(DEER SQUAD - GRAVITY CALAMITY / BALL OF CHAOS)Gravitációs galiba / A pattogó káoszRicardo megkaparintja Kvarc professzor antigravitációs fegyverét, és ezzel óriási galibát okoz. // Süti pattogós labdája veszélybe sodorja a Télünnepet! Kai megtanulja, hogy a közösségért áldozatokat kell hozni.Rendezte: Michael Hackett