Rusty rendbehozza I./25.

A táncruha / Az elszabadult méhek

Higgins úr elmenne a városi táncmulatságra, de azt hiszi, rossz táncos. Ezért Rusty és Ruby táncruhát barkácsol neki.

Rusty véletlenül kiűzi a méheket a méhkasból, ahova vissza kell terelnie őket, mielőtt galibát okoznának a városban.