A sárkány hangjaAz epikus háromrészes epizódban Kimikonak misztikus látomássa van egy vörös sárkányról, de a többi szerzetes nem hisz neki. A sárkány megérzését követve Kimiko felfedezi a eltűnt Dojót és Chase gonosz tervét, hogy felfeszítse a Hősök Kapuját és megrohanjaa Chi templomát.