(THE BIG BANG THEORY)Sheldon ismét "Móka és zászlók"-at forgat. Leonard, Howard és Raj egy elhunyt professzor irodájába fontos dologra lelnek. Bernadette megtudja, hogy mit gondolnak róla a kollégái.
A széria hősei, Leonard és Sheldon az elméleti fizika nagymesterei. Ugyanakkor burokban élő lúzerek, akiknek fogalma sincs a való világról, pláne a csajokról. Amikor beköltözik a szomszédba a szőke bombázó Penny, az életük fenekestül felfordult. Rájönnek, a laboratóriumon kívül is van élet.