(WORLD'S TOUGHEST FIXES 1 - PIPELINE SHUTDOWN)Az epizódban egy százfős szerelőcsapatnak nem mindennapi kihívás jut osztályrészül: a vadon közepén ki kell cserélniük a transzalaszkai kőolajvezeték egyik gigantikus, 32 tonnás szeleprendszerét. A tét nem csak azért hatalmas, mert több millió ember energiaellátása függ a művelet sikerétől - hanem azért is, mert a kőolaj egy rendkívül gyúlékony anyag, melynek jelenlétében akár egy ártalmatlannak tűnő akkumulátor is halálos robbanást okozhat. És az epizód forgatócsoportjának kamerái sajnos akkumulátorokkal működnek...