Szerelemhajó VIII./17.

18/17.: Született nagyi/Megkülönböztetett tisztelettel/Tökéletes válás/Elengedés - 1. rész

Stubing kapitány legénysége egy vadonatúj luxushajó, a Royal Princess első útján teljesít szolgálatot, amely Miamiból a Karib-tengeren és a Panama csatornán keresztül halad Los Angeles felé. Egy leszerelt brit katonatiszt a Menudo nevű tinipopegyüttes vezetésével van megbízva, miközben ismeretségbe kerül egy elegáns dámával, akivel jól induló kapcsolata megtörik, amikor a hölgy bevallja egy hazugságát. Egy problémákkal küzdő házaspár nem érti, hogy lehet, hogy Doki oly felhőtlenül boldog volt feleségével. Vicki összebarátkozik egy fiatalemberrel, akit az anyja még gyerekként kezel. Egy férfit rászed az a nő, akit nem vett fel egy állásra, férfinak öltözve akarja bizonyítani a nemi diszkriminációt. Az epizód vendégsztárjai között van Anne Baxter, Lana Turner és Stewart Granger.

Rendezte: Robert Scheerer

Főszereplők: Gavin MacLeod, Bernie Kopell, Fred Grandy, Ted Lange, Patricia Klous, Jill Whelan