Szarvas osztag III./13.

Pingvinpánik / Barlangtalány

Jéghegyhajó bukkan fel a parton, és a rajta utazó pingvinek felforgatják a város és az erdő lakóinak életét.

A szarvasosztag tagjai elszakadnak egymástól egy barlangban és csak úgy juthatnak ki, ha a másik fejével gondolkodnak.