T.J.Hooker II./4.

Csendes riasztással a központi jegypénztár rablásához hívják a rendőrséget. A fiúk a rablókat az üldözés során elszalasztják és a vak tanú sem tud segíteni, hisz nem láthatta a bűnözőket, viszont ezek után védelemre szorul. Romano és Hooker versenyt futnak az idővel, hogy előbb kapják el a két rablót, mint azok a lányt. Romano a Beach Boys koncert miatt Stacy kegyeiért küzd.

Rendezte: Don Chaffey

Főszereplők: William Shatner, Adrian Zmed, Heather Locklear, Richard Herd