T.J.Hooker II./7.

Romanóra rálőnek és súlyosan megsebesül, amikor egy autólopás helyszínén intézkednek Hookerrel. Egy televíziós tudósítás torz felvételével pedig az őrmestert szeretnék bemártani, hogy közben lelőtt egy fiatal fegyvertelen gyanúsítottat. Hooker visszautasítja a vizsgálatot és megtalálja a bizonyítékot, amely felmentheti őt.

Rendezte: Charlie Picerni

Főszereplők: William Shatner, Adrian Zmed, Heather Locklear, Richard Herd