Titokzatos asztaltársaság XI./13.

Ebben a különleges epizódban Charles Stiles és titokban nyomozó csapata mindent kockára tesz, hogy lebuktassa a főnököt. A műveletet az éttermen belülről irányítják, és igyekeznek fényt deríteni arra, hogy igazak-e a főnök elleni vádak.