Veszélyes Osztag III./12.

Harc Swellview-ért, első rész

Ray visszavonul a bűnüldözéstől, magára hagyva a Veszélyes osztagot eddigi legnagyobb veszedelmükkel: üstökös szörny száll alá Swellview-ba megölni egy hőst, és elfoglalni a világot követőivel. A sarkukra kell állni, hogy maguk győzzék le.