KalandtúraNewt és Bubbles országjáró autós túrára indul, de hamar ráébrednek, hogy eléggé eltérően vélekednek arról, milyen is egy mókás kalandtúra. Civódásuk hamarosan olyan problémákhoz vezet, amelyek mindenkit felbőszítenek, akivel csak összefutnak útjuk során, így aztán az út folyamatos meneküléssé fajul. Vajon sikerül-e rájönniük, hogyan élvezhetnék mindketten a közös utat?