(HUNTING HITLER - THE FACTORY)Holland és Simpson német tengeralattjáróra utaló nyomokat keres Cadizban, Tangierben pedig náci főhadiszállást sejtenek. Kennedy és Williams egy gyárat vizsgálnak Buenos Airesben. Baer és Cencich bizonyítékot találnak Juan Peron és Martin Bormann találkozásáról.Rendező: Jeffrey R. Daniels