(VALERIE'S HOME COOKING S1/9 - GRILLIN' AND CHILLIN' WITH THE FAMILY)Valerie a hétköznapi kaliforniai ízeket ünnepli egy hússütéssel a hátsó kertben, melyhez az ihletet a termelői piacon tett látogatás adta. Salsaszószt készít guacamole-lal, sültkukorica-salátát, margaritát jalapenóval és gyömbérrel, valamint sült csirkés kebabot.