bár a testvérek nem örülnek a gondolatnak, hogy ismét Dick Roman közelébe kerüljön.

Rendező: John MacCarthy

Főszereplők: Jared Padalecki, Jensen Ackles